Noile rute turistice folosesc tehnologia pentru a prezenta patrimoniul cultural al orașului Hanoi

Spațiul liniștit al Templului Kim Lien din Hanoi. Foto: Duy Khanh/The Hanoi Times

Hanoi face un nou pas în aducerea patrimoniului său mai aproape de public prin lansarea a patru rute turistice pilot susținute de tehnologia digitală. Prin intermediul unui sistem interactiv de cartografiere, al aplicației mobile H-Heritage și al codurilor QR plasate în situri istorice cheie, inițiativa își propune să ajute locuitorii și vizitatorii să experimenteze moștenirea culturală a capitalei în moduri mai captivante și mai accesibile.

Programul, intitulat „Rute turistice ale patrimoniului în Hanoi”, a debutat oficial pe 3 decembrie, ca parte a proiectului FEF-R Patrimoine, finanțat de Ministerul Francez pentru Europa și Afaceri Externe și implementat în colaborare cu parteneri vietnamezi. Prin combinarea expertizei internaționale cu cunoștințele culturale locale, proiectul evidențiază angajamentul orașului Hanoi de a moderniza modul în care își prezintă patrimoniul.

Aceste noi rute sunt concepute pentru a ghida călătorii prin patru călătorii atent selecționate, care reflectă amploarea tradițiilor spirituale, istorice și artizanale ale orașului Hanoi. Fiecare rută permite vizitatorilor să exploreze peisajul cultural complex al orașului și să experimenteze locuri familiare prin intermediul unor narațiuni mai profunde și al unor instrumente interactive.

Pagoda Tran Quoc este cea mai veche pagodă din Hanoi, construită inițial în 541, în timpul dinastiei Ly timpurii. Fotografie: Thanh Hai/The Hanoi Times

Nevoia orașului Hanoi pentru o astfel de inițiativă a devenit din ce în ce mai evidentă. Pe măsură ce orașul se extinde, reperele sale culturale se luptă adesea să fie vizibile în mijlocul cartierelor moderne și dense. Multe situri istorice rămân subprotejate, subinterpretate sau umbrite de dezvoltarea rapidă a orașului. Noile rute turistice de patrimoniu oferă o modalitate de a reconecta aceste fragmente culturale și de a le prezenta publicului din punct de vedere științific.

Pentru a acoperi această lacună, programul aplică o abordare multidisciplinară care îmbină cercetarea academică, participarea studenților și tehnologia digitală. Au fost efectuate studii de teren, analize de documente, cartografiere arhitecturală și cercetare arhivistică pentru a se asigura că fiecare sit ales este prezentat clar și semnificativ. Din peste 100 de locații studiate, cercetătorii au selectat 28 de monumente reprezentative și le-au organizat în patru rute tematice înrădăcinate în sistemele de credințe vietnameze.

Templul Kim Lien a fost construit pentru a proteja intrarea de nord a citadelei Thang Long. Alte trei temple care păzeau alte trei intrări sunt templul Quan Thanh Bach Ma și templul Voi Phuc. Templul Kim Lien a fost construit în secolele al XVI-lea - al XVII-lea, mai târziu decât celelalte trei. Foto: Duy Khanh/The Hanoi Times

Traseul 1: Thang Long Tu Tran – Cei Patru Gardieni Sacri

Acest traseu vizitează cele patru temple, inclusiv Bach Ma, Voi Phuc, Quan Thanh și Kim Lien, care odinioară păzeau intrările principale ale anticei citadele Thang Long. Astăzi, acestea rămân repere esențiale ale geografiei spirituale a orașului Hanoi.

Ruta 2: Templele Zeiței Mamă

Călătoria conectează opt temple și palate dedicate Zeiței Mamă Lieu Hanh și altor zeități ale sistemului de credințe Tam Phu, recunoscute de UNESCO ca Patrimoniu Cultural Imaterial. Traseul evidențiază practicile spirituale vibrante ale Vietnamului, care îmbină ritualurile, muzica și dansul.

Ruta 3: Casele Comunale ale Strămoșilor Meșteșugărești

Acest traseu explorează casele comunale din Cartierul Vechi, care onorează fondatorii meșteșugurilor tradiționale. Fiecare sit păstrează poveștile meșteșugarilor ale căror abilități au contribuit la modelarea celebrei moșteniri artizanale a orașului Thang Long.

Ruta 4: Pagodele din Hanoi

Ultimul traseu prezintă pagode legate de călugărul An Thien, un respectat patriarh al budismului vietnamez, oferind vizitatorilor o călătorie liniștită în istoria religioasă a orașului.

Pe tot parcursul procesului de cercetare, o metodologie unificată ghidează munca echipei, de la fotografierea siturilor și colectarea inscripțiilor până la traducerea textelor Han-Nom și documentarea arhitecturii prin intermediul videoclipurilor și hărților. Toate materialele au fost digitalizate și integrate într-un sistem electronic cuprinzător.

Rezultatul este un set de rute de patrimoniu care pot fi explorate atât fizic, cât și digital. Vizitatorii pot scana coduri QR pentru a accesa informații istorice, pot răsfoi aplicația H-Heritage pentru hărți și conținut multimedia sau pot aprofunda poveștile culturale prin intermediul arhivelor online. Combinația dintre experiența la fața locului și interpretarea digitală permite patrimoniului să pară mai viu și mai intuitiv.

Pe lângă faptul că deservesc călătorii interni și internaționali, rutele oferă și o valoare practică pentru educatori. Școlile le pot integra în programe extracurriculare, oferind elevilor expunere practică la cultura locală și încurajând generațiile mai tinere să înțeleagă și să aprecieze moștenirea orașului Hanoi prin învățare interactivă.

Prin integrarea tehnologiei în tradiție, Hanoi nu numai că își păstrează bunurile culturale, dar și reimaginează modul în care acestea pot fi experimentate. Rutele Turistice de Patrimoniu marchează un pas promițător în a face trecutul bogat al capitalei mai accesibil, captivant și semnificativ pentru toți cei care îl explorează.

De Cam Anh

Sursă: http://sodulich.hanoi.gov.vn/new-tourism-routes-use-technology-to-showcase-hanois-cultural-heritage.html

Comentariu (0)