Amintindu-mi vocea lui Ai Lien: Clară ca sunetul unei macarale în zbor

Artista Ai Lien într-un spectacol - Fotografie de arhivă

Aceea a fost o emisiune numită „Portretul lui Ai Lien” de la postul de radio Vocea Vietnamului .

Programul nu numai că a oferit o scurtă prezentare generală a biografiei și activităților sale artistice, dar a permis și publicului apropiat și îndepărtat să asculte înregistrări vechi ale vocii cântate de Ai Lien, cu melodii precum „Ly Ngua O”, „Da Co Hoai Lang” și „Xang Xu Lieu”, care au fost foarte simple și pline de emoție.

Ai Lien: Regina frumuseții din Vietnamul de Nord

Pe pagina sa personală, domnul Trieu Trung Kien și-a exprimat respectul pentru dna Ai Lien. Ea a fost fosta directoare a Trupei Cai Luong din Nordul Central, predecesoarea actualului Teatru Cai Luong din Vietnam.

Ar fi o mare omisiune să vorbim despre cải lương (opera tradițională) nord-vietnameză fără a-l menționa pe artistul Ái Liên.

Unele documente afirmă că s-a născut în 1918, dar altele sugerează că este în 1920.

Artista Ai Lien este considerată o artistă pionier în multe domenii, precum muzica modernă, Cai Luong (opera tradițională vietnameză) și filmul…

A primit o educație bună din partea familiei sale, a studiat în Hong Kong și vorbește mai multe limbi.

Dragostea lui Ai Lien pentru artă a fost cultivată de mama sa, actrița de cải lương (operă tradițională vietnameză) Tran Thi Sinh, și de familia maternă. Ea poate cânta la multe instrumente muzicale, atât vietnameze, cât și occidentale.

La puțin peste zece ani, a jucat rolul principal în piesa „Teatrul de lungă durată ”, considerată una dintre primele drame muzicale din Vietnam.

În autobiografia sa, „Lasă vântul să o ducă”, cântăreața Ai Van a dezvăluit că mama ei, artista Ai Lien, a participat la un concurs de frumusețe în Vietnamul de Nord la vârsta de 16 ani și a câștigat marele premiu. Prin urmare, mulți oameni au numit-o pe Ai Lien „Regina frumuseții din Vietnamul de Nord”, „Regina frumuseții din Hanoi ”, „Regina frumuseții din Indochina” etc.

Artista Ai Lien cântă melodia „Old Wharf” a lui Anh Viet.

Vocea lui Ai Lien este la fel de clară ca sunetul unei macarale în zbor.

Compozitorul Pham Duy a lăudat-o odată pe artista Ai Lien, spunând că vocea ei era „la fel de clară ca sunetul unei macarale în zbor”.

Se poate spune că Ai Lien nu era doar frumoasă, ci și incredibil de talentată. Ea și mama ei au înființat odată o trupă de teatru în Nord. O vreme, a lucrat în Sud cu trupa de teatru Dai Phuoc Cuong a impresarului Nguyen Ngoc Cuong (tatăl biologic al Artistului Poporului Kim Cuong).

Această trupă a reunit mulți artiști talentați din sud, precum Nam Chau, Bay Nhieu, Tu Anh, Nam Phi, Ba Van, Kim Cuc… așa că Ai Lien a învățat multe lucruri bune din cải lương (opera tradițională vietnameză) din sud.

Mai mult, în această perioadă, ea a fost una dintre artiștii pionieri în înregistrarea cântecelor, melodiilor populare și pieselor Cai Luong (operă tradițională vietnameză) din sudul Vietnamului.

Într-o conversație despre melodia „Dạ cổ hoài lang ”, artistul Thành Lộc a spus Tuổi Trẻ Online că a ascultat odată o înregistrare a lui Ái Liên cântând „Dạ cổ hoài lang”, care a fost foarte frumoasă și impresionantă.

Acea înregistrare a servit drept catalizator pentru el în alegerea propriului mod unic de a cânta „Dạ cổ hoài lang” în celebra piesă „ Dạ cổ hoài lang” de la teatrul 5B.

După o perioadă în care a lucrat în Sud, Ai Lien s-a întors în Nord și a devenit faimos alături de artiști precum Kim Xuan, Bich Hop, Lan Phuong, Kim Chung și alții.

Ai Lien și soțul ei au fondat și o companie de film. După 1954, ea a devenit o participantă activă la revoluționara cải lương (operă tradițională vietnameză) din Nord.

Ai Lien a fost o actriță talentată și frumoasă, care a jucat numeroase roluri principale, precum Kim Thong ( în „Țesătoarea mătăsii ”) și Vo Thi Sau ( în „Fiica Țării Roșii ”).

Pe lângă spectacole, a preluat și roluri manageriale, a participat la activități asociative și s-a instruit și și-a transmis abilitățile multor generații de Cai Luong (operă tradițională vietnameză).

Artista Ai Lien a contribuit, de asemenea, la scena artistică vietnameză alături de artiști talentați precum Ai Van, Ai Xuan, Ai Thanh, Ha Quang Van, Ha Quang Son…

Sursă: https://tuoitre.vn/nho-giong-hat-ai-lien-trong-nhu-tieng-hac-bay-qua-20240625082600171.htm