Patria este nostalgie, iubire și sursa puterii.

Născută și crescută în greutățile vântului laotienesc și ale nisipului alb din Quang Tri , melodiile și cântecele populare au aprins focul iubirii, au adus-o pe artista Dieu Huong pe calea artei și au cules numeroase succese. Recent, a fost onorată să primească titlul de Artist al Poporului (NSND). Cu această ocazie, reporterii ziarului Quang Tri au acordat un interviu cu Dieu Huong, o fiică talentată a lui Quang Tri.

Rezultatul unei vieți de muncă

- În primul rând, aș dori să-l felicit pe artistul Dieu Huong pentru că a fost onorat cu titlul de Artist al Poporului. Ați putea, vă rog, să ne împărtășiți sentimentele dumneavoastră după ce a primit acest nobil titlu?

- Sincer, până acum, sunt încă copleșit de emoții. Când a fost strigat numele ei, Dieu Huong s-a simțit foarte nervoasă și emoționată. Apoi, emoțiile i-au explodat când a urcat pe scenă pentru a primi acest titlu nobil. Acesta este rezultatul unei vieți de muncă. De când a intrat în industria muzicală , Dieu Huong s-a străduit și a lucrat neobosit cu dorința de a deveni o adevărată artistă. Timp de mulți ani, a fost atașată de artă cu simplul scop de a contribui la conservarea muzicii tradiționale. Pornind de la hotărâre, Dieu Huong s-a îndrăgostit de forma de artă tradițională pe care a urmat-o fără să-și dea seama și a fost alături de ea de-a lungul lungii călătorii. Destinația de astăzi este un dar dulce, un rezultat semnificativ al întregului ei proces de strădanie. Acesta este motivul pentru care, din momentul în care a primit vestea bună și până când a îmbrățișat și a prețuit rezultatele obținute, Dieu Huong a experimentat multe niveluri de emoții.

- Pentru a fi recunoscut drept Artist al Poporului, cum ați muncit din greu în artă, cum ați creat și răspândit valori pozitive în trecut?

- După cum tocmai am împărtășit, drumul către realizările de astăzi a cristalizat multă sudoare și efort, într-un proces de muncă artistică foarte dificil. În 2012, Dieu Huong a fost onorată să primească titlul de Artist Meritoriu. Acesta a fost rezultatul a luni de muncă asiduă și dăruire. Prețuind această realizare, Dieu Huong a continuat să se dedice artei și muzicii populare timp de aproape 12 ani. Din încrederea conducerii Vocii Vietnamului , am fost desemnată să mă ocup de muzica Hue și cântecele populare Binh Tri Thien. Pe lângă timpul petrecut înregistrând pentru post, deservind ascultătorii, am susținut și concerte peste tot în țară și la nivel internațional. Dieu Huong se străduiește întotdeauna să creeze o transformare a melodiilor Hue într-un stil nou cu muzică electronică, ajutând acest gen muzical să ajungă mai aproape de publicul tânăr.

Artistul Dieu Huong a fost onorat să primească titlul de Artist al Poporului din partea președintelui Vo Van Thuong - Foto: NVCC

- Pe lângă nobilul titlu de Artist al Poporului, ce realizări v-au adus aceste eforturi?

- Pe lângă titlul de Artist al Poporului, un titlu nobiliar la care aspiră aproape orice artist, Dieu Huong are norocul să primească și multe alte titluri nobiliare, premii și premii. Huong este, de asemenea, foarte fericită atunci când contribuțiile sale la artă sunt binevenite și recunoscute de toată lumea. Dragostea publicului pentru ea în special și pentru muzica națională în general este motivația lui Dieu Huong de a continua să se ridice.

Dragostea de patrie își ia zborul

- Ați dori ca Artistul Poporului, Dieu Huong, să împărtășească acest mesaj cu cititorii, astfel încât să poată afla mai multe despre ea și despre perioada petrecută în orașul ei natal, Quang Tri?

- M-am născut și am crescut în Quang Tri. În 1995, când aveam 18 ani, m-am alăturat Echipei de Propagandă Culturală a Grănicerilor Quang Tri. În 2000, am început să lucrez la Trupa de Artă Quang Tri, acum Trupa Provincială de Artă Tradițională. 7 ani mai târziu, Dieu Huong și-a părăsit orașul natal pentru a deveni lector de muzică la Academia de Muzică din Hue, iar în 2011, a plecat la Hanoi pentru a lucra la Vocea Vietnamului, unde lucrează în prezent.

Memoria lui Quang Tri, în memoria lui Dieu Huong, este asociată cu multe amintiri frumoase. Pe atunci, deși eram încă tânăr, am putut studia și participa la programele școlare de artă și la evenimente din provincie și din afara ei. Când am crescut, am avut norocul să călătoresc peste tot în provincie și în afara ei pentru a performa pentru soldați și oameni, în special pentru oamenii din zonele îndepărtate și de graniță. Dragostea publicului din orașul meu natal i-a dat aripi visului lui Huong de a deveni un adevărat artist.

