Discursul secretarului general To Lam la întâlnirea generațiilor de deputați ai Adunării Naționale

(laichau.gov.vn) În această dimineață, 27 august, la Hanoi, secretarul general To Lam a participat și a vorbit la o întâlnire cu aproape 2.000 de deputați ai Adunării Naționale din toate perioadele. Este pentru prima dată în istorie când, cu o afecțiune și o atenție deosebită, șeful partidului nostru a prezidat o întâlnire cu generații de deputați ai Adunării Naționale - cei care au adus contribuții importante la călătoria glorioasă de aproape 80 de ani a Adunării Naționale Vietnameze. Portalul electronic de informații al guvernului prezintă cu respect textul integral al discursului secretarului general To Lam din cadrul întâlnirii.

Secretarul general To Lam vorbește la întâlnire

Stimați lideri , foști lideri ai partidului, statului și Frontului Patriei Vietnamului,

Stimați lideri , foști lideri ai Adunării Naționale și deputați ai Adunării Naționale din toate perioadele,

Dragi toți camarazii .

Cu fiecare ocazie a sărbătorilor majore și a evenimentelor importante ale națiunii, Comitetul Executiv Central organizează întâlniri pentru a-i vizita, a recunoaște și a-i exprima recunoștință față de cei care au adus servicii țării și au adus contribuții la cauza protejării și dezvoltării țării; pentru a trece în revistă istoria eroică a națiunii, a Partidului și a poporului, pentru a asculta opiniile tovarășilor pentru a continua să conducă și să guverneze țara, pentru a face țara să continue să existe pentru totdeauna în pace și dezvoltare. Cu ocazia celei de-a 80-a aniversări a Revoluției din August, a celei de-a 80-a aniversări a Zilei Naționale a Republicii Socialiste Vietnam, liderii Partidului organizează întâlniri cu lideri, foști lideri ai Partidului și Statului, revoluționari veterani, mame vietnameze eroice, eroi ai Forțelor Armate Populare, eroi ai muncii, persoane cu merite și rude ale persoanelor cu merite pentru țară și revoluție; generali, ofițeri, veterani, soldați din forțele armate populare, generații de lideri guvernamentali, deputați ai Adunării Naționale de-a lungul veacurilor; intelectuali, oameni de știință, artiști, oameni de afaceri, reprezentanți ai muncitorilor, reprezentanți ai religiilor, grupurilor etnice, reprezentanți ai tuturor claselor sociale și prieteni internaționali... Întâlnirea de astăzi face parte din această serie de evenimente și înțeleg că este prima dată când Adunarea Națională a organizat o întâlnire cu toți deputații Adunării Naționale de-a lungul veacurilor.

În primul rând, în numele liderilor de partid și de stat, transmit respectuos revoluționarilor veterani, predecesorilor exemplari, deputaților Adunării Naționale din toate perioadele și tuturor camarazilor cele mai calde salutări și profundă recunoștință, urându-vă sănătate și fericire, longevitate și continuând să trăiți fericiți și sănătoși alături de copiii și nepoții voștri pentru a fi martori la realizările țării și ale națiunii în viitor.

În acest moment special, să ne amintim împreună de iubitul nostru președinte Ho Și Min și de predecesorii noștri care au deschis calea către independență și libertate; să ne amintim de martirii eroici, compatrioții și camarazii care s-au sacrificat pentru Patrie. Din aceste mari sacrificii avem un Stat al poporului, prin popor și pentru popor, cu o Adunare Națională - cel mai înalt organ reprezentativ al poporului, unde se cristalizează inteligența, voința și aspirațiile națiunii.

