Artistul Poporului Le Chuc: Citind comentariile cu mândrie, experiență și empatie

În cadrul programului artistic „Recunoscător pentru părinți 2025”, artistul poporului Le Chuc a participat în calitate de consilier artistic. El și-a făcut timp să discute cu PV de la ziarul PNVN despre gândurile sale emoționante despre imaginea unei mame, despre relația sa cu profesia de „orator” și despre călătoria sa de aproape 80 de ani de viață împlinită alături de artă.

Artistul Poporului Le Chuc

În timpul sezonului de evlavie filială Vu Lan din 2025, programul artistic „ Harul Părinților” nu este doar un loc special de întâlnire culturală, ci și un loc unde se exprimă o profundă recunoștință față de părinții și mamele care s-au sacrificat pentru Patrie.

Moștenită de la părinți dragostea pentru artă, responsabilitatea pentru profesie

+ Dragă artistul poporului Le Chuc, cum percepeți semnificația programului artistic „Părinți recunoscători 2025” organizat în timpul sezonului de evlavie filială Vu Lan?

Pentru mine, 2025 Harul Nașterii nu este pur și simplu un program artistic. Este, de asemenea, cristalizarea emoțiilor, a unei profunde recunoștințe pentru mame, generații care s-au sacrificat în tăcere pentru Patrie. Artiștii nu vin aici doar pentru a performa, ci reprezintă și recunoștința profundă stârnită prin artă, sinceră și emoționantă.

Pe parcursul programului, imaginea Mamei Vietnameze - Mama Patriei - va fi redată emoționant, atingând cele mai profunde straturi ale emoțiilor telespectatorilor. Ea este un simbol al sacrificiului, rezistenței și iubirii nemărginite pentru copiii săi, pentru patria și pentru țara sa.

Artistul Poporului, Le Chuc, a împărtășit la conferința de presă de prezentare a programului „Părinți Recunoscători 2025”

+ Pentru tine, care este semnificația imaginii mamei în artă și în viață?

Mama este sursa poeziei, șuvoiul muzicii, imaginea care intră în fiecare cântec popular, cântec de leagăn, devenind materialul ce hrănește sufletele multor generații de artiști.

M-am născut în 1947, acum am aproape 80 de ani. Când mama m-a născut, războiul a forțat-o să se mute în multe locuri. Am fost singura dintre cei 10 frați care a fost alăptată direct. Când am crescut, am avut norocul să moștenesc multe calități bune de la mama.

Tatăl meu are o voce foarte bună, la fel ca și mama. Amândoi sunt intelectuali, iar pronunția lor vietnameză este foarte standard. Vocea mamei mele este puternică, profundă, rezonantă și expresivă. De fiecare dată când vorbește, toată lumea este captivată.

În 1996, tatăl meu a decedat, m-am simțit foarte golită pentru că am pierdut un sprijin solid. În 2005, mama mea i-a urmat și ea tatălui meu. Mi-au transmis dragostea pentru artă, conștientizarea și responsabilitatea pentru profesie.

Karma „vorbirii”

+ Pentru multe generații de vietnamezi, Artistul Poporului Le Chuc este o „voce legendară”, „ascultă o dată și vei vedea diferența”. Pentru tine, cum a început relația ta cu cariera de „orator”?

Numele meu de familie este Le, orașul meu natal este Tho Xuan (Thanh Hoa), dar am crescut într-o zonă centrală unde se amestecă „n” și „l”, Hai Phong . Totuși, în vocea și limba mea nu există nicio silabă din dialectul provinciilor sau orașelor, ceea ce este probabil un dar ceresc încă din primele zile.