- Așa cum a împărtășit Artistul Poporului Dieu Huong, nu v-ați născut într-o familie cu tradiție muzicală. Așadar, ce întâmplare v-a adus spre artă?

Tatăl lui Dieu Huong a fost soldat și a murit pe câmpul de luptă din Cambodgia. Mama lui Huong a fost fermieră. Viața familiei sale a fost foarte dificilă în trecut. Cu toate acestea, la vârsta de 5 ani, Dieu Huong a avut ocazia să cânte pe scenă. Aceasta a fost o piatră de hotar importantă în viața ei. De atunci, cântecul lui Dieu Huong a început să fie cunoscut de mulți oameni. Pentru mine, aceasta a fost o oportunitate specială, care m-a motivat să depun mai multe eforturi pentru ca această oportunitate să înflorească din ce în ce mai mult.

- Care este importanța orașului natal în cariera și viața ta artistică?

- Orașul natal al lui Dieu Huong se află în comuna Trung Nam, districtul Vinh Linh. Poate că solul și apa orașului ei natal i-au hrănit și i-au dezvoltat visele și ambițiile. Lucrând în domeniul artei, artiștii nu sunt întotdeauna norocoși și favorabili. Același lucru este valabil și pentru ea însăși. Dieu Huong trebuie să depășească multe bariere. Ori de câte ori există dificultăți, se ridică cu spiritul Quang Tri - pământul care a suferit durerea războiului și multe dezastre naturale grave. Orașul ei natal este întotdeauna amintirea, dragostea și sursa ei de putere.

Dând viață nouă muzicii tradiționale

- Când îl menționează pe Artistul Poporului Dieu Huong, mulți oameni își amintesc imediat de un artist dedicat care se străduiește mereu să insufle o nouă viață muzicii tradiționale. Ce te-a inspirat să alegi această cale?

- Pe vremea când lucra la Vocea Vietnamului, afinitatea lui Huong pentru cântecele Hue și cântecele populare Binh Tri Thien a înflorit, deși drumul muzical nu a fost niciodată ușor sau lin. Provocările sunt și mai mari atunci când artiștii aleg muzica tradițională. În realitate, câștigarea existenței este ceea ce le dă multor artiști bătăi de cap.

Totuși, nu mă tem de dificultăți și greutăți și sunt întotdeauna conștient de importanța alegerii muzicii tradiționale. Când eram încă la școală, profesorul meu le amintea mereu elevilor săi să nu ezite să înfrunte și să aleagă dificultăți și provocări. De asemenea, îl sfătuia pe Dieu Huong că fiecare artist trebuie să fie responsabil pentru ghidarea publicului către genul muzical pe care l-a ales; ghidarea publicului să asculte. Mai important, prețuiți și apreciați alegerea voastră. Cu această alegere, trebuie să fim statornici, apoi putem reuși.

- După cum a împărtășit Artistul Poporului Dieu Huong, calea muzicală pe care a ales-o are multe dificultăți și provocări. Așadar, pe lângă sfaturile profesorului ei, de ce perseverezi în continuare cu această alegere?

- Dieu Huong înțelege profund că muzica tradițională este sursa și rădăcina culturii unei națiuni. Din adâncul inimii sale, Huong își dorește întotdeauna să contribuie la păstrarea și conservarea frumoaselor trăsături culturale ale poporului vietnamez. Deși știe că vor exista multe dificultăți, Dieu Huong totuși alege. După cum puteți vedea, rezultatele vor veni și vor fi mai dulci atunci când vom trece prin dificultăți și provocări. Prin urmare, Huong nu se teme să aleagă lucrurile dificile. Ca să fiu sinceră, în timpul carierei sale, au existat momente în care Huong a trebuit să muncească din greu pentru a găsi o sursă de finanțare înainte de a lansa un produs nou. Artiștii care aleg să urmeze muzica tradițională au dificultăți din cauza veniturilor mici, dar pentru că s-au îndrăgostit, nu pot pleca.

- Puteți să ne împărtășiți câteva dintre planurile și proiectele dumneavoastră în viitorul apropiat?

- În 2024, Dieu Huong va continua să lanseze două produse muzicale populare cu o calitate atât a sunetului, cât și a imaginii. Huong va continua să „insuffle un vânt nou” în cântecele populare din Hue și Binh Tri Thien. Sperăm că va fi întotdeauna binevenită de public și că i se va acorda multă dragoste.

- Mulțumesc, Artist al Poporului Dieu Huong! Îți doresc mult succes pe calea pe care ai ales-o.

Quang Hiep (interpretat)

Sursă: https://baoquangtri.vn/van-hoa-the-thao/nghe-si-nhan-dan-dieu-huong-que-huong-la-noi-nho-niem-thuong-la-coi-nguon-suc-manh/184144.htm