Cartea albă a apărării naționale a Vietnamului din 2019, povești vechi amintite

În urmă cu cinci ani, Ministerul Apărării Naționale a publicat Cartea Albă privind Apărarea Vietnamului din 2019. Acest eveniment a evocat amintiri despre procesul de elaborare și publicare a unui document important privind politica de apărare a Vietnamului.

Cartea Albă a Apărării Naționale a Vietnamului din 2019 contribuie la consolidarea înțelegerii și la construirea încrederii între Vietnam și țările din comunitatea internațională; este un document important pentru îmbunătățirea înțelegerii apărării țării pentru cetățenii vietnamezi. (Foto: Do ​​​​Thoa)

La timp, suficient, clar, transparent

La 10 ani de la Cartea Albă a Apărării Naționale a Vietnamului din 2009 (a treia oară), situațiile internaționale și interne, precum și contextul strategic s-au schimbat și s-au dezvoltat mult. După Rezoluția privind Strategia de Apărare Națională în Noua Situație (2013), în 2018, Partidul a emis rezoluții concomitente privind Strategia de Apărare Națională, Strategia Militară, protejarea Patriei în spațiul cibernetic și protejarea frontierelor naționale. Noul context impune și condițiile propice promovează Comisia Militară Centrală și Ministerul Apărării Naționale să conducă și să dirijeze elaborarea Cărții Albe a Apărării Naționale a Vietnamului din 2019. Publicarea Cărții Albe cu ocazia celei de-a 75-a aniversări a fondării Armatei Populare (1944-2019), a celei de-a 30-a aniversări a Zilei Apărării Naționale (1989-2019) este și mai semnificativă. Cartea Albă a Apărării Naționale a Vietnamului afirmă punctul de vedere fundamental privind evaluarea și prognozarea situației internaționale și interne relevante; privind subiectele și partenerii; privind politica de apărare, inclusiv construirea unei apărări naționale, a Armatei Populare și a Miliției și Forței de Autoapărare, sub conducerea Partidului și conducerea Statului. Sincronizată cu documentul este cartea foto Apărarea Națională a Vietnamului din 2019, ilustrând viu conținutul de bază, sporind atractivitatea. Cartea Albă oferă informații complete și clare despre apărarea Vietnamului, satisfăcând nevoile țărilor. În același timp, demonstrează politica de transparență în politica de apărare a Partidului și Statului Vietnam, vizând creșterea înțelegerii, construirea încrederii între Vietnam și alte țări și crearea condițiilor pentru îmbunătățirea eficacității integrării și cooperării internaționale în domeniul apărării. Depășind evenimentele istorice și provocările contemporane, Vietnamul a stabilit și a menținut relații echilibrate cu țările majore; are un rol și un prestigiu din ce în ce mai mare în regiune și în lume. Prin urmare, anunțul Cărții Albe a Apărării Naționale a Vietnamului din 2019 a atras o atenție largă și profundă din partea comunității internaționale, în special a oficialilor și experților în apărare și afaceri externe. Cartea Albă a Apărării Naționale a Vietnamului este, de asemenea, un document important pentru creșterea gradului de conștientizare cu privire la drepturile și responsabilitățile agențiilor, unităților, organizațiilor și ale întregii populații în vederea consolidării apărării naționale, a construirii și protejării Patriei, pentru fericirea poporului, pentru pace , prietenie, cooperare și dezvoltare a umanității. Aceasta subliniază și mai mult semnificația și natura populară a politicii de apărare a Vietnamului.

Publicarea Cărții Albe a Apărării Naționale a Vietnamului din 2019 demonstrează dorința și hotărârea Vietnamului de a dezvolta relații de prietenie, cooperare și egalitate cu toate țările lumii, pe baza respectului reciproc, pentru pace, independență națională, democrație și progres social. (Foto: Nguyen Hong)

„4 nu” și „1 opțional”