Artistul Poporului Le Chuc s-a născut în 1947 în Hai Phong într-o familie cu o bogată tradiție artistică. Tatăl său a fost poetul și dramaturgul Le Dai Thanh. Mama sa a fost prima persoană care a interpretat-o ​​cu succes pe Vo Thi Sau pe scena din Hai Phong, în 1956. În 1965, a devenit actorul principal al Trupei Dramatice Hai Phong. În 1987, a absolvit Universitatea de Teatru și Cinema din Kiev (acum Ucraina). A ocupat funcția de director adjunct al Departamentului de Arte Spectacolului și vicepreședinte permanent al Asociației Artiștilor de Scenă din Vietnam.

Îmi amintesc mereu „O, limba vietnameză, căreia îi sunt mereu îndatorat ” (poezie de Luu Quang Vu). Pentru mine, vietnameza nu este doar un instrument profesional, ci și o moștenire, o valoare culturală importantă. Cred că, dacă vocea mea de citit are ceva special, este un mandat de la Dumnezeu. Printre milioanele de vorbitori de vietnameză, există voci alese să devină reprezentative. Sunt conștient că trebuie să mențin acest standard.

De-a lungul anilor, am citit pentru sute, mii de programe, în toate sectoarele. Când oamenii mă sună, îmi spun adesea: „Sper că mă poți ajuta”. Le răspund că nu mai este vorba de ajutor , ci de responsabilitatea unei persoane care a primit harul lui Dumnezeu. Aceasta este și semnificația faptului că vorbesc corect limba vietnameză.

+ Conform ție, pe lângă ton, ce anume face ca vocea ta să atingă inimile atâtor publicuri și ascultători?

Cum am spus, tradiția familiei mele mi-a insuflat dragostea pentru artă, pasiunea pentru lectură și învățare. 6 ani de studiu în Uniunea Sovietică și un sistem riguros de instruire în țara mea m-au pregătit să rămân profesiei. Am mers pe câmpul de luptă, am experimentat multe locuri de muncă diferite, de la muncitor la poziții de conducere în industrie. De aceea, citesc comentariile cu mândrie, cu experiență și cu empatie.

Scopul final al unui cititor al unei poezii, eseuri sau articole este să fie inspirat. Totuși, pentru a putea inspira publicul, în primul rând, cititorul trebuie să poată „simți” ce se află în el. În momentul în care primim un text, acesta este ceva din afara noastră. Când vorbim, este ceva ce vine din sufletul nostru, din propriile noastre emoții.

„Eu și soțul meu trăim simplu, fără bibelouri.”

+ El a mai spus: „Este necesar să se facă o distincție clară între profesie și carieră…”

Exact! O carieră este o slujbă pentru a-ți câștiga existența, pentru a avea venituri cu care să te întreții pe tine și familia ta. O carieră este un motiv de a trăi, un destin. Am ales cariera de artist și cred cu tărie că m-am născut să urmez această cale.

Unii spun că sunt un artist 200%, pentru că lucrez întotdeauna cu toată inima, responsabilitatea și cunoștințele mele. Nu mă gândesc niciodată la banii pe care îi primesc. Dacă o fac, îi voi da oamenilor săraci și defavorizați din societate.

Timp de mulți ani, eu și soțul meu am trăit o viață simplă și nepretențioasă, dar casa noastră a fost întotdeauna deschisă celor aflați în circumstanțe dificile.

Artistul Poporului Le Chuc la vârsta de aproape 80 de ani

+ La aproape 80 de ani, cum îți menții sănătatea și vocea pentru a continua să contribui la artă?

Am un mic obicei. În fiecare seară, mă spăl pe dinți și îmi clătesc gura cu apă sărată făcută din sare de mare grunjoasă. În plus, sunt atentă să-mi mențin picioarele calde. Deoarece punctul vocal este situat în picioare, dacă am picioarele reci, va fi dificil să-mi mențin vocea.

+ Mulțumesc pentru distribuire, Artistul Poporului Le Chuc!

Sursă: https://phunuvietnam.vn/nsnd-le-chuc-toi-lam-viec-bang-tat-ca-trai-tim-va-chua-bao-gio-nghi-den-dong-tien-nhan-duoc-20250912100840378.htm