Prim-ministrul a direcționat sarcinile și soluțiile cheie pentru promovarea creșterii economice, controlul inflației și stabilizarea macroeconomiei în iulie și în al treilea trimestru al anului 2024.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh tocmai a semnat și a emis Mesajul Oficial nr. 71/CD-TTg privind sarcinile și soluțiile cheie pentru promovarea creșterii economice, controlul inflației și stabilizarea macroeconomiei în iulie și în al treilea trimestru al anului 2024.

Sub conducerea Partidului, condusă direct și regulat de Biroul Politic și Secretariat, prin acompanierea Adunării Naționale, prin îndrumarea și gestionarea drastică, atentă și oportună a Guvernului și a Primului Ministru, prin eforturile ministerelor, filialelor și localităților, prin sprijinul întreprinderilor și al oamenilor și prin ajutorul prietenilor internaționali, situația socio-economică a țării noastre în primele 6 luni ale anului 2024 arată clar o redresare pozitivă, fiecare lună fiind mai bună decât luna precedentă, fiecare trimestru fiind mai mare decât trimestrul precedent; obținându-se numeroase rezultate importante, mai bune decât în aceeași perioadă a anului 2023 în majoritatea domeniilor.

Stabilitatea macroeconomică continuă, inflația este controlată, Echilibrele majore ale economiei și ale securității sociale sunt asigurate, creșterile salariale sunt implementate conform foii de parcurs. Creșterea PIB-ului și-a revenit puternic, în primele 6 luni fiind mult mai mare decât în aceeași perioadă a anului 2023. Piața valutară și cursul de schimb sunt practic stabile; veniturile bugetului de stat ating 60% din estimare; datoria publică, datoria guvernamentală , datoria externă a țării, deficitul bugetului de stat se încadrează în limita admisă. Principalele sectoare și domenii ale economiei au crescut bine. Viața oamenilor continuă să se îmbunătățească. Apărarea și securitatea națională sunt menținute; ordinea și siguranța socială sunt asigurate. Afacerile externe și integrarea internațională sunt implementate proactiv și eficient; prestigiul și poziția Vietnamului pe arena internațională continuă să fie consolidate.

Situația socio-economică a țării noastre în primele 6 luni ale anului 2024 arată clar o redresare pozitivă, fiecare lună fiind mai bună decât luna precedentă, fiecare trimestru peste trimestrul precedent; obținându-se multe rezultate importante, mai bune decât în aceeași perioadă a anului 2023 în majoritatea domeniilor.

Cu toate acestea, situația socio-economică a țării noastre se confruntă încă cu numeroase dificultăți și provocări. Situația mondială și regională continuă să evolueze rapid, complicat și imprevizibil; tensiunile geopolitice și concurența cu marile puteri sunt în creștere; redresarea principalilor parteneri comerciali este încă lentă; ratele dobânzilor dolarului american la nivel mondial sunt ancorate la niveluri ridicate; există riscuri de perturbare a lanțului global de aprovizionare și a lanțului de producție... Pe plan intern, economia are oportunități, avantaje și dificultăți; provocările sunt împletite cu mai multe dificultăți și provocări; presiunea inflaționistă și cursurile de schimb tind să crească; piețele financiare și monetare prezintă încă riscuri potențiale; activitățile de producție și comerciale în unele zone sunt încă dificile; dezastrele naturale, secetele, alunecările de teren și schimbările climatice se dezvoltă complicat...

În această situație, pentru a implementa cu succes obiectivele și țintele Planului dezvoltare socio-economică În 2024, transformând în același timp durerea în acțiune înainte de trecerea în neființă a secretarului general Nguyen Phu Trong, Prim-ministrul a solicitat miniștrilor, șefilor agențiilor la nivel ministerial, agențiilor guvernamentale, președinților comitetelor populare din provincii și orașe administrate central (denumite în continuare ministere, agenții și localități), pe baza funcțiilor, sarcinilor și competențelor care le sunt atribuite, să implementeze în mod hotărât și eficient Rezoluțiile și Concluziile Comitetului Central, Biroului Politic, Adunării Naționale, Guvernului și Prim-ministrului, în special sarcinile și soluțiile enunțate în Rezoluțiile nr. 93/NQ-CP din 18 iunie 2024 și nr. 108/NQ-CP din 10 iulie 2024, concentrându-se pe o serie de sarcini și soluții cheie în iulie și în al treilea trimestru al anului 2024, după cum urmează:

1. Continuarea concentrării pe eliminarea rapidă a dificultăților cu care se confruntă cetățenii și întreprinderile

a) Ministerul Finanțelor

- Implementarea eficientă a politicilor privind prelungirea termenelor de plată a impozitelor, a taxelor de utilizare a terenurilor, reducerea cotelor taxei pe valoarea adăugată și reducerea taxelor și impozitelor care au fost percepute.

