
Reprezentanții celor două părți au semnat un Memorandum de Înțelegere privind cooperarea în domeniul managementului și supravegherii transfrontaliere a siguranței alimentare. Foto: Hoang Luyen
Din partea vietnameză, delegația Departamentului de Sănătate al Provinciei Cao Bang a fost condusă de dl. Trieu Thanh Son, secretar adjunct al Comitetului de Partid, director adjunct al Departamentului de Sănătate; printre membrii acesteia s-au numărat lideri și experți din cadrul Departamentului de Organizare și Personal, Departamentului de Protecție Socială și Copii, Departamentului de Siguranță și Igienă Alimentară, Centrului pentru Testarea Medicamentelor, Cosmeticelor, Alimentelor și Centrului Medical Trung Khanh.
Din partea orașului Baise, Guangxi (China), delegația a fost condusă de tovarășul Huang Taixue, viceprimarul Guvernului Popular al orașului Baise; au participat, de asemenea, tovarășul Tan Ping, directorul Administrației de Supraveghere a Pieței din orașul Baise, precum și experți în domeniile sănătății și siguranței alimentare din China.
În dimineața zilei de 14 octombrie, în cadrul programului de lucru, delegația Departamentului de Sănătate al Provinciei Cao Bang a vizitat și a inspectat procesarea la fața locului a fructelor uscate importate de către Quang Khang Food Company Limited, orașul Tinh Tay, și a inspectat procesul de procesare a creveților importați în cadrul Proiectului de Sprijin pentru Revitalizarea Rurală la Bao Thanh Food Company Limited, orașul Tinh Tay. Conținutul studiului a avut ca scop aflarea informațiilor despre modelul de management al calității, procesul de control al siguranței alimentare, trasabilitatea și aplicarea tehnologiei în procesarea alimentelor la întreprinderile chineze, schimbând astfel experiențe și lecții practice pentru managementul siguranței alimentare în localitate.

Delegații participanți la Conferința de Schimb de Cooperare Transfrontalieră în Managementul Siguranței Alimentare Vietnam-China din 2025 au făcut o fotografie suvenir la Casa Expozițională Ho Și Min cu etnia Zhuang.
În după-amiaza aceleiași zile, la Hotelul Internațional Truong Phong, a avut loc oficial Conferința de Cooperare Transfrontalieră Vietnam-China 2025 privind Managementul și Supravegherea Siguranței Alimentare, într-o atmosferă prietenoasă și de cooperare, demonstrând prietenia tradițională dintre cele două localități care au o graniță comună. În cadrul conferinței, delegații ambelor părți au făcut schimb de experiențe în managementul și supravegherea siguranței alimentare, testarea și trasabilitatea alimentelor și modelele transfrontaliere de control al riscurilor alimentare.
În cadrul conferinței, reprezentanții celor două părți au semnat un Memorandum de Înțelegere privind cooperarea în domeniul managementului și supravegherii transfrontaliere a siguranței alimentare, creând o bază pentru activități de coordonare, asistență tehnică, schimb de date și implementarea unui model mai eficient de inspecție și supraveghere transfrontalieră a alimentelor în perioada următoare.
După finalizarea programului de lucru, delegația Departamentului de Sănătate al Provinciei Cao Bang a vizitat Casa Expozițională Ho Chi Minh împreună cu etnia Zhuang din orașul Tinh Tay. Aici, cele două delegații, una dintre cele două țări, cea vietnameză și cea chineză, au făcut fotografii-suvenir în fața Casei Expoziționale, simbol al prieteniei și solidarității dintre popoarele vietnamez și cel chinez.

Delegații Departamentului de Sănătate al provinciei Cao Bang și orașului Bach Sac și-au luat rămas bun la poarta de frontieră internațională Tra Linh după conferința privind cooperarea în managementul și supravegherea siguranței alimentare la granița dintre Vietnam și China în 2025.
La sfârșitul vizitei de lucru, tovarășul Trieu Thanh Son și-a exprimat profunda recunoștință față de Guvernul Popular al orașului Baise, Administrația de Supraveghere a Pieței Baise și unitățile relevante ale părții chineze pentru primirea călduroasă și organizarea atentă și eficientă a Conferinței. El a convins că cooperarea dintre Departamentul de Sănătate al Provinciei Cao Bang și Administrația de Supraveghere a Pieței orașului Baise se va dezvolta din ce în ce mai sustenabil, contribuind pozitiv la asigurarea siguranței alimentare, protejarea sănătății cetățenilor celor două țări și consolidarea solidarității și prieteniei dintre Vietnam și China.
Quoc Cuong
Sursă: https://soyte.caobang.gov.vn/tin-tuc-66446/so-y-te-tinh-cao-bang-tham-gia-hoi-nghi-giao-luu-hop-tac-quan-ly-giam-sat-an-toan-thuc-pham-qua--1029762
Comentariu (0)