Artistul meritoriu Thu Huong:

După performanțe remarcabile și numeroase premii prestigioase la concursuri internaționale, artista meritorie Thu Huong, împreună cu partenerul său, artistul meritorie Thanh Tuan, apare frecvent în spectacolele Federației de Circ din Vietnam, lăsând publicul cu uimire și admirație. Artista meritorie Thu Huong și-a împărtășit parcursul de peste 20 de ani de efort neobosit, antrenament riguros și aspirația de a contribui la dezvoltarea circului vietnamez.

Meritorious Artist Thu Huong - Meritorious Artist Thanh Tuan

- Cum a ajuns artista Thu Huong în artele circului, având în vedere tradiția familiei sale în opera tradițională vietnameză (cheo)?

- Bunicul meu a fost regretatul Artist al Poporului Bui Dac Su, fost director al Teatrului Cheo din Vietnam, așa că, încă de mic, familia mea a vrut să urmez artele tradiționale, învățând să cânt la instrumente muzicale și să cânt. Dar odată, după ce am urmărit artiști de circ performând, am fost complet captivat de senzația magică de pe scenă. La vârsta de 11 ani, bunicul meu m-a dus la o audiție pentru Colegiul de Circ și Arte Variate din Vietnam. Am avut norocul să fiu selectat și am fost hotărât să urmez acest curs. Primele zile în care am învățat artele circului au fost o adevărată provocare. Trebuia să alerg toată ziua, să exersez exerciții de flexibilitate până plângeam și să repet o mișcare de sute de ori. Dar cu cât învățam mai mult, cu atât iubeam mai mult profesia. Artele circului mi-au dat sentimentul că îmi cuceresc propriile limite.

- Fiind implicat în această profesie de peste două decenii, ce vă amintiți cel mai mult din parcursul dumneavoastră în domeniul artelor circului?

- Poate că au fost acele momente când am fost în pragul renunțării la profesie, dar apoi am reușit să continui datorită dragostei mele pentru scenă. În 2016, cu doar câteva luni înainte de Festivalul Internațional de Circ din Hue , mi-am rupt piciorul. Când doctorul a spus că s-ar putea să nu mai pot continua în profesie, am plâns mult. Dar apoi, gândindu-mă că va trebui să părăsesc scena, nu am mai putut suporta. După o perioadă de gipsare și recuperare, am încercat să mă antrenez din nou și în sfârșit am reușit să particip la competiția din acel an. Medalia de aur pe care am câștigat-o după acea perioadă este foarte specială pentru mine, pentru că nu este doar un premiu, ci și o victorie a voinței. Profesia de circ mi-a dat putere, curaj și un spirit de neclintit.

- Spectacolul dumneavoastră „Duo Love”, alături de soțul dumneavoastră, artistul merituos Vu Thanh Tuan, a câștigat o medalie de aur la Festivalul Internațional de Circ de la Almaty, Kazahstan, în 2025, o medalie de argint la Circul Internațional fără Frontiere, Rusia, în 2025 și, cel mai recent, premiul Elefantul de Argint la Festivalul Internațional de Circ Elefantul de Aur, Spania, în 2026. În spatele acelor momente de triumf, trebuie să fi existat un proces de pregătire dificilă, nu-i așa, artistule?

- Pentru a crea un spectacol complet pentru o competiție internațională, a trebuit să trecem printr-un proces de antrenament foarte riguros, planificând meticulos totul, de la tehnică la artă, muzică , iluminat etc. Cu „Duo Love”, cea mai dificilă mișcare a fost să-mi atârn părul deasupra capului, în timp ce Thanh Tuan filma dedesubt, suspendat de dinți. Aceasta este o tehnică pe care foarte puțini artiști din lume o pot executa. Amândoi a trebuit să exersăm luni de zile. Mulți oameni o văd pe scenă ca fiind frumoasă și romantică, dar în culise, există multă presiune și risc. Chiar și o mică greșeală poate provoca accidentări. Cred că cea mai mare binecuvântare este că partenerul meu este și soțul meu. Când performezi la înălțime, sentimentul de siguranță este foarte important. Să ai pe cineva care te înțelege și te însoțește atât în ​​muncă, cât și în viață este incredibil de prețios.

- Meritorii artiști Thu Huong și merituoșii artiști Thanh Tuan sunt considerați „cuplul de aur” al circului vietnamez. Ce beneficii le-a adus amândurora colaborarea?

- Ne-am cunoscut când studiam la școala de circ, apoi am devenit un cuplu și ne-am căsătorit. Cred că este greu pentru cei din afară să-și imagineze pe deplin presiunile de a fi artist de circ. Fiecare zi implică antrenamente intense, dureri și accidentări frecvente, precum și plecarea de acasă în turnee sau competiții internaționale. Pentru că suntem în aceeași profesie, ne înțelegem și empatizăm unul cu celălalt. Mai ales pe scenă, chimia și încrederea dintre doi oameni sunt extrem de importante. Ceea ce mă bucură este că, după mulți ani, amândoi ne păstrăm încă pasiunea pentru profesie. Ne amintim mereu să nu fim mulțumiți de sine, să continuăm să creăm și să creștem dificultatea numerelor noastre.

- După ce a cucerit constant arenele internaționale, unde vedeți că se situează circul vietnamez pe harta mondială a circurilor?

- Cred că circul vietnamez s-a dezvoltat foarte puternic în ultimii ani, atât pe plan intern, cât și internațional. Atunci când participăm la competiții majore, avem ocazia să învățăm și să interacționăm cu artiști din întreaga lume. Dar ceea ce mă face mândru este că prietenii internaționali se bucură cu adevărat de spectacolele care sunt distinct vietnameze. Spectacole precum „Quan Ho Swing”, „Duo Love” sau „Sword Balancing on the Swing” sunt toate populare deoarece combină tehnici dificile cu caracteristicile unice ale circului vietnamez.

- În ciuda numeroaselor invitații internaționale pe termen lung pentru spectacole și a câștigat numeroase premii importante, ea continuă cu perseverență să cânte pentru publicul autohton, în special pentru copii. De ce?

- Întotdeauna am crezut că participarea la competiții internaționale sau cucerirea unor noi culmi înseamnă autoperfecționare și servirea publicului de acasă. Publicul vietnamez, în special copiii, este motivul pentru care vreau să rămân în această profesie pe termen lung. De fiecare dată când îi văd privind cu atenție, râzând sau aplaudând un număr dificil, îmi amintesc de propriile sentimente pe care le-am trăit când eram copil, când am văzut pentru prima dată un circ. Poate că un astfel de spectacol va cultiva dragostea pentru artă la un copil mic.

În prezent, pe lângă spectacole, studiez și pentru a mă pregăti pentru viitorul în care nu voi mai performa pe scenă. Îmi doresc să continui în această profesie, sprijinind și transmițând experiența mea tinerilor. Sper ca circul vietnamez să aibă din ce în ce mai mulți tineri artiști talentați, continuând să aducă imaginea Vietnamului pe scena mondială.

- Mulțumim sincer Artistului Meritorios Thu Hương!

Sursă: https://hanoimoi.vn/nghe-si-uu-tu-thu-huong-mong-muan-dua-hinh-anh-viet-nam-vuon-xa-tren-san-khau-the-gioi-976488.html