Filme de animație vietnameze proiectate în cinematografe anul acesta: Succes și eșec

O scenă din filmul „Trang Quynh nhi: Legenda Taurului”. (Foto: Furnizată de producător)

Pentru prima dată, două filme de animație au fost lansate în cinematografe.

Anul acesta, pentru prima dată, sistemele cinematografice din întreaga țară au avut două filme de animație vietnameze lansate aproape simultan, chiar în perioada în care studenții își încep vacanța de vară. Este vorba despre „De Men – Aventură în satul mlaștinii” și „Trang Quynh Nhi: Legenda Taurului”.

Vorbind despre acest eveniment, poetul și criticul Phong Viet a spus că acesta este un moment foarte special al sezonului cinematografic de vară din acest an. În primul rând, este un semnal fericit și pozitiv și, în același timp, un impuls pentru piața de animație. Deoarece în industrie, toată lumea înțelege că realizarea de animație este cea mai dificilă - un gen care necesită mult timp, efort și energie creativă din partea cineaștilor.

Poetul și criticul Phong Viet a mai spus că Vietnamul a avut anterior un lungmetraj de animație rulat în cinematografe numit „Wolfoo”, iar acest film a avut și o dispută privind drepturile de autor cu filmul despre porcușoara Pepa.

„Cu toate acestea, suntem încă mândri că, deși nu au existat filme de animație cu adevărat celebre în lume și în regiune, au existat două filme de animație lansate cu încredere în cinematografe, dintre care «De Men – Aventură în satul mlaștinii» a avut, de asemenea, încasări bune până în prezent”, a declarat poetul și criticul Phong Viet.

Scenă din filmul „Cricket - Aventură în satul mlăștinos”.

„De Men – Aventură în satul mlaștinii” este adaptat după spiritul celebrei opere literare „Aventurile unui greiere” de scriitorul To Hoai, dar echipa creativă a insuflat un suflu modern pentru a se potrivi gusturilor publicului de astăzi, în special ale tinerei generații.

În loc să se aventureze pur și simplu prin pajiști sau jungle, Oamenii Greierei și Trui Greierei pun piciorul într-un „Cătun Mlaștinos” – o zonă care odinioară era un câmp verde luxuriant, transformat acum într-o groapă de gunoi. Aici, ei întâlnesc multe specii noi de insecte, cum ar fi Barba Bătută, Buburuza Mică și Regele Ech Com – autoproclamatul „șef” al cătunului. Cei doi frați Greierei trebuie să se confrunte cu multe provocări, lupte aprige din partea complotului întunecat al lui Ech Com pentru a proteja pacea comunității de insecte.

Filmul a fost produs în întregime de o echipă vietnameză, cu tehnologie modernă de animație 3D, designuri vii ale personajelor, culori atrăgătoare și peisaje bogate. Echipa de producție a petrecut mai mult de trei ani pentru a construi întreaga lume vie a insectelor, delicat antropomorfizată, păstrând în același timp caracteristicile biologice ale fiecărei specii.

Filmul „Cricket - Aventură în satul mlăștinos” a fost produs complet.

În mod special, acesta este primul film vietnamez produs în întregime la Digital Film Studio - un model creativ care leagă CinePlus, provincia Thai Nguyen și Universitatea de Tehnologia Informației și Comunicațiilor Thai Nguyen (ICTU), marcând prima dată în țară când un film a fost produs de o echipă de lectori, studenți și experți în tehnologie.

„Trang Quynh în copilăria sa: Legenda lui Kim Nguu” este primul proiect de animație 3D care va fi difuzat pe marele ecran în Vietnam. Filmul a fost regizat de artistul emerit Trinh Lam Tung și echipa sa de colaboratori și are o durată de 90 de minute.

Filmul este un film de aventură, fantezie și comedie, care se învârte în jurul aventurilor amuzante ale lui Trang Quynh și ale grupului său de prieteni în călătoria lor de a-și atinge propriile obiective și de a salva lumea.

Povestea începe cu personajul Quynh „micuțul” care încearcă să-și curețe numele tatălui, atrăgându-și prietenii fără să vrea într-o călătorie de descoperire pentru a lupta împotriva forțelor ostile și a realiza valoarea tovarășilor lor. Filmul are peste 150 de personaje, recreând bogăția culturii și obiceiurilor vietnameze prin limbajul animației.