- Studierea urgentă a impactului, finalizarea și propunerea către Guvern a unui Decret privind colectarea taxei de înmatriculare pentru automobilele fabricate și asamblate pe plan intern, în iulie 2024.

b) Banca de Stat a Vietnamului

- Utilizarea eficientă a instrumentelor de management pentru a reglementa cursurile de schimb valutar și ratele dobânzilor, în conformitate cu situația macroeconomică și cu obiectivele stabilite, îndeplinind nevoile de capital ale economiei; consolidarea inspecției, examinării și controlului riscurilor de creanțe neperformante, implementarea eficientă a măsurilor de gestionare a creanțelor neperformante și îmbunătățirea calității creditelor.

- Continuarea îndrumării băncilor comerciale pentru reducerea costurilor de operare, creșterea aplicării tehnologiei informației, transformarea digitală pentru a reduce ratele dobânzilor la credite pentru sectoarele prioritare; promovarea creșterii creditului, concentrându-se pe sectoarele de producție și de afaceri, sectoarele prioritare, factorii de creștere economică, prioritizarea limitelor de credit pentru operarea eficientă a instituțiilor de credit, în special pentru locuințe sociale, creștere verde, transformare digitală, economia circulară...

- Coordonarea cu agențiile relevante pentru a promova pachetul de credite pentru locuințe sociale în valoare de 120 de trilioane de VND, pachetul de credite pentru sprijinirea agriculturii, silviculturii și pescuitului în valoare de 30 de trilioane de VND...

2. Promovarea distribuirii capitalului de investiții publice, utilizarea investițiilor publice pentru activarea și conducerea investițiilor private și promovarea cooperării public-private.

a) Membrii Guvernului elaborează în mod proactiv planuri de lucru pentru a continua promovarea eficacității Grupurilor de lucru ale Prim-ministrului în temeiul Deciziei nr. 235/QD-TTg din 14 martie 2023 și a celor 26 de Grupuri de lucru în temeiul Deciziei nr. 435/QD-TTg din 24 aprilie 2023.

b) Ministerele, agențiile și localitățile trebuie să înțeleagă temeinic și să considere debursarea investițiilor publice ca o sarcină politică cheie; să urmărească îndeaproape planul detaliat de debursare și obiectivele pentru fiecare proiect pentru a se concentra pe direcție; să fie mai proactive și hotărâte în implementarea programelor naționale țintă în localitate; să transfere prompt capitalul din sarcini și proiecte care nu sunt eligibile pentru debursare sau debursarea este lentă în a completa sarcini și proiecte care sunt capabile de debursare rapidă și necesită capital suplimentar conform reglementărilor; să finalizeze urgent lucrările de pregătire a investițiilor pentru proiectele a căror construcție este așteptată să înceapă la sfârșitul anului 2024; să depășească deficiențele pentru a debursa mai rapid și a utiliza capitalul AOD mai eficient; să gestioneze cu hotărâre cazurile de întârziere intenționată în progresul alocării, implementării, debursării capitalului, negativitate, corupție, pierderi și risipă.

c) Ministerul Planificării și Investițiilor va colecta prompt opiniile membrilor Guvernului pentru a le transmite autorităților competente în iulie 2024 în vederea ajustării planului de investiții al bugetului central pentru anul 2024 între ministere, agenții și localități, conform instrucțiunilor din Rezoluțiile nr. 65/NQ-CP din 7 mai 2024, nr. 82/NQ-CP din 5 iunie 2024 și nr. 108/NQ-CP din 10 iulie 2024.

d) Ministere și agenții: Agricultură și Dezvoltare Rurală, Muncă, Invalizi de Război și Afaceri Sociale, Comitetul Etnic vor prezida și coordona activitatea cu Ministerul Finanțelor și ministerele și agențiile desemnate ca Titulari de Proiect pentru a examina urgent toate dificultățile în alocarea capitalului public pentru implementarea Programelor Naționale Țintă, vor defini clar responsabilitățile agențiilor pentru a propune soluții specifice pentru accelerarea progresului debursărilor conform planului atribuit și vor raporta Comitetului Director Central la cea de-a 6-a reuniune din august 2024.