Cartea Albă afirmă că politica de apărare a Vietnamului este pașnică, autodefensivă, proactivă și proactivă în prevenirea și respingerea riscului de război, iar motto-ul Strategiei Optime de Apărare este de a proteja suveranitatea, unitatea, integritatea teritorială și interesele naționale fără a fi nevoie să poarte război. În politica de apărare a Vietnamului, un punct de vedere proeminent este cel al „4 nu”: neparticiparea la alianțe militare ; nealierea cu o țară împotriva alteia; nepermiterea țărilor străine să înființeze baze militare sau să utilizeze teritoriul vietnamez pentru a lupta împotriva altor țări; nefolosirea forței sau amenințarea cu utilizarea forței în relațiile internaționale. Aceste puncte de vedere concretizează linia Partidului de independență, autonomie, pace, prietenie, cooperare și dezvoltare în domeniul apărării; și stau la baza implementării motto-ului de a nu alege o tabără, de a rezolva toate disputele și dezacordurile prin mijloace pașnice, pe baza dreptului internațional, primind un consens și un sprijin larg. În cadrul discuției, au existat, de asemenea, îngrijorări cu privire la faptul că alianțele, asocierile și cooperarea sunt tendințe mondiale, așadar, sunt „4 nu”-urile noastre „ne legăm singuri mâinile” sau suntem pasivi? Cartea Albă a Apărării Naționale a Vietnamului afirmă clar că este nevoie de construirea și pregătirea unei țări puternice în toate aspectele; promovarea integrării internaționale, a afacerilor externe și a cooperării în domeniul apărării; prevenirea și respingerea activă și proactivă a riscului de război; răspunsul proactiv la comploturile și trucurile forțelor ostile; pregătirea de a lupta împotriva războaielor agresive; utilizarea tuturor măsurilor necesare pentru a ne apăra atunci când suveranitatea, teritoriul și interesele naționale sunt încălcate... Ceea ce subliniem este că Vietnamul cooperează în apărarea intereselor legitime ale națiunii și a intereselor comune; în conformitate cu dreptul internațional; contribuind la pacea și stabilitatea în regiune și în lume. Prin urmare, o astfel de „viziune” este complet nefondată. Cu toate acestea, pentru a evita sentimentul de mai sus, Comitetul de Redacție a adăugat la sfârșitul celor „4 nu” (p.25) următorul paragraf: „În același timp, consolidarea cooperării în domeniul apărării cu alte țări pentru a îmbunătăți capacitatea țării de a proteja...”; „În funcție de evoluția situației și în condiții specifice, Vietnamul va lua în considerare dezvoltarea relațiilor militare și de apărare necesare la un nivel adecvat...”. Prin urmare, unii au generalizat politica de apărare ca fiind „4 nu și 1 da”.

Ceremonia de lansare a Cărții Albe privind Apărarea Națională a Vietnamului din 2019 a avut loc la Hanoi pe 25 noiembrie 2019. (Sursa: Ziarul Armatei Populare)

Descurajare prin ce mijloace?

La ceremonia de anunțare a Cărții Albe a Apărării Naționale a Vietnamului din 2019, numeroase întrebări din partea reporterilor și cercetătorilor interni și internaționali au primit răspunsuri clare. Documentul a fost, de asemenea, prezentat și analizat în ziare, reviste și canale de televiziune. La cererea atașaților militari din diferite țări din Vietnam, reprezentanții Ministerului Apărării Naționale au purtat o discuție despre Cartea Albă a Apărării Naționale. Un atașat militar a întrebat: Ați spus că Vietnamul pledează pentru consolidarea și dezvoltarea forței de apărare națională, în care forța militară este nucleul, „capabilă să descurajeze și să învingă toate actele de agresiune și război” (Concluzia Cărții Albe a Apărării Naționale, pagina 106). Deci, ce tipuri de arme are și va avea Vietnamul pentru a „descuraja”? Conform conceptului Occidentului și al principalelor țări, a vorbi despre descurajare înseamnă a vorbi despre o putere militară superioară, cu arme strategice precum rachete intercontinentale (cu o rază de acțiune de peste 5.500 km), bombardiere strategice, arme de distrugere în masă, în special arme nucleare. Regretatul locotenent general superior, ministru adjunct al Apărării Naționale, Nguyen Chi Vinh, care a prezidat discuția în acea zi, a răspuns. El a spus că Vietnamul se angajează să implementeze Acordul privind interzicerea armelor de distrugere în masă. Cercetăm, fabricăm și achiziționăm o serie de arme avansate în conformitate cu politica de apărare pentru pace, autoapărare și strategia de apărare națională. Vietnamul protejează Patria cu forța combinată a întregii națiuni, combinată cu puterea vremurilor; construind o apărare națională cuprinzătoare, modernă, solidă și sincronă în ceea ce privește potențialul, forța și poziția; prevenind, respingând riscurile și fiind pregătit să învingă războaiele agresive, forțând forțele ostile să considere că vor suferi pierderi mari dacă vor purta război. Aceasta este descurajarea Vietnamului. Răspunsul său general și clar a primit acordul participanților la discuție. Ulterior, el a spus departamentului editorial să acorde atenție conceptelor științifice , să le exprime concis și clar, pentru a evita neînțelegerile, în special cu străinii.

***

Cartea Albă a Apărării Naționale a Vietnamului din 2019 aduce o contribuție importantă la introducerea pe scară largă a politicii de apărare a Vietnamului, la consolidarea înțelegerii și construirea încrederii între Vietnam și alte țări, la promovarea integrării internaționale și a diplomației apărării, la dezvoltarea unor relații egale și reciproc avantajoase pentru independența națională, pacea, prietenia, cooperarea și dezvoltarea lumii și a regiunii. După 5 ani, situația internațională și internă s-a schimbat mult. Cel de-al 14-lea Congres Național al Partidului va deschide calea pentru ca țara să intre într-o nouă eră, o eră a creșterii naționale. Noul context strategic și politica de apărare a Vietnamului în noua perioadă sunt atât moștenite, cât și completate și dezvoltate. Aceste aspecte vor fi prezentate în Cartea Albă a Apărării Naționale a Vietnamului la momentul potrivit.

---

Cartea albă privind apărarea Vietnamului 2019

window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '277749645924281', xfbml : true, version : 'v18.0' }); FB.AppEvents.logPageView(); }; (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); Sursă: https://baoquocte.vn/sach-trang-quoc-phong-viet-nam-2019-chuyen-cu-nho-lai-296540.html