În seara zilei de 26 decembrie, la Complexul Peisagistic Trang An, inclus în Patrimoniul Mondial Cultural și Natural, provincia Ninh Binh a ținut solemn ceremonia de deschidere a celei de-a doua ediții a Festivalului Ninh Binh - Trang An din 2023, cu tema „Culorile Patrimoniului - Convergență și Răspândire”. Ziarul Ninh Binh publică cu respect textul integral al discursului de deschidere rostit de tovarășul Pham Quang Ngoc, secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Comitetului Popular Provincial.
- Dragă tovarășă Vo Thi Anh Xuan, membră a Comitetului Central al Partidului, vicepreședinte al Republicii Socialiste Vietnam!
- Stimați tovarăși, membri ai Comitetului Central al Partidului și membri supleanți ai Comitetului Central al Partidului!
- Stimați delegați naționali și internaționali!
Dragi toți oamenii și vizitatorii!
În atmosfera veselă de pregătire pentru întâmpinarea noului an 2024, astăzi, la Complexul Peisagistic Trang An, inclus în Patrimoniul Mondial Cultural și Natural, a avut loc solemn ceremonia de deschidere a Festivalului Ninh Binh-Trang An 2023, cu tema „Culorile patrimoniului - convergență și răspândire”.
În numele Comitetului Provincial de Partid, Consiliului Popular și Comitetului Popular din provincia Ninh Binh, urez bun venit și transmit respectuos liderilor Partidului, Statului și Frontului Patriei Vietnam; liderilor Comitetelor Centrale, Comisiilor, Ministerelor, filialelor și organizațiilor; ambasadorilor țărilor și organizațiilor internaționale din Vietnam; liderilor provinciilor și orașelor; oaspeților distinși, precum și tuturor oamenilor și turiștilor, cele mai bune urări de sănătate și fericire. Le doresc Festivalului Ninh Binh-Trang An 2023 mult succes!
Stimați delegați, distinși oaspeți, toți oamenii și turiștii!
Situată într-o poziție strategică, poarta sudică a Deltei de Nord, punctul de legătură și intersecția a trei regiuni economice și culturale: Delta Fluviului Roșu, Coasta Centrală de Nord și regiunea muntoasă de Nord, provincia Ninh Binh se mândrește cu numeroase locuri pitorești faimoase, depuse prin numeroase straturi de sedimente culturale. Alături de relicve istorice care marchează apariția oamenilor preistorici acum mai bine de 30.000 de ani, Hoa Lu-Ninh Binh a fost aleasă în secolul al X-lea drept capitală a statului Dai Co Viet - primul stat feudal centralizat din istoria națiunii, cu trei dinastii: Dinh-Tien, Le-Ly. Locuitorii din Ninh Binh au creat, transmis și răspândit, de-a lungul multor generații, numeroase valori culturale unice, cu propriile caracteristici imprimate pe aproape 2.000 de patrimonii culturale tangibile și aproape 400 de patrimonii culturale intangibile.
În 2014, Complexul Peisagistic Trang An a fost recunoscut de Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură (UNESCO) ca Patrimoniu Cultural și Natural Mondial, primul patrimoniu dublu din Vietnam și Asia de Sud-Est, creând noi oportunități și motivații pentru Ninh Binh de a implementa un model de dezvoltare care combină armonios restaurarea și conservarea patrimoniului cu creșterea verde, integrându-se în rețeaua orașelor patrimoniale incluse pe lista UNESCO din lume.
După mai bine de 30 de ani de restabilire a provinciei, cu o voință puternică și aspirație de dezvoltare, provincia Ninh Binh a obținut numeroase realizări remarcabile, ajungând să fie o localitate cu al 12-lea cel mai mare venit pe cap de locuitor din țară, devenind din 2022 o provincie cu buget autoechilibrat și reglementare a bugetului central; devenind unul dintre cele trei centre moderne ale industriei mecanice auto din țară; un centru turistic național și internațional; dezvoltând o agricultură ecologică asociată cu noi construcții rurale cu rezultate remarcabile. Creșterea economică este întotdeauna asociată cu dezvoltarea culturală și socială, protejarea mediului ecologic, acordând importanță promovării resurselor naturale și culturale în procesul de reînnoire a modelului de creștere, restructurarea sectoarelor economice și dezvoltarea durabilă. Menținerea unor domenii importante pentru apărarea și securitatea națională. Integrarea și cooperarea internațională sunt din ce în ce mai profunde. Fiind o destinație sigură, creează încredere pentru turiști și investitori.
Moștenind și promovând marile realizări, potențialul remarcabil și valorile unice, Ninh Binh implementează în mod consecvent și statornic metoda de dezvoltare „Verde, Durabilă și Armonioasă”, bazată pe restaurarea, conservarea și promovarea valorilor globale remarcabile ale Complexului Peisagistic Pitoresc Trang An - Patrimoniu Cultural și Natural Mondial; construind și dezvoltând provincia Ninh Binh până în 2035 pentru a deveni un oraș administrat central, bazat pe criteriile specifice ale unei localități cu patrimoniu cultural tangibil deținând titlul UNESCO, luând ca valori fundamentale caracteristicile unui oraș al patrimoniului milenial și ale unui oraș creativ.
Stimați delegați și invitați!
Dragi toți oamenii și vizitatorii!
În urma succesului Festivalului Trang An Heritage Connection - Ninh Binh din 2022, continuând să promoveze activitățile de schimb cultural, onorând valorile patrimoniului cultural în provincie, în regiunile țării și la nivel internațional, provincia Ninh Binh organizează Festivalul Ninh Binh - Trang An în 2023. Aceasta este o activitate culturală de mare importanță, care confirmă eforturile și capacitatea provinciei Ninh Binh în organizarea de evenimente culturale de amploare; reflectând imaginea colorată a patrimoniului cultural al regiunilor din întreaga țară, strălucind în spațiul „munților ciudați, apelor frumoase, peșterilor de basm” din Complexul Peisagistic Pitoresc Trang An, Patrimoniu Cultural și Natural Mondial.
Alegând tema pentru anul 2023 „Culorile Patrimoniului - Convergență și Răspândire”, Ninh Binh își propune să-și construiască propriul brand anual de festival, să atragă și să extindă activități de schimb cultural interne și internaționale, să creeze solidaritate și coeziune între țări și grupuri etnice, contribuind la promovarea păcii și a cooperării pentru dezvoltare.
În acest spirit, în numele Comitetului de Organizare, anunț cu respect deschiderea Festivalului Ninh Binh - Trang An 2023, cu tema „Culorile Patrimoniului - Convergență și Răspândire”.
Aș dori să urez liderilor Partidului, Statului și Frontului Patriei Vietnam; agențiilor diplomatice, organizațiilor internaționale, delegaților, oaspeților de marcă, precum și tuturor oamenilor și turiștilor multă sănătate, fericire și succes.
Aș dori să vă mulțumesc foarte mult!
(*) Titlu dat de ziar
⇒ Deschiderea celei de-a doua ediții a Festivalului Ninh Binh-Trang An, 2023
⇒ Transformarea orașului Ninh Binh într-una dintre localitățile de top din țară în dezvoltarea industriei culturale, combinând armonios restaurarea și conservarea patrimoniului cu creșterea ecologică și dezvoltarea durabilă (*)
Sursă






Comentariu (0)