3. Consolidarea disciplinei și ordinii în domeniul finanțării bugetului de stat. Ministerul Finanțelor implementează cu hotărâre transformarea digitală, reglementările privind facturile electronice, promovând în special aplicarea transformării digitale în veniturile și cheltuielile bugetare, îmbunătățind eficacitatea și eficiența gestionării veniturilor și cheltuielilor bugetului de stat; asigurând colectarea corectă, integrală și la timp, extinderea bazei de colectare și prevenirea pierderilor fiscale, în special din comerțul electronic, pentru a compensa reducerea veniturilor datorată implementării politicilor de sprijin, completând estimarea veniturilor alocate la cel mai înalt nivel.

4. Continuarea economisirii drastice și a reducerii cheltuielilor regulate pentru investiții în dezvoltare și securitate socială.

a) Ministerele, agențiile și localitățile trebuie să implementeze cu strictețe cerința de a economisi 5% din cheltuielile regulate în anul 2024; să reducă hotărât estimările de cheltuieli regulate care au fost alocate, dar nu au fost încă alocate până la 30 iunie 2024, în conformitate cu Rezoluția nr. 82/NQ-CP din 5 iunie 2024.

b) Ministerul Finanțelor va prezida și va sintetiza datele privind economiile la cheltuielile regulate ale bugetelor centrale și locale în 2024. Va desemna viceprim-ministrul Le Minh Khai pentru a prezida o întâlnire cu Ministerul Finanțelor, Ministerul Planificării și Investițiilor, Aparatul Guvernului și agențiile relevante înainte de 27 iulie 2024 pentru a conveni asupra unui plan de utilizare a economiilor la cheltuieli, conform principiului alocării acestora către câteva sarcini și proiecte practice, eficiente, concentrate și esențiale, nu dispersate sau fragmentate.

5. Stimularea producției și a exporturilor, dezvoltarea pieței interne, asigurarea securității energetice și alimentare

a) Ministere, agenții și localități, conform funcțiilor și sarcinilor atribuite:

- Implementarea strictă și directă a reglementărilor privind declararea prețurilor, afișarea prețurilor și divulgarea informațiilor despre prețuri. Promovarea producției, asigurarea unei aprovizionări adecvate, evitarea penuriilor și a întreruperilor aprovizionării, în special pentru bunuri esențiale, cum ar fi alimentele, produsele alimentare, electricitatea, benzina etc.

- Continuarea diversificării piețelor de export, a produselor și a lanțurilor de aprovizionare; prioritizarea exploatării și valorificarea la maximum a oportunităților oferite de piețele de export cheie și strategice și de acordurile de liber schimb (ALS) semnate; promovarea negocierilor și semnarea de noi ALS.

b) Ministerul Industriei și Comerțului prezidează și coordonează cu agențiile și localitățile:

- Soluții oportune pentru gestionarea și reglementarea producției, stabilizarea cererii și ofertei de bunuri, în special alimente, produse alimentare, energie și alte bunuri esențiale, asigurarea fermă a securității energetice naționale și furnizarea de energie electrică și benzină în toate situațiile.

- Implementarea eficientă a politicilor de promovare a consumului intern, promovarea distribuției de bunuri prin intermediul platformelor digitale și al comerțului electronic. Implementarea la timp a măsurilor de apărare comercială pentru a proteja interesele legitime ale industriilor prelucrătoare autohtone.

