Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Prim-ministrul promovează cooperarea cu organizația științifică și tehnologică de top din Australia

Việt NamViệt Nam08/03/2024

Thủ tướng Phạm Minh Chính tới thăm Tổ chức Nghiên cứu Khoa học và Công nghiệp Australia (CSIRO). Ảnh: VGP/Nhật Bắc
Prim-ministrul Pham Minh Chinh vizitează Organizația de Cercetare Științifică și Industrială a Commonwealth-ului (CSIRO). Foto: VGP/Nhat Bac

Au fost prezenți, de asemenea, membri ai delegației vietnameze de rang înalt și ministrul australian de externe, Tim Watts.

Prim-ministrul și delegații l-au ascultat pe directorul general al CSIRO, Doug Hilton, care a raportat activitățile de cooperare cu Vietnam; au vizitat expoziția care prezintă rezultatele cooperării dintre CSIRO și Vietnam; și au fost martori la semnarea unui memorandum de înțelegere privind cooperarea dintre cele două agenții de către ministrul Științei și Tehnologiei, Huynh Thanh Dat, și directorul general al CSIRO.

Thủ tướng Chính phủ tham quan triển lãm giới thiệu các kết quả hợp tác giữa CSIRO và Việt Nam. Ảnh: VGP/Nhật Bắc
Prim-ministrul vizitează o expoziție care prezintă rezultatele cooperării dintre CSIRO și Vietnam. Foto: VGP/Nhat Bac

CSIRO este agenția pentru știință și tehnologie a guvernului australian, înființată în 1916. Consiliul CSIRO este responsabil față de guvern pentru strategiile și performanța generală a CSIRO și este format din până la zece membri, numiți de Guvernatorul General al Australiei pentru un mandat de cinci ani. Consiliul numește Directorul Executiv pentru a conduce și gestiona operațiunile.

Astăzi, CSIRO este una dintre cele mai mari organizații multidisciplinare de știință și tehnologie din lume, cu 5.500 de angajați și 57 de facilități în Australia și birouri de reprezentare în Statele Unite, Chile, Franța, Singapore, Indonezia și Vietnam; contribuind cu aproximativ 4,5 miliarde de dolari australieni la economia australiană.

Thủ tướng Phạm Minh Chính bày tỏ ấn tượng với những thành tựu, kết quả của CSIRO và cảm ơn CSIRO đã hợp tác với Việt Nam trên nhiều lĩnh vực từ những năm 1980 khi Việt Nam còn rất nhiều khó khăn. Ảnh: VGP/Nhật Bắc
Prim-ministrul Pham Minh Chinh și-a exprimat impresia cu privire la realizările și rezultatele CSIRO și a mulțumit CSIRO pentru cooperarea cu Vietnamul în numeroase domenii începând cu anii 1980, când Vietnamul se confrunta cu numeroase dificultăți. Foto: VGP/Nhat Bac

CSIRO a avut numeroase succese în comercializarea rezultatelor cercetării. În prezent, există peste 170 de companii nou-înființate din realizările științifice și tehnologice ale CSIRO. Valoarea de capitalizare a companiilor investite de CSIRO a ajuns la peste 1 miliard de dolari australieni.

CSIRO are o relație strânsă de cooperare cu Ministerul Științei și Tehnologiei din Vietnam de mulți ani, prin activități de cooperare în cercetare în Vietnam. CSIRO este agenția de management a Programului de parteneriat Aus4Innovation (Aus4Innovation-A4I), finanțat de Departamentul Australian pentru Afaceri Externe și Comerț (DFAT) pentru Vietnam, cu un buget total de 33,5 milioane de dolari australieni, implementat pe o perioadă de 10 ani (2018-2028).

Tổng Giám đốc CSIRO Doug Hilton cho biết, cơ quan này vui mừng được hợp tác với Việt Nam về khoa học công nghệ như chương trình ngành tôm ở Đồng bằng sông Cửu Long. Ảnh: VGP/Nhật Bắc
Directorul general al CSIRO, Doug Hilton, a declarat că agenția este încântată să coopereze cu Vietnamul în domenii precum știința și tehnologia, cum ar fi programul pentru industria creveților din Delta Mekongului. Foto: VGP/Nhat Bac

Angajamentul guvernului australian față de Vietnam

Directorul general al CSIRO, Doug Hilton, a declarat că agenția este încântată să coopereze cu Vietnamul în domenii precum programul pentru industria creveților din Delta Mekongului, programul de eliminare a deșeurilor de plastic, tehnologia de observare prin satelit și programul de cercetare medicală pentru tratamentul cancerului.