Privind în urmă la peste optzeci de ani, calea de dezvoltare a Adunării Naționale Vietnameze a fost o călătorie statornică, creativă și constant inovatoare. De la istoricele alegeri generale din 6 ianuarie 1946, primele alegeri democratice din istoria țării noastre, Adunarea Națională a rezolvat cele mai importante probleme ale țării: adoptarea Constituției, stabilirea bazei juridice pentru un stat independent; stabilirea principalelor linii directoare și politici; supravegherea supremă a activităților aparatului de stat; și, în același timp, prin intermediul afacerilor externe parlamentare, contribuind la ridicarea poziției țării pe arena internațională. Trecând prin două lungi războaie de rezistență, apoi prin perioada reunificării naționale, construirea și apărarea Patriei; intrând în procesul de renovare și integrare profundă, Adunarea Națională a însoțit întotdeauna națiunea, fiind locul unde deciziile importante, în conformitate cu voința și aspirațiile poporului, sunt discutate democratic, aprobate cu atenție și implementate cu hotărâre.

Astăzi, onorăm Adunarea Națională nu doar ca pe cea mai înaltă instituție a puterii de stat, ci în primul rând ca pe o Cameră comună a reprezentanților poporului - care și-au asumat responsabilitatea grea, dar nobilă: să asculte poporul, să vorbească în numele poporului, să protejeze interesele legitime ale poporului. Fiecare lege, fiecare rezoluție poartă amprenta sudorii, a efortului și a inteligenței colective a multor generații de reprezentanți; este cristalizarea unor călătorii la nivel local, trăind alături de popor, respirând alături de popor, a unor sesiuni de discuții de mai multe zile și a unor cuvinte atent gândite pentru a asigura atât constituționalitatea și legalitatea, cât și fezabilitatea, eficiența, concizia și claritatea.

Suntem deosebit de recunoscători delegaților veterani - cei care au trecut printr-o lungă parte a istoriei Adunării noastre Naționale, prin perioade dificile: reforma agrară, redresarea economică după război, reunificarea națională, anii dificili de la începutul Doi Moi, apoi punctul de cotitură al integrării economice internaționale, construirea unui stat socialist de drept și a unei economii de piață cu orientare socialistă. Dumneavoastră, tovarăși, sunteți exemple strălucitoare de curaj, inteligență, integritate și dăruire față de Patrie și Popor. Poveștile voastre de viață, experiențele voastre dureroase, lecțiile voastre de succes și chiar lecțiile voastre nereușite sunt toate extrem de valoroase pentru generațiile de delegați de astăzi și de mâine.

Pe parcursul celor 80 de ani de carieră, au existat etape importante care au conturat statura Adunării noastre Naționale. Este vorba despre Constituția din 1946, primul document constituțional care afirmă că puterea aparține poporului; decizii importante în timp de război, mobilizarea resurselor umane și materiale pentru linia frontului, consolidarea marii ariergarde; Constituțiile din 1959, 1980, 1992 și 2013 și amendamentele și completările la Constituție din 2001, 2025... fiecare Constituție este un pas în dezvoltarea gândirii și a instituțiilor, reflectând noul nivel de dezvoltare al țării; instituționalizarea politicii Doi Moi, creând un coridor juridic pentru dezvoltarea economiei private, pentru o integrare internațională cuprinzătoare, pentru ca drepturile omului și drepturile civile să fie garantate din ce în ce mai mult; Acestea sunt legi importante privind organizarea aparatului de stat, apărarea-securitatea națională, cultura-societatea, finanțele-bugetul, educația-sănătatea, resursele-mediul înconjurător, știința-tehnologia, forța de muncă-ocuparea forței de muncă, transformarea digitală, tranziția energetică echitabilă, economia digitală, economia verde, economia circulară... Fiecare lege care vine în vigoare este un pas înainte pentru statul de drept, fundamentul pentru ca țara să se ridice.