- Actualizarea regulată a informațiilor privind situația pieței, reglementările, standardele și condițiile piețelor externe, formularea de recomandări către localități, asociații și întreprinderi pentru ajustarea promptă a planurilor de producție și de afaceri în consecință și orientarea căutării de comenzi de pe piețele adecvate.

c) Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale va conduce și se va coordona cu agențiile și localitățile pentru a implementa soluții care să promoveze producția și comercializarea alimentelor și produselor alimentare, asigurând o aprovizionare abundentă și adecvată, stimulând exporturile agricole; va consolida inspecția, supravegherea și îndrumarea privind prevenirea și controlul bolilor plantelor și animalelor, în special al pestei porcine africane, pentru a minimiza impactul negativ asupra producției și vieții oamenilor; și va fi hotărât să elimine „cartonașul galben” cât mai curând posibil.

d) Ministerul Finanțelor va prezida și se va coordona cu ministerele, agențiile și localitățile pentru a monitoriza îndeaproape situația, a prognoza, a calcula și a actualiza în mod proactiv scenariile de inflație pentru a dezvolta un scenariu cuprinzător de gestionare a prețurilor. Ministerele, agențiile și localitățile vor evalua în mod proactiv impactul asupra inflației, vor calcula și vor pregăti planuri și foi de parcurs pentru ajustarea prețurilor bunurilor și serviciilor gestionate de stat atunci când există spațiu și condițiile permit, la niveluri și momente adecvate, evitând concentrarea în același timp.

d) Comitetul de gestionare a capitalului de stat din cadrul întreprinderilor instruiește corporațiile și grupurile de stat să:

- Implementarea hotărâtă și eficientă a strategiei de dezvoltare și a planului de producție și afaceri stabilite, demonstrând mai clar rolul principal, creând motivație, deschizând calea, promovând dezvoltarea altor sectoare economice, contribuind mai pozitiv la asigurarea unor echilibre majore în domeniul energiei electrice, petrolului, gazelor în special și la dezvoltarea socio-economică în 2024 în general.

- Consolidarea în continuare a coordonării și a sprijinului reciproc în producție și afaceri, în special promovarea economiei circulare, în care producția unei întreprinderi poate fi inputul alteia.

6. Consolidarea măsurilor de prevenire și combatere a schimbărilor climatice și a dezastrelor naturale, evitarea luării prin surprindere; continuarea promovării dezvoltării energiei verzi și curate și finalizarea în curând a Proiectului de dezvoltare a unei piețe a carbonului în Vietnam.

a) Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale va conduce și va coordona activitatea cu agențiile și localitățile pentru a monitoriza îndeaproape evoluția vremii, a dezastrelor naturale, a furtunilor și a inundațiilor; va consilia și va direcționa un răspuns prompt și eficient, reducând la minimum pagubele cauzate de dezastrele naturale, asigurând siguranța și viața oamenilor, siguranța digurilor și barajelor în timpul sezonului ploios și al furtunilor; va sprijini oamenii în depășirea consecințelor dezastrelor naturale, restabilind prompt producția și stabilizând viața.

b) Ministerul Finanțelor va prezida și va coordona activitatea cu Ministerul Resurselor Naturale și Mediului, ministerele și agențiile relevante pentru a finaliza de urgență Proiectul privind dezvoltarea pieței carbonului în Vietnam, în conformitate cu directivele din Notificarea nr. 328/TB-VPCP din 16 iulie 2024, și va raporta Prim-ministrului spre examinare și luare a unei decizii.

c) Ministerul Resurselor Naturale și Mediului va revizui și finaliza urgent proiectul de Decret de modificare și completare a unui număr de articole din Decretul nr. 06/2022/ND-CP care reglementează reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră și protecția stratului de ozon pentru a crea un mediu juridic complet și favorabil pentru formarea și dezvoltarea pieței carbonului în Vietnam și îl va prezenta Guvernului în iulie 2024.

7. Acordați o atenție sporită domeniilor culturale și sociale. Acordați atenție implementării la timp și complete a politicilor de securitate socială, sprijinind beneficiarii politicilor și persoanele aflate în circumstanțe dificile. Organizați activități semnificative și practice pentru a arăta recunoștință și a răsplăti pentru bunătate cu ocazia celei de-a 77-a aniversări a Zilei Invalizilor de Război și Martirilor, pe 27 iulie. Ministerul Muncii, Invalizilor de Război și Afacerilor Sociale va prezida și va coordona cu Ministerul Finanțelor, Frontul Patriei Vietnameze, Televiziunea Vietnameză și agențiile relevante elaborarea urgentă și prezentarea Prim-ministrului spre examinare și luare de decizie în iulie 2024 cu privire la anunțul înființării, mobilizării și sprijinirii Fondului Național pentru a contribui la eliminarea locuințelor temporare și dărăpănate pentru gospodăriile sărace și aproape sărace.

