Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Japonia contribuie cu 1,5 milioane de dolari pentru ajutor de urgență și recuperare în urma dezastrelor.

UNICEF și OIM vor primi acest ajutor și vor oferi servicii esențiale și ajutor gospodăriilor afectate de furtunile și inundațiile recente.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường15/12/2025

Pe 15 decembrie, guvernul japonez a anunțat o subvenție de 1,5 milioane de dolari americani (aproximativ 39 de miliarde VND) prin intermediul Organizației Internaționale pentru Migrație (OIM) și al Fondului Națiunilor Unite pentru Copii (UNICEF) pentru a consolida eforturile de ajutor de urgență și de redresare rapidă în urma dezastrelor naturale, deoarece Vietnamul este puternic afectat de o serie de depresiuni tropicale, furtuni și inundații prelungite în 2025.

Chính phủ Nhật Bản và IOM khởi công xây dựng Nhà tránh trú cộng đồng. Ảnh: IOM.

Guvernul japonez și OIM au început construcția unui adăpost comunitar. Foto: OIM.

Din ajutorul total, 1 milion de dolari americani vor fi alocați OIM Vietnam pentru a furniza articole nealimentare la peste 32.000 de persoane din provinciile Dak Lak , Gia Lai, Khanh Hoa și Lam Dong și pentru a consolida capacitatea de căutare și salvare a 20 de echipe locale de salvare, cu scopul de a asista aproximativ 4.000 de persoane.

Restul de 500.000 USD vor fi alocați prin intermediul UNICEF Vietnam pentru a implementa servicii esențiale legate de apă curată, igienă personală, salubritate (WASH), repararea instalațiilor sanitare, îmbunătățirea sistemelor de iluminat în școli și promovarea siguranței femeilor și fetelor, în beneficiul a 20.000 de persoane afectate, inclusiv 14.000 de copii.

Vorbind despre acest ajutor, dl. ITO Naoki, ambasadorul Japoniei în Vietnam, a declarat: „Guvernul japonez a decis să ofere asistență umanitară de urgență în valoare de 1,5 milioane de dolari americani prin intermediul Organizației Internaționale pentru Migrație (OIM) și al Fondului Națiunilor Unite pentru Copii (UNICEF). Această asistență va fi acordată cu prioritate provinciilor cele mai afectate, inclusiv Dak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai și Lam Dong.”

Ngài ITO Naoki, Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam cùng Trưởng Đại diện UNICEF. Ảnh: IOM.

Ambasadorul ITO Naoki, ambasadorul Japoniei în Vietnam, împreună cu reprezentantul UNICEF. Fotografie: OIM.

Ambasadorul a subliniat: „Sperăm că asistența de urgență din partea poporului și guvernului japonez va ajunge rapid la persoanele afectate, contribuind la atenuarea consecințelor furtunilor și inundațiilor și sprijinind redresarea rapidă a zonelor afectate de dezastre. În același timp, pentru a minimiza riscurile și pagubele similare în viitor, Japonia va lua în considerare și promovarea cooperării tehnice prin intermediul JICA, concentrându-se pe gestionarea resurselor de apă și dezvoltarea infrastructurii în regiunea centrală.”

În cadrul Planului Comun de Răspuns al Națiunilor Unite, în coordonare cu Guvernul Vietnamului, OIM și UNICEF se concentrează pe sprijinirea celor mai vulnerabile grupuri, inclusiv familii și copii, printre care se află strămutați temporar din cauza dezastrelor naturale.

„Copiii nu sunt cauza schimbărilor climatice, dar sunt grupul cel mai grav afectat”, a declarat Silvia Danailov, reprezentanta UNICEF în Vietnam. „În calitate de copreședinte al Grupului național de lucru pentru apă, canalizare și igienă (WASH), UNICEF colaborează cu partenerii pentru a restabili accesul la apă curată și canalizare sigură pentru familiile și copiii afectați de furtunile recente. Sprijinul oportun din partea Japoniei ne-a permis să oferim servicii WASH esențiale, să protejăm copiii de riscurile de boli și să sprijinim comunitățile în consolidarea rezistenței lor la viitoarele șocuri climatice.”

Khoản viện trợ của Nhật Bản sẽ góp phần thúc đẩy phối hợp đa lĩnh vực, tăng cường các nỗ lực trong lĩnh vực y tế, giáo dục và dinh dưỡng, nhằm đáp ứng toàn diện nhu cầu của trẻ em và các gia đình bị ảnh hưởng. Ảnh: IOM.

Ajutorul Japoniei va contribui la promovarea coordonării multisectoriale și la consolidarea eforturilor în domeniile sănătății, educației și nutriției, pentru a satisface în mod cuprinzător nevoile copiilor și familiilor afectate. Foto: OIM.

Japonia și Vietnamul au o relație de cooperare de lungă durată. În 2024, cu sprijinul guvernului japonez, UNICEF Vietnam a abordat nevoile urgente de apă curată, canalizare și protecție a copiilor pentru 35.000 de persoane afectate de taifunul Yagi în provinciile Cao Bang, Dien Bien, Lao Cai și Yen Bai.

În paralel cu sprijinul guvernului japonez, OIM Vietnam a furnizat, de asemenea, pachete esențiale de ajutoare pentru peste 17.000 de persoane vulnerabile, inclusiv femei, fete și persoane cu dizabilități. Șase adăposturi comunitare au fost renovate și construite în Lao Cai, Cao Bang și Tuyen Quang pentru aproape 1.000 de copii și familii din zonele cu risc ridicat de inundații și alunecări de teren.

Dna Kendra Rinas, șefa misiunii OIM în Vietnam, a subliniat: „Pe baza experienței Japoniei în domeniul răspunsului rapid, OIM va dota 20 de echipe de salvare comunitare cu echipamente de căutare și salvare, contribuind la consolidarea pregătirii și asigurând un răspuns rapid la dezastre naturale la nivel local, asigurând și o siguranță sporită pentru comunitățile vulnerabile.”

Sursă: https://nongnghiepmoitruong.vn/nhat-ban-dong-gop-15-trieu-usd-cuu-tro-khan-cap-phuc-hoi-thien-tai-d789526.html


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

O vedere în prim-plan a atelierului de fabricație a stelei cu LED-uri pentru Catedrala Notre Dame.
Steaua de Crăciun, înaltă de 8 metri, care luminează Catedrala Notre Dame din orașul Ho Chi Minh este deosebit de izbitoare.
Huynh Nhu face istorie la Jocurile SEA: Un record care va fi foarte greu de doborât.
Uimitoarea biserică de pe autostrada 51 s-a luminat de Crăciun, atrăgând atenția tuturor trecătorilor.

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Fermierii din satul florilor Sa Dec sunt ocupați cu îngrijirea florilor lor în pregătirea Festivalului și a Anului Nou Lunar (Tet) din 2026.

Actualități

Sistem politic

Local

Produs