În sală, astăzi, cu prezența a peste 2.200 de delegați, sunt mulți capete cu părul alb, ochi calzi strălucind de viitor, sunt unchi, frați și surori, foști delegați ai Adunării Naționale din al doilea și al treilea mandat până în prezent, camarazii veterani sunt „comoara” memoriei parlamentare, „biblioteca vie” a legislației vietnameze. Fiecare poveste pe care ați împărtășit-o astăzi, fiecare bilet pe care l-ați lăsat, fiecare comentariu sincer într-un proiect de lege, toate sunt valoroase și semnificative. Sperăm să ascultăm mai mult, să învățăm mai mult și să ne privim mai mult în exemplul dumneavoastră, astfel încât drumul înainte să fie mai solid și mai deschis.

Secretarul general To Lam vorbește la întâlnire

Dragi camarazi,

În ședința de astăzi, aș dori să vă raportez câteva realizări, precum și câteva orientări pentru dezvoltarea țării în perioada următoare, în special eforturile de implementare cu succes a Rezoluției celui de-al 13-lea Congres Național al Partidului și de pregătire adecvată pentru organizarea cu succes a celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului, asigurând implementarea cu succes a celor două obiective centenare stabilite de Partid, în special a celor 3 direcții specifice, inclusiv: (1) Asigurarea suveranității, integrității teritoriale, menținerea păcii, stabilității și ordinii sociale; (2) dezvoltarea rapidă și durabilă a țării; și (3) îmbunătățirea constantă și satisfacerea nevoilor tot mai mari pentru viața materială și spirituală a poporului. Acesta este, de asemenea, cel mai înalt obiectiv al Partidului și al socialismului. Aș dori să vă raportez 5 aspecte principale:

În primul rând, privind aranjamentul organizațional al sistemului politic, reorganizarea spațiului administrativ al țării pentru dezvoltare.

De la cea de-a 10-a Conferință Centrală a celui de-al 13-lea mandat (septembrie 2024) și până în prezent, Comitetul Executiv Central a depus o muncă imensă pentru a implementa cu hotărâre și hotărâre Rezoluția celui de-al 13-lea Congres al Partidului, atingând obiectivele de dezvoltare socio-economică pentru mandatul 2020-2025, în special implementarea fermă, drastică și științifică a Rezoluției nr. 18 din 25 octombrie 2017 a Comitetului Executiv Central al Partidului al 12-lea privind continuarea inovării, eficientizarea aparatului sistemului politic, funcționarea eficientă și eficientă a acestuia și decizia de a organiza un guvern pe 3 niveluri, inclusiv 2 niveluri la nivel local, cu restructurarea spațiului de dezvoltare a limitelor administrative la nivel de provincie, oraș și comună, secție și zonă specială. Acesta este rezultatul inovării hotărâte a Partidului în gândire; crearea unui progres puternic în conducere și direcție; crearea unei noi atmosfere, a unei noi motivații pentru cauza inovării continue și cuprinzătoare; aducerea țării într-o nouă eră de dezvoltare.

Practic, după 2 luni de funcționare, mecanismul de operare al organizațiilor, agențiilor și unităților din sistemul politic pe 3 niveluri, în special la nivelul comunal, funcționează sincron și fără probleme, satisfăcând practic nevoile cetățenilor și servindu-i mai bine și mai convenabil. Relația dintre nivelurile central, provincial și comunal se perfecționează treptat într-o nouă entitate administrativă.

Organizarea și rearanjarea aparatului a contribuit la creșterea eficienței și a inteligenței funcțiilor de guvernare socială și locală, reformele administrative au fost mai puternice și mai ample, mai apropiate de realitate, iar oamenii au fost deserviți mai rapid și mai bine. Noua organizare a clarificat definirea persoanelor și a locurilor de muncă, cu o repartizare, descentralizare și delegare clară a autorității, iar responsabilitățile la nivel local sunt mai grele, dar mai aproape de oameni, mai aproape de oameni și mai practice față de nevoile oamenilor.

Procesul de eficientizare a aparatului și de rearanjare a granițelor administrative economisește, de asemenea, bugetul statului, resurse și timp. Dar cel mai important lucru aici este crearea unui nou spațiu, a unei noi oportunități, a unei noi poziții și a unei noi forțe pentru dezvoltare, pentru obiectivul „decolării” națiunii.

