Punctul culminant al cărții constă în alegerea autorului de a aborda cultura dintr-o perspectivă istorică. Potrivit profesorului Pham Hong Tung, este imposibil să înțelegem pe deplin cultura vietnameză dacă o separăm de contextul istoric, politic și social în care s-a format, s-a dezvoltat și s-a promovat.

Fiecare valoare culturală, fiecare obicei, credință sau simbol spiritual este rezultatul unui proces de acumulare, selecție și adaptare de-a lungul a mii de ani de istorie națională. Din această perspectivă, autorul nu se oprește doar la descrierea sau sistematizarea elementelor culturale, ci le urmărește originile și le descifrează semnificațiile profunde.
De exemplu, autorul explică faptul că patriotismul este o valoare fundamentală în cultura vietnameză, nu doar un rezultat al războaielor de rezistență împotriva invadatorilor străini, ci și hrănit de tradiția comunităților sătești, din spiritul de solidaritate al fermierilor cultivatori de orez. Spiritul comunitar, compasiunea, toleranța... sunt, de asemenea, recunoscute ca „produse spirituale” ale unei culturi care a trebuit să se confrunte cu numeroase provocări naturale și istorice.
Cu peste 400 de pagini, inclusiv 17 monografii, cartea este împărțită în grupuri de probleme care reflectă în mod cuprinzător imaginea culturii vietnameze de-a lungul perioadelor istorice. Fiecare monografie este o lucrare de mici dimensiuni, care combină teoria, documentele și perspectivele academice moderne.
În introducere, autorul discută conceptul și caracteristicile culturii vietnameze, în raport cu condițiile geografice, istorice și politice: „Vietnam și alte câteva țări din regiunea Asiei de Sud-Est sunt situate la intersecția comerțului și schimburilor culturale dintre Nord și Sud, Est și Vest, Continent și Ocean.” Analiza autorului arată că cultura vietnameză nu este închisă, ci întotdeauna deschisă „să se integreze, dar nu să se «dizolve», să nu devină o «groapă de gunoi tehnologică» și o «colonie culturală» a țărilor dezvoltate.”
Următoarele monografii aprofundează probleme specifice, cum ar fi credințele populare, cultura sătească, educația tradițională, etica umană vietnameză sau relația dintre cultură și modernizare.
Unele dintre monografii sunt de natură critică, reexaminând argumente familiare în studiile culturale. De exemplu, atunci când discută influența confucianismului, autoarea nu numai că subliniază aspectele sale pozitive în modelarea ordinii sociale și a standardelor morale, dar subliniază și limitele sale asupra gândirii creative și a egalității de gen în procesul de modernizare.
Cartea sugerează, de asemenea, o „viziune asupra vremurilor”, o direcție necesară în conservarea și promovarea valorilor culturale naționale în contextul globalizării. Potrivit prof. dr. Pham Hong Tung, în timp ce lumea se schimbă puternic odată cu tehnologia digitală, media digitală și economia cunoașterii, cultura vietnameză trebuie văzută ca o resursă endogenă importantă pentru dezvoltarea durabilă. Autorul subliniază rolul educației culturale, al construirii unui popor vietnamez modern, cu cunoștințe și curaj, dar încă impregnat de spirit național și valori tradiționale. Acest punct de vedere este direcțional, în conformitate cu politica partidului privind dezvoltarea culturii și a poporului vietnamez în perioada integrării internaționale.
Cu un stil de scriere științific, riguros, dar apropiat, „Descoperind cultura vietnameză: De la abordarea istorică la viziunea contemporană” nu se adresează doar cercetătorilor, profesorilor și studenților de cultură și istorie, ci și unui document util pentru toți cei interesați de originile și valorile spirituale ale națiunii. Cartea îi ajută pe cititori să realizeze că cultura vietnameză nu este o „moștenire statică”, ci o entitate vie, mereu în mișcare odată cu vremurile.
Cu numeroase descoperiri și interpretări noi, cartea este cu adevărat o călătorie inspiratoare a descoperirilor, ajutând cititorii să înțeleagă mai profund „sufletul” Vietnamului, unde trecutul și prezentul, tradiția și modernitatea, națiunea și umanitatea se întâlnesc într-un flux cultural continuu.
Sursă: https://hanoimoi.vn/kham-pha-van-hoa-viet-nam-thoi-dai-moi-qua-goc-nhin-lich-su-720316.html
Comentariu (0)