Reporterul de război Ngoc Dan și amintiri de neuitat

Moment istoric, de mândrie

Jurnalistul Ngoc Dan - un jurnalist de-o viață, acum are peste 70 de ani, dar este încă mândru de anii petrecuți ca și corespondent de război. Mi-a povestit emoționant despre acei ani de neuitat și s-a considerat întotdeauna norocos că a trăit momente importante din istorie.

Jurnalista Ngoc Dan (dreapta) și colegii săi au traversat Pasul Hai Van din Hue în orașul Da Nang în martie 1975. Fotografie: Furnizată de jurnalista Ngoc Dan.

În 1972, timp de câteva luni, jurnalistul Ngoc Dan și alți reporteri din prima linie „au dormit sub acoperire” pe frontul Quang Tri. În cel mai aprig moment al bătăliei de 81 de zile și nopți pentru protejarea Citadelei Quang Tri, el a petrecut acolo peste 20 de zile și nopți. În timpul istoricei campanii Ho Și Min din primăvara anului 1975, el și colegii săi au fost martori la eliberarea orașului Hue pe 26 martie și a frontului Da Nang pe 29 martie. Și mai ales, pe 30 aprilie, a devenit unul dintre primii reporteri din Saigon, înregistrând imaginile cu Cabinetul Duong Van Minh predându-se chiar în sala de recepție a Palatului Independenței și cu ofițerii și soldații Corpului 2 escortând președintele marionetă la Radio Saigon pentru a citi declarația de predare în fața armatei de eliberare.

Adjunctul comandantului Regimentului 66, Divizia 304, Pham Xuan The (în dreapta), l-a condus pe președintele Duong Van Minh și cabinetul la postul de radio pentru a citi declarația de capitulare.

În 1979, în timp ce lucra ca reporter militar pentru ziarul Nhan Dan, s-a alăturat numeroaselor unități de luptă care protejau granița de nord, în provinciile Lang Son, Cao Bang și Ha Giang, care erau sub foc. În 1984, a urmărit armata voluntară vietnameză în Cambodgia, până la granița dintre Cambodgia și Thailanda, și a fost martor la retragerea trupelor unităților victorioase. În 1988, a fost prezent în Truong Sa, fiind prima persoană care a relatat despre incidentul de la Gac Ma și despre lupta eroică a ofițerilor și soldaților noștri pentru a proteja insula...

Înecându-se când a fost întrebat despre momentul istoric din 30 aprilie la care a fost martor, jurnalistul Ngoc Dan a spus: „Colegul meu, Hoang Thiem, și cu mine am primit ordin să căutăm și să contactăm în mod proactiv Corpul II pentru a avansa spre Saigon. La ora 11:24, pe 30 aprilie, am ajuns în fața Palatului Independenței. Alegând momentul potrivit, în acele prime momente, am surprins fotografii istorice: domnul Duong Van Minh predându-se în timp ce cobora treptele sub conducerea ofițerilor și soldaților Diviziei 304, Brigăzii 203; imaginea adjunctului comandantului Regimentului 66, Brigăzii 204 Pham Xuan The; portretul căpitanului Bui Quang Than, sărind din tancul 843 la ultimul etaj al Palatului Independenței, agățând steagul național...”

Tancuri intrând în Palatul Independenței. Fotografie realizată de jurnalistul Ngoc Dan la ora 11:30, pe 30 aprilie 1975.

I-am înregistrat pe martorii incidentului cu tancul 390 în prezența jurnalistei franceze François De Muyndo; comandantul feminin Nguyen Trung Kien (alias domnișoara Nhip) conducând tancul pentru a ataca Tan Son Nhat... Ziarele Nhan Dan și Quan Doi Nhan Dan au publicat pe 3 mai primele imagini ale momentului istoric din 30 aprilie 1975, pe baza imaginilor și știrilor pe care le-am trimis înapoi.

Corespondenții de război sunt soldați speciali.

Pentru jurnalista Ngoc Dan, corespondenții de război sunt soldați speciali. „În primul rând, corespondenții de război sunt prezenți pe aproape toate câmpurile de luptă, unde au loc cele mai aprige și mai fierbinți bătălii. Mulți reporteri și-au sacrificat viața pe câmpul de luptă în timp ce lucrau în tranșee sau la bazele pe care ofițerii și soldații noștri tocmai le-au atacat și capturat, sau le-au apărat. Articolele și fotografiile de presă sunt pline de detalii vii, cu portrete ale unor persoane specifice, infirmând minciunile inamicului…” - a subliniat jurnalistul Dau Ngoc Dan.