Multe chestiuni dificile și importante au fost discutate în cadrul Biroului Politic și al Secretariatului, iar Comitetul Executiv Central a fost consultat. Practic, aceste conținuturi importante, strategice și revoluționare au atins un consens ridicat privind politicile, planurile și foile de parcurs pentru implementare... De aceea, munca desfășurată recent de Comitetul Executiv Central este considerată „corectă” și „la îndemână” și a primit sprijin din partea cadrelor, membrilor de partid și a poporului; volumul de muncă rezolvată este evaluat ca demonstrând spiritul „a spune merge mână în mână cu a face”.

Secretarul general To Lam s-a întâlnit cu aproape 2.000 de deputați ai Adunării Naționale din diferite perioade.

În al doilea rând, concentrarea asupra dezvoltării rapide și durabile.

Emiterea de către Biroul Politic a patru rezoluții strategice demonstrează o viziune pe termen lung și hotărârea de a continua să inoveze, să integreze și să elimine dificultățile și barierele în calea dezvoltării țării. Rezoluția 57 privind progresele în dezvoltarea științei și tehnologiei, inovarea și transformarea digitală, emisă la 22 decembrie 2024, este considerată o „nouă orientare” pentru dezvoltarea științei, tehnologiei și inovării în vederea creării de avantaje competitive naționale, considerând știința și tehnologia o forță motrice cheie pentru îmbunătățirea productivității și competitivității, aducând știința și tehnologia dintr-o poziție de sprijin într-un pilon al dezvoltării economice și sociale, o soluție fundamentală pentru a ajuta țara noastră să evite riscul de a rămâne în urmă; Rezoluția 59 din 24 ianuarie 2025 privind Integrarea Economică Internațională este o Rezoluție pentru ca noi să ne integrăm mai rapid, mai profund și mai cuprinzător în politica mondială, economia internațională și civilizația umană, deoarece integrarea economică este sursa altor forme de integrare în viața socială umană; „Drumul mătăsii” a fost întotdeauna o bandă de legătură între economii, conectând oameni cu oameni. Rezoluția 66, emisă la 30 aprilie 2025, creează un punct de cotitură în reforma instituțională și juridică, nu doar eliminând barierele și blocajele din coridorul juridic actual, ci și creând un mediu instituțional cuprinzător și transparent, promovând inovația și dezvoltarea, în timp ce Rezoluția 66 consolidează și rolul de conducere și control al Partidului, creând un progres în procesul de elaborare și aplicare a legii; Rezoluția 68 privind dezvoltarea economică privată, emisă la 4 mai 2025, identifică economia privată drept cea mai importantă forță motrice a economiei naționale, demonstrând punctul de vedere inovator al Partidului și viziunea științifică, practică și de dezvoltare pentru economia națională. Pentru ca societatea să se dezvolte, toată lumea trebuie să muncească, toată lumea trebuie să depună efort pentru a crea bogăție materială, fiecare individ, fiecare gospodărie, fiecare grup economic individual, cooperative, întreprinderi mici, întreprinderi mijlocii, întreprinderi mari, corporații și companii în general, toate participă la dezvoltarea economică, numai atunci bogăția materială va fi abundentă și țara va putea prinde contur. Sperăm că până în 2030 vom avea 2 milioane de întreprinderi private, dintre care 20 de întreprinderi mari vor participa la lanțul valoric global, contribuind cu 55-58% la PIB, creând locuri de muncă pentru 84-85% din forța de muncă; creșterea productivității muncii de la 8,5-9,5%/an... până în 2045 vor exista cel puțin 3 milioane de întreprinderi private, contribuind cu peste 60% la PIB, cu competitivitate internațională și o participare profundă la lanțul valoric global.

