Produsele Quang Nam sunt eterne cu cele nouă cazane tripod

Cuu dinh 1 — Multe imagini cu produse sunt sculptate pe cele nouă cazane tripode.

Cele nouă urne dinastice ale dinastiei Nguyen sunt nouă urne de bronz, fiecare cu un nume separat, corespunzător numelui postum al unui împărat din dinastia Nguyen, plasate în fața curții Mieu (Orașul Imperial Hue ).

Produse abundente

Multe documente geografice ale dinastiei Nguyen precum „Dai Nam Nhat Thong Chi”, „Gia Dinh Thanh Thong Chi”, „Dong Khanh Dia Du Chi”... au înregistrat abundența produselor Quang Nam .

Printre acestea, cele mai multe sunt produse agricole și forestiere, de la orez (glutinos și lipicios), scorțișoară, nam tran, mango, zahăr, tutun, prăjitură cu fasole verde, ceai nam (nam tra, ceai vang), sare, ophiopogon, cuib de pasăre, tipuri de lemn (pin, muong, sen, kien kien, canarium), ceară de albine, miere, ratan, păsări, pește, crabi...

Cuu dinh 2 — Multe imagini cu produse sunt sculptate pe cele nouă cazane tripode.

Produsele forestiere din Quang Nam au devenit o marfă cu o valoare de export de top. Cartea „Phu Bien Tap Luc” de Le Quy Don a consemnat comerțul și schimbul de mărfuri în portul comercial internațional Hoi An:

„Bărcile din Son Nam (Dang Ngoai) puteau cumpăra un singur lucru: tuberculi bruni; bărcile din Thuan Hoa puteau cumpăra un singur lucru: piper; iar bărcile din Quang Nam puteau cumpăra orice, iar statele vasale nu se puteau compara. Toate mărfurile produse în prefecturile Thang Hoa, Dien Ban, Quang Ngai, Quy Nhon, Binh Khang (acum Quang Nam Thua Tuyen - NV)... pe apă, pe uscat, cu barca, cu caii erau toate adunate în orașul Hoi An, așa că vizitatorii din nord se adunau cu toții aici pentru a cumpăra mărfuri pe care să le aducă înapoi în țara lor. În trecut, erau atât de multe mărfuri încât nici măcar o sută de nave mari care transportau mărfuri în același timp nu le puteau termina pe toate.”

Pictura Marele Sud

Conform istoriei, în iarna anului 1835, regele Minh Mang a emis un edict pentru turnarea celor Nouă Cazane Tripodale. Doi ani mai târziu, acestea au fost finalizate. Regele Minh Mang a organizat o ceremonie de inaugurare a celor Nouă Cazane Tripodale în ziua de Quy Mao (1 martie 1837).

Sistemul celor nouă trepiede include: Trepiedul Cao, Trepiedul Nhan, Trepiedul Chuong, Trepiedul Anh, Trepiedul Nghi, Trepiedul Thuan, Trepiedul Tuyen, Trepiedul Du și Trepiedul Huyen. Fiecare cazan este sculptat cu 17 motive și o pictură caligrafică, inclusiv teme despre univers, munți și râuri, animale, produse, bărci, vehicule, arme... formând o imagine panoramică a națiunii Dai Nam.

Imaginile și motivele de pe cele nouă cazane tripodale reprezintă o imagine generală a țării din acea vreme. Prin urmare, există numeroase imagini cu produse foarte comune, cum ar fi boabe de orez, pui, jackfruit etc.

Există însă și multe imagini tipice unei regiuni sau unui anumit ținut. Regele Minh Mang a emis un edict: „Acum, când se toarnă cazane, se sculptează imagini cu râuri, munți și tot felul de lucruri, nu este necesar să le sculptezi pe toate, ci numele, titlul și țara trebuie să fie sculptate clar pentru o recunoaștere ușoară.”

Prin urmare, imaginile munților și râurilor, produse tipice orașului Quang Nam, au fost gravate pe cele nouă trepiede, inclusiv lemn de agar în trepiedul Cao; fructul Nam Tran, arborele Ky Nam în trepiedul Nhan; arborele de scorțișoară, arborele de lemn de santal în trepiedul Nghi; cuibul de pasăre în trepiedul Tuyen; trecătoarea Hai Van, râul Vinh Dien în trepiedul Du. Printre acestea, produsele Nam Tran, scorțișoara și cuibul de pasăre (cuib de rândunică) sunt foarte faimoase.

Produse veșnice

Nam Tran este un nume frumos dat de regele Minh Mang. Cartea „Dai Nam Nhat Thong Chi” consemnează: „Numit în mod obișnuit fruct de longan, la începutul perioadei Minh Mang a primit numele de Nam Tran, menționat atât în sursele O Da, cât și în cele Thu Bon. În august și septembrie, fructul se coace, este de culoare albă, are coajă subțire, este dulce și parfumat și este oferit în mod obișnuit pentru sacrificii. În al 17-lea an al domniei lui Minh Mang, imaginea a fost sculptată în Nhan Dinh.”

Scorțișoară pe cele nouă trepiede. Fotografie oferită de

Nam Tran este un fruct prețios din Sud, un dar prețios care l-a ajutat pe Lordul Nguyen Anh să învingă foamea și setea și să-și stabilească regatul. Regulile pentru oferirea Nam Tran sunt specificate în detaliu în cartea „Regulamentele Regale ale Dai Nam”.

Cartea „Dong Khanh Geography” consemnează că scoarța de scorțișoară din sursa Thu Bon, districtul Que Son, prefectura Thang Binh, este de bună calitate; comuna Tien Giang, districtul Ha Dong, prefectura Thang Binh, cultivă în principal scorțișoară. Judecătoarea Nguyen Van Mai a consemnat destul de meticulos plantarea și consumul de scorțișoară în Quang Nam în documentul „Biografia lui Lo Giang”. Scorțișoara din Quang Nam nu este doar un produs comercial, ci și un cadou internațional.

În ceea ce privește produsele din cuiburi de păsări, cartea „Dai Nam Nhat Thong Chi” afirmă că „cuiburile de păsări sunt produse pe insula Dai Chiem (Cu Lao Cham - NV), există gospodării care colectează cuiburi de păsări, iar în fiecare an trebuie să plătească 80 de taeli”. Exploatarea cuiburilor de păsări era strict reglementată de Ministerul Gospodăriei sub dinastia Minh Mang, de la aprobarea capului de familie, numărul exploatatorilor, metoda de colectare a produselor până la interdicție. Produsele din cuiburi de păsări sunt gravate și pe stele de piatră în stelele legate de meseria de cuib de păsări.

După aproape 200 de ani de istorie, cele nouă cazane tripodale nu și-au schimbat niciodată poziția și au rămas intacte până în ziua de azi. Și produsele Quang Nam au rămas, de asemenea, eterne.

Sursă: https://baoquangnam.vn/san-vat-quang-nam-truong-cuu-cung-cuu-dinh-3148102.html