„Micul Trang Quynh: Legenda Taurului” este impregnat de cultura tradițională vietnameză.

Filmul are imagini și culori bogate, cu multe scene rurale strălucitoare și munți și râuri maiestuoase; modelele și motivele artistice de pe obiectele, costumele și vehiculele descrise în film sunt realizate meticulos, detaliate și șlefuite.

Drumul nu este pavat cu trandafiri

Totuși, parcursul teatral al celor două filme a fost complet diferit.

„De Men – Aventură în satul mlaștinos” a fost comunicat și promovat destul de sistematic, cu imagini, clipuri și fragmente postate destul de des pe rețelele de socializare, stârnind multă curiozitate și interes din partea publicului. După aproape două luni de la lansarea în cinematografe, filmul „Cricket” a adus echipei de producție 21,1 miliarde VND, o sumă semnificativă pentru un film de animație autohton.

Între timp, „Trang Quynh în copilăria sa: Legenda Taurului” nu a avut același noroc. Regizorul, artistul emerit Trinh Lam Tung, este o persoană extrem de pasionată de animație. Dar se poate concentra doar pe cariera sa și nu poate prelua nici promovarea și comunicarea filmului. La momentul lansării filmului „Trang Quynh”, era dificil să găsești informații legate de film, cum ar fi locul proiecției, ora proiecției... la fel ca alte filme care rulau în cinematografe la acea vreme.

Drept urmare, filmul a rămas în cinematografe doar o lună, nu a reușit să ajungă la un public numeros și a încasat puțin peste 3,2 miliarde de VND. Acest lucru este extrem de regretabil, deoarece regizorul, Meritorious Artist Trinh Lam Tung, a depus multă atenție și efort în acest proiect, iar filmul în sine a primit feedback pozitiv din partea publicului.

Comentând despre „Trang Quynh”, poetul și criticul Phong Viet a spus că este păcat, deoarece, în opinia sa, acest film a fost ceva mai bun decât „De Men”, dar filmul nu a avut încasările așteptate.

„Aici trebuie să distingem clar că un film cu încasări bune nu este neapărat un film bun și un film bun nu este neapărat un film de succes în ceea ce privește încasările în cinematografe” – a analizat criticul Phong Viet.

Din păcate, un film bun precum Trang Quynh, dacă ar putea ajunge la un public mai larg, ar avea mai multe proiecții și ar avea încasări mai bune, ar fi o motivație pentru cineaști și, de asemenea, pentru public, să vadă că Vietnamul este, de asemenea, complet capabil să facă filme de animație bune, demne de a fi susținute de publicul vietnamez în cinematografe, la fel ca alte filme de animație străine care au avut încasări foarte mari în ultimii ani.

În ceea ce privește echipa de filmare a filmului Trang Quynh, criticul Phong Viet a spus că s-ar putea să fie triști și dezamăgiți pentru că încasările nu au fost cele așteptate, dar în cinematografie, pe termen lung își spune cuvântul. „Un declin al filmului Trang Quynh în ceea ce privește încasările nu poate spune nimic, dar cred că, datorită dăruirii lui Trinh Lam Tung, a echipei și a producătorului din spatele filmului, într-o zi vor crea un film de bună calitate și cu încasări mari, care să-i permită să iasă în lume, la fel ca alte filme”, a afirmat criticul Phong Viet.

Publicul și gusturile în cinematografie sunt întotdeauna imprevizibile. Chiar și filmele care au câștigat constant succese la box office, precum Tran Thanh și Ly Hai, dovedesc acest lucru. Însă „drumul lung va spune cine e cel bun”, așa cum a spus criticul Phong Viet, faptul că animația vietnameză are 2 filme lansate cu încredere în cinematografe anul acesta a fost prima cărămidă care a pus bazele încrederii și curajului animatorilor în acest context dificil și extrem de competitiv, în special a acelor cineaști pasionați de profesia lor și care pun calitatea artistică pe primul loc.

Pentru prima dată, două filme de animație au fost lansate în cinematografe.

Drumul nu este pavat cu trandafiri

Comentariu (0)