Totuși, Partidul nostru a stabilit întotdeauna că economia de stat joacă un rol principal, așa că Biroul Politic va emite în curând o nouă Rezoluție privind economia de stat pentru a crea condiții mai favorabile pentru ca sectorul economic de bază al țării să continue să se dezvolte și să joace cu adevărat un rol principal în economia națională.

Partidul, Statul și Guvernul au dispus concentrarea resurselor de investiții pe dezvoltarea unei infrastructuri strategice sincrone și moderne, acordând prioritate proiectelor cheie de infrastructură de transport, sistemelor aeroportuare, porturilor maritime, autostrăzilor expres, căilor ferate de mare viteză, proiectelor interregionale și interprovinciale. De exemplu, proiectul de investiții în construcția căii ferate Lao Cai - Hanoi - Hai Phong, proiectul de construcție a portului internațional de tranzit Can Gio; proiectul căii ferate de mare viteză Nord-Sud; proiectul centralei nucleare... iar ieri, întreaga țară a organizat ceremonia de inaugurare și de punere în funcțiune a 250 de proiecte majore în toate cele 34 de provincii și orașe, cu o valoare de aproape 1,3 milioane de miliarde de VND.

La întâlnire au participat lideri de partid și de stat, precum și foști lideri.

În al treilea rând, îmbunătățirea vieții oamenilor.

În ceea ce privește realizările economice, unele cifre pot fi rezumate după cum urmează: mărimea PIB-ului de la 346 miliarde USD în 2020, clasându-se pe locul 37 în lume, se așteaptă să crească la peste 510 miliarde USD în 2025, de 1,48 ori mai mare decât în ​​2020, clasându-se pe locul 32 în lume și pe locul 4 în regiunea ASEAN; PIB-ul pe cap de locuitor a crescut de 1,4 ori, de la 3.552 USD la aproximativ 5.000 USD. Venitul național brut (VNB) pe cap de locuitor a crescut de la 3.400 USD la aproximativ 4.750 USD în 2025, depășind nivelul veniturilor medii-scăzute. Acesta este un rezultat de care este demn de mândrie în contextul extrem de dificil al ultimilor 5 ani.

În primele 6 luni ale anului 2025, situația mondială și regională s-a confruntat cu numeroase provocări și obstacole, inclusiv faptul că economia mondială nu și-a revenit cu adevărat, lanțul de aprovizionare este încă deficitar, SUA a anunțat o politică fiscală reciprocă la scară largă și la nivel înalt, care a avut un impact negativ asupra creșterii economice mondiale, însă Partidul și Guvernul își mențin în continuare obiectivul de a îndeplini la cel mai înalt nivel obiectivele și sarcinile planului de dezvoltare socio-economică pentru 2025, în special obiectivul de creștere a PIB-ului de 8% sau mai mult în 2025. Creșterea PIB-ului în primul trimestru al anului 2025 a atins 6,93%; în al doilea trimestru a atins 7,96%, iar în primele 6 luni se estimează că va ajunge la 7,52%. Per total, economia noastră este în creștere constantă, dar este necesar să existe și măsuri adecvate pentru a asigura stabilitatea macroeconomică, stabilitatea financiară și monetară; concentrarea pe investițiile în producție și afaceri... grijă, crearea condițiilor și înlăturarea dificultăților pentru ca economia privată să continue să se dezvolte.

Speranța de viață și indicele de sănătate al populației din întreaga țară s-au îmbunătățit. Speranța medie de viață actuală este de 75 de ani, iar numărul de ani de viață sănătoasă este de 67 de ani. Rata asigurării de sănătate a crescut de la 90,0% în 2020 la 95,15% în 2025. 95% dintre vârstnici au carduri de asigurare de sănătate și sunt interesați de examene medicale, tratament și îngrijire medicală. În ceea ce privește obiectivul, trebuie să creștem numărul de ani de viață sănătoasă, pe lângă creșterea speranței medii de viață a populației.