Ca să nu mai vorbim de faptul că corespondenții de război sunt oameni care lucrează direct pe front. În ceea ce privește profesionalismul, ei trebuie să „lupte” pe loc, așa că trebuie să fie proactivi în găsirea de informații, luarea de notițe zilnice și „colaborarea” cu soldații.

„Experiența eternă, caracteristica profesiei este informația rapidă, oportună și precisă. Dacă scrii, dar nu o trimiți rapid redacției pentru ca Consiliul de Redacție să o exploateze și să o prelucreze, este considerată o risipă de efort…” – jurnalistul Dau Ngoc Dan și-a continuat fluxul emoțional pentru a discuta mai multe despre experiența sa profesională.

El a spus că astăzi, dezvoltarea științei și a tehnologiei informației a schimbat fața și calitatea informațiilor din presă, în special capacitatea de a transmite și raporta știri la minut, în fiecare secundă, despre evenimente și incidente remarcabile, cu capacitatea de a se răspândi la nivel global. Însă, în anii '70 ai secolului trecut, corespondenții de război vietnamezi se bazau pe mijloace tehnice rudimentare pentru a relata. Telegrafe, teletipuri, stații de poștă militare situate la Cartierul General al Comandamentului Regiunii Militare, la Cartierul General al Comandamentului Frontului, departe de locul de luptă, uneori fiind nevoiți să meargă pe jos câteva zile. Reporterii trebuiau să găsească toate modalitățile de a-i contacta pentru a trimite articole și fotografii. Când se întâlneau cu ofițeri și soldați care primeau ordin să meargă la Hanoi, trebuiau să-i contacteze prin toate mijloacele, cerându-le ajutorul. Unii oameni și-au sacrificat viața în drum spre Cartierul General al Comandamentului Frontului pentru a trimite știri. Acesta a fost un pas extrem de important, necesitând creativitate și agilitate din partea reporterilor.

Jurnalistul Dau Ngoc Dan.

Jurnalista Ngoc Dan a povestit: „În 1975, am raportat știri, articole și fotografii către Hanoi pe cea mai rapidă rută de care chiar și agențiile de presă occidentale au fost surprinse. În prima zi a eliberării orașului Hue, toate mijloacele de informare în masă și comunicațiile au fost întrerupte, iar un grup de reporteri de la Agenția de Știri din Vietnam a aranjat parcarea unei mașini la nord de podul My Chanh (deoarece la acea vreme podul era distrus și niciun vehicul nu putea traversa râul). La prânz, pe 26 martie, după ce am colectat documentele, le-am transferat imediat șoferului. De acolo, mașina a condus timp de două zile și două nopți direct spre Hanoi, iar primele imagini ale eliberării orașului Hue au fost puse la dispoziția cititorilor la timp. În aceeași situație, pe 30 aprilie, toate mijloacele de informare în masă din Saigon au fost întrerupte și complet paralizate.”

L-am rugat pe șeful poliției guvernului marionetă din Saigon, Vo Cu Long, să conducă un Jeep cu 6 motoare pentru a ne duce pe mine și pe Hoang Thiem înapoi la Da Nang. Long a condus singur toată după-amiaza, în seara zilei de 30 mai, până în zorii zilei de 2 mai, pentru a ajunge la aeroportul Da Nang. Chiar în acea după-amiază, o ocazie rară, Hoang Thiem a luat primul zbor C130 după eliberarea din Da Nang către Hanoi. A doua zi, ziarele din Hanoi au publicat primele noastre fotografii istorice.

Timp de aproape 50 de ani în jurnalism, jurnalistul Dau Ngoc Dan a petrecut o perioadă semnificativă ca și corespondent de război, strâns asociat cu istoria eroică a națiunii. Pentru el, există încă multe povești pe care dorește să le împărtășească din amintirile acelor vremuri ale bombelor și gloanțelor și le cultivă pentru o carte de memorii care va fi publicată anul viitor. Prin intermediul poveștilor spuse, el a ajutat cititorii să înțeleagă o generație de corespondenți de război pasionați, cu cunoștințe și capacitate profesională, precum și cu acțiune decisivă în momente importante. Fără pregătire și menținerea unei voințe puternice de luptă, nu poți deveni reporter de primă linie sau corespondent de război. Calitățile, stilul jurnalismului de război și modul de adaptare la noua eră informațională de astăzi își au încă întreaga valoare...

Ha Van

Sursă: https://www.congluan.vn/nguoi-phong-vien-chien-truong-ngoc-dan-va-nhung-ky-uc-kho-quen-post293149.html