8. Concentrarea pe perfecționarea instituțiilor, legilor, mecanismelor și politicilor pentru a înlătura imediat dificultățile și obstacolele și eliberarea de resurse pentru promovarea dezvoltării socio-economice.

a) Ministere, agenții și localități:

- Completarea și transmiterea către Guvern spre promulgare a Decretelor detaliate și promulgarea, sub autoritatea sa, a Circularelor și documentelor de îndrumare, asigurând aplicarea simultană a acestora cu Legea funciară, Legea locuințelor, Legea afacerilor imobiliare, Legea prețurilor, Legea instituțiilor de credit etc.

- Concentrarea pe revizuirea și propunerea de soluții pentru gestionarea mecanismelor, politicilor și reglementărilor legale care sunt încă contradictorii, se suprapun, sunt inadecvate și nu sunt adecvate realității, înlăturând complet dificultățile și obstacolele pentru modificarea și completarea imediată a documentelor din cadrul autorității; propunerea Guvernului și Prim-ministrului de a modifica și completa documentele din cadrul autorității și raportarea către Comitetul director pentru a revizui și gestiona obstacolele din sistemul documentelor juridice, pentru a sintetiza și propune Guvernului să raporteze Adunării Naționale cu privire la obstacolele și blocajele care trebuie înlăturate la nivel juridic.

- Promovarea reformei, reducerea și simplificarea procedurilor administrative, transformarea digitală, îmbunătățirea mediului de investiții și de afaceri pentru a elimina dificultățile, a crea confort și a reduce costurile de conformitate pentru cetățeni și întreprinderi; în acest sens, concentrarea asupra gestionării temeinice a problemelor legate de rambursările de taxă pe valoarea adăugată, prevenirea și stingerea incendiilor, trasabilitate etc.

- Finalizarea dosarului pentru transmiterea către Guvern a proiectului de rearanjare a unităților administrative la nivel de raion și comună pentru perioada 2023-2025, asigurând finalizarea până la 30 septembrie 2024 în vederea pregătirii Congreselor de Partid la toate nivelurile pentru mandatul 2025-2030.

b) Ministerul Justiției sintetizează conținutul rapoartelor ministerelor, agențiilor și localităților privind revizuirea documentelor juridice, identifică dificultățile și blocajele care trebuie abordate la nivel juridic pentru a propune Guvernului să prezinte un raport Adunării Naționale la cea de-a 8-a sesiune a celei de-a 15-a Adunări Naționale pentru a examina și a emite documente adecvate și eficiente pentru a soluționa imediat problemele și dificultățile juridice care apar în practică, împiedicând dezvoltarea.

c) Ministerul Planificării și Investițiilor dispune ca Biroul General de Statistică să dezvolte urgent Baza de Date Statistică Națională, în conformitate cu Decizia nr. 1627/QD-TTg din 15 decembrie 2023 a Primului Ministru.

9. Consolidarea disciplinei și a ordinii administrative; implementarea cu strictețe a regulamentului de lucru al Guvernului și a directivelor Prim-ministrului.

Ministerele, agențiile și localitățile, în baza funcțiilor, sarcinilor și competențelor care le sunt atribuite, îndeplinesc în mod proactiv și activ sarcinile atribuite de Guvern și Prim-ministru, în special proiectele din Programul de lucru al Biroului Politic, Secretariatului, Programul de lucru al Guvernului și Prim-ministrului; finalizează prompt proiectele și sarcinile restante și depășesc imediat restanțele în sarcinile atribuite. Îmbunătățesc eficacitatea coordonării dintre ministere, agenții și localități, asigurând promptitudinea, sincronizarea, apropierea și eficiența. Consolidează inspecția și examinarea serviciilor publice; remediază și depășesc cu hotărâre situația de evaziune și eschivare a responsabilității de către o serie de cadre, funcționari publici și angajați publici.

10. Aparatul Guvernului, conform funcțiilor și sarcinilor care îi sunt atribuite, monitorizează și îndeamnă la implementarea prezentei Ordonanțe Oficiale.

Sursă