Rata gospodăriilor sărace conform standardelor sărăciei multidimensionale până la sfârșitul anului 2024 va fi de 1,93% (rata la începutul perioadei a fost de 5,2%), îndeplinind ținta stabilită de Adunarea Națională și Guvern. Rata gospodăriilor sărace aparținând minorităților etnice până la sfârșitul anului 2024 va fi de 12,55% (rata la începutul perioadei a fost de 25,91%), îndeplinind ținta stabilită de Adunarea Națională și Guvern.

Începând cu 2 august 2025, întreaga țară a susținut eliminarea a 268.970 de locuințe temporare și dărăpănate pentru gospodăriile sărace și aproape sărace. Suntem hotărâți să eliminăm toate locuințele temporare și dărăpănate la nivel național până la 31 august 2025.

Din 2021 până în prezent, la nivel național au fost implementate 692 de proiecte de locuințe sociale, cu o scară de 633.559 de unități, dintre care: 142 de proiecte finalizate, cu o scară de 93.793 de unități; 139 de proiecte au început construcția, cu o scară de 125.714 unități; 411 proiecte au fost aprobate pentru politica de investiții, cu o scară de 414.052 de unități.

Decizia de scutire a taxelor de școlarizare pentru elevii de la grădiniță până la liceu începând cu acest nou an școlar; politica de construire a școlilor primare și secundare pentru 248 de comune de graniță; creșterea sprijinului pentru asigurările de sănătate... sunt eforturi mari ale Partidului și Guvernului în scopul implementării politicii sociale a statului socialist față de popor și au fost agreate, susținute și apreciate la un nivel înalt de popularitate.

În perioada următoare, Biroul Politic va emite o nouă rezoluție privind educația, formarea profesională și asistența medicală pentru cetățeni. Sperăm că apariția acestor două rezoluții va crea noi schimbări pentru educația țării noastre, iar cetățenii se vor bucura de politici mai bune decât cele actuale în materie de asistență medicală și sănătate.

În al patrulea rând, privind apărare-securitate-afaceri externe.

Situația mondială actuală evoluează rapid și complex. Concurența strategică dintre țările mari este acerbă și intensă. Țările importante își mută atenția către regiunea Asia-Pacific, unde China, India și Japonia se ridică puternic; unde au loc fricțiuni și confruntări strategice SUA-China; unde SUA-China-India-Rusia-Japonia-Coreea-ASEAN vor să-și demonstreze rolurile și pozițiile. Presiunea de a alege o tabără în această regiune este, de asemenea, cea mai intensă. Acordurile dintre țările mari pot împinge țările mici într-o poziție pasivă, izolată sau dificilă în dezvoltare. Concurența geopolitică, conflictele armate, disputele teritoriale, noile forme de război, securitatea netradițională; concurența economică, războiul economic, perturbările lanțurilor de aprovizionare, politicile fiscale, măsurile monetare și financiare, dezastrele naturale, epidemiile; instabilitățile regionale pot duce la conflicte precum cele din Marea de Est, Marea Japoniei, Peninsula Coreeană, în cadrul ASEAN... toate acestea ne obligă să fim foarte atenți în gestionarea relațiilor. Dar important este că forța internă trebuie să fie puternică, întregul Partid, întregul popor, întreaga armată trebuie să fie uniți și unanimi. Apărarea și securitatea națională trebuie consolidate...

Niciodată până acum Partidul și Statul nu au acordat atâta atenție investițiilor în dezvoltarea apărării și securității naționale așa cum o fac acum. Forțele armate ale poporului nostru se îndreaptă rapid spre obiectivul de a fi regulate, de elită și moderne; capabile să lupte și să câștige toate tipurile de război; capabile să mențină securitatea politică, ordinea și siguranța socială, fără a lăsa țara să cadă într-o situație pasivă și neașteptată. Apărarea și securitatea națională reprezintă în prezent un canal eficient de relații externe pentru menținerea păcii, stabilității și dezvoltării țării.

Atât Armata, cât și Poliția au fost reorganizate într-o direcție suplu, compactă și puternică; postura de apărare și securitate națională a fost amenajată în conformitate cu noul spațiu de dezvoltare al țării; arta militară și arta de securitate au fost ridicate la un nivel adecvat situației actuale. Forțele militare și de securitate, armele și echipamentele sunt capabile să îndeplinească sarcina de a proteja Patria. Suveranitatea teritorială și integritatea națională sunt garantate și menținute; forța de apărare și securitate națională este mult mai puternică decât înainte; Armata și Poliția au stăpânit și au produs multe tipuri de arme și echipamente moderne. Sperăm că parada din 2 septembrie vă va prezenta, tovarăși, o parte din forțele armate ale poporului.

Deoarece puterea noastră internă se află acum la nivel regional, poziția și rolul nostru pe arena internațională au fost semnificativ consolidate. Vocea noastră în forul internațional este diferită față de înainte, prieteni din întreaga lume ne privesc cu ochi noi, multe țări doresc să stabilească, să promoveze și să îmbunătățească relațiile cu Vietnamul. În prezent, avem relații diplomatice cu 194 de țări și teritorii, dintre care 13 țări au parteneriate strategice cuprinzătoare; 10 parteneri strategici; 15 parteneri cuprinzători.

În primele 6 luni ale anului 2025, 25 de delegații la nivel înalt ale unor țări au vizitat oficial Vietnamul, iar 12 delegații la nivel înalt au vizitat alte țări. În total, în primele 6 luni ale anului 2025 au fost semnate peste 250 de documente de cooperare internațională, de două ori mai multe decât în ​​2024. Valoarea angajamentelor asumate în cadrul acordurilor la nivel înalt în primele 6 luni ale anului 2025 este estimată la peste 62 de miliarde USD. Vietnamul este un partener de piață, comercial și de cooperare economică pentru multe țări și teritorii, pe lângă prietenii săi tradiționali.

Șefii de stat au avut 13 convorbiri telefonice cu liderii noștri în ultimele 6 luni pentru a discuta probleme de interes reciproc, chiar discutând probleme legate de situația regională și internațională în toate domeniile politicii, economiei, culturii, securității, apărării... acestea ne-au ajutat să ne integrăm mai profund în politica mondială, economia internațională și civilizația umană.

În al cincilea rând, despre cel de-al 14-lea Congres Național al Partidului.

Conform planificării, cel de-al 14-lea Congres Național al Partidului va avea loc în primul trimestru al anului 2026. Până în prezent, Comitetul Central se pregătește activ pentru ca cel de-al 14-lea Congres să devină un Congres istoric, creând un punct de reper pentru a aduce țara noastră într-o eră a prosperității și dezvoltării durabile, pentru o viață prosperă și fericită a poporului. Punctul de noutate în cadrul celui de-al 14-lea Congres este integrarea a 3 documente ale Congresului, inclusiv (i) Raportul politic, (ii) Raportul socio-economic, (iii) Raportul privind activitatea de construire a Partidului, într-un raport de sinteză numit „Raport politic”, iar Congresul va aproba, de asemenea, „Programul de acțiune” pentru întreaga perioadă a celui de-al 14-lea Congres. Documentele prezentate celui de-al 14-lea Congres sunt trimise Comitetelor de Partid, celulelor de Partid, tuturor membrilor de partid și maselor pentru comentarii.

În ceea ce privește personalul celui de-al 14-lea Comitet Executiv Central: Politica partidului este de a acorda o atenție deosebită calității membrilor celui de-al 14-lea Comitet Central. Trebuie să existe un număr și o structură adecvate pentru a îndeplini cerințele unei conduceri cuprinzătoare, acordând atenție consolidării membrilor Comitetului Central al Partidului în poziții importante, domenii și domenii prioritare. Proporția așteptată de membri ai Comitetului Central al Partidului (inclusiv membri oficiali și supleanți) este de aproximativ 10% din cadre tinere sub 47 de ani; aproximativ 10-12% din cadre feminine; aproximativ 10-12% din cadre aparținând minorităților etnice. Tovarășii selectați trebuie să fie cu adevărat exemplari, curați, să îndrăznească să gândească, să îndrăznească să acționeze, să își asume responsabilitatea, să sacrifice interesele personale pentru binele comun, să pună mai presus de toate interesele colective, interesele poporului și interesele naționale, să fie prestigioși în Partid și să se bucure de încrederea poporului...

Dragi camarazi,

Aniversarea a 80 de ani de la Revoluția din August și Ziua Națională din 2 Septembrie reprezintă o ocazie pentru a trece în revistă trecutul și a ilumina viitorul. De la aspirația la independență la aspirația la putere, de la adevărul „Nimic nu este mai prețios decât independența și libertatea” până la obiectivul de a lupta pentru „Vietnam puternic, prosper, fericit, stând umăr la umăr cu puterile mondiale”, ne aflăm într-o călătorie care ne extinde aspirațiile. În această călătorie, Adunarea Națională trebuie să fie cu un pas înainte în ceea ce privește instituțiile; trebuie să îndrăznească să deschidă calea, să îndrăznească să repare drumul, să îndrăznească să decidă asupra unor probleme dificile, sarcini noi și domenii fără precedent. În contextul unei concurențe strategice acerbe, al schimbărilor climatice complexe și al progreselor în știință și tehnologie, nu putem „merge în urmă și să ne întoarcem târziu”. Trebuie să „meargă cu vremurile”, chiar să „luăm scurtături”, „să mergem înainte și să deschidem calea” în domenii specifice. Trebuie să luăm știința și tehnologia, spiritul și inteligența vietnameză ca fundament, ca „descoperire” și trebuie să ne concentrăm pe dezvoltarea datelor deschise; guvernare digitală, economie digitală, societate digitală; energie regenerabilă și tehnologie de economisire a energiei; industria semiconductorilor; biotehnologie; logistică inteligentă; agricultură verde și circulară; turism de înaltă calitate; medicină preventivă și asistență medicală universală.

Dragi camarazi,

Partidul, Statul și Poporul își amintesc și apreciază întotdeauna contribuțiile extraordinare ale dumneavoastră, tovarăși. Cred că dumneavoastră, chiar dacă v-ați pensionat sau v-ați schimbat locul de muncă, veți continua să însoțiți Adunarea Națională, Partidul și Poporul, să contribuiți cu mintea, ideile și eforturile dumneavoastră la Adunarea Națională, Partidul și Poporul, astfel încât înțelepciunea, prestigiul și experiența dumneavoastră să fie transmise generațiilor de astăzi și viitoare.

Cu această ocazie solemnă, încă o dată, în numele liderilor de partid și de stat, aș dori să-mi exprim profunda recunoștință față de generațiile de deputați ai Adunării Naționale de-a lungul anilor. Recunoscând și lăudând eforturile depuse de Adunarea Națională, de agențiile sale, de delegațiile și de fiecare deputat al Adunării Naționale în ultima perioadă. Dorind și crezând că, prin tradiția sa glorioasă, voința politică statornică, inteligența colectivă, aspirația pentru inovație și spiritul de slujire a poporului, Adunarea Națională a Vietnamului va continua să fie demnă de încrederea poporului, o întruchipare vie a statului socialist de drept și o forță motrice importantă pentru dezvoltarea rapidă și durabilă a țării.

Aș dori să urez tuturor revoluționarilor veterani, predecesorilor și delegaților Adunării Naționale din toate perioadele multă sănătate, longevitate și fericire. Aș dori să transmit tovarășilor în exercițiu cele mai bune urări de sănătate, înțelepciune, hotărâre și succes în îndeplinirea responsabilităților lor față de Popor.

Mulțumesc foarte mult!

Actualizat la 27 august 2025

Sursă: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-cuoc-gap-mat-cac-the-he-dai-bieu-quoc-hoi.html