Đồng Bộ trưởng Ngoại giao Australia Tim Watts phát biểu. Ảnh: VGP/Nhật Bắc
Ministrul australian de externe, Tim Watts, vorbește. Foto: VGP/Nhat Bac

Ministrul australian de externe, Tim Watts, a declarat că cooperarea în domeniul științei, tehnologiei și inovării este un pilon al relației bilaterale, iar guvernul australian se angajează să consolideze conectivitatea și cooperarea în acest domeniu cu Vietnamul. Recent, Australia a anunțat o inițiativă de înființare a unui fond de investiții de 2 miliarde USD în Asia de Sud-Est, iar programele de cooperare sprijină Vietnamul în promovarea inovației în cadrul celei de-a patra revoluții industriale.

Bộ trưởng Khoa học và Công nghệ Huỳnh Thành Đạt phát biểu. Ảnh: VGP/Nhật Bắc
Ministrul Științei și Tehnologiei, Huynh Thanh Dat, vorbește. Foto: VGP/Nhat Bac

Ministrul Științei și Tehnologiei, Huynh Thanh Dat, a evaluat faptul că programul Aus4Innovation a contribuit la modernizarea treptată a sectoarelor importante din Vietnam, precum agricultura și industria prelucrătoare, pe baza comercializării rezultatelor cercetării; prin obținerea de beneficii economice, asigurând în același timp oportunități de angajare pentru forța de muncă din Vietnam în viitor, în special în contextul celei de-a patra revoluții industriale.

Potrivit ministrului, cele două părți au convenit să implementeze faza 2 a acestui proiect, împreună cu semnarea și implementarea Memorandumului de Înțelegere dintre Ministerul Științei și Tehnologiei și CSIRO, care va contribui semnificativ la promovarea unuia dintre „cele 6 puncte suplimentare” pe care prim-ministrul Pham Minh Chinh le-a subliniat atunci când a anunțat că cele două țări își vor ridica relația la cel mai înalt nivel, și anume „promovarea unei cooperări mai puternice în știință și tehnologie, inovare, transformare digitală și transformare verde”.

Ministrul a declarat că Vietnamul consideră inovația și dezvoltarea științifică și tehnologică drept forța motrice a dezvoltării socio-economice, așa că se concentrează pe noi domenii precum tehnologia informației, inteligența artificială (IA), big data, conversia energiei, conversia verde, concentrându-se în special pe cercetarea în fabricarea de cipuri semiconductoare, hidrogen... Vietnamul prioritizează, de asemenea, investițiile în sectorul agricol, deoarece îl consideră pilonul economiei.

Bộ trưởng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Lê Minh Hoan mong muốn CSIRO tiếp tục hợp tác, hỗ trợ Việt Nam chuẩn hoá trong lĩnh vực nông sản, nhất là lúa, cá tra, tôm… Ảnh: VGP/Nhật Bắc
Ministrul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, Le Minh Hoan, speră că CSIRO va continua să coopereze și să sprijine Vietnamul în standardizarea produselor agricole, în special a orezului, peștelui tra, creveților etc. Foto: VGP/Nhat Bac

Ministrul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, Le Minh Hoan, a declarat că CSIRO a cooperat eficient cu Vietnamul în ceea ce privește o serie de produse agricole, cum ar fi fructele, cartofii etc.; el speră că CSIRO va continua să coopereze și să sprijine Vietnamul în standardizarea produselor agricole, în special a orezului, peștelui tra, creveților etc., domenii în care Vietnamul se numără printre liderii mondiali, urmând tendința de emisii reduse și transformare verde.

Theo Thủ tướng, những định hướng của CSIRO trong tập trung cho chuyển đổi số, chuyển đổi xanh, chống biến đổi khí hậu, đổi mới sáng tạo, nông nghiệp… đều phù hợp với các chính sách phát triển của Việt Nam. Ảnh: VGP/Nhật Bắc
Potrivit prim-ministrului, orientările CSIRO privind concentrarea pe transformarea digitală, transformarea verde, răspunsul la schimbările climatice, inovare, agricultură etc. sunt toate în concordanță cu politicile de dezvoltare ale Vietnamului. Foto: VGP/Nhat Bac

Cooperare specifică, practică, concentrată și cheie

Prim-ministrul Pham Minh Chinh și-a exprimat impresia cu privire la realizările și rezultatele CSIRO și a mulțumit CSIRO pentru cooperarea cu Vietnamul în numeroase domenii începând cu anii 1980, când Vietnamul se confrunta cu numeroase dificultăți, contribuind la concretizarea conținutului Parteneriatului Strategic Cuprinzător dintre cele două țări.

Potrivit prim-ministrului, pentru a obține recentele realizări în dezvoltare, Vietnamul a primit asistență valoroasă din partea prietenilor internaționali, inclusiv a Australiei. El a spus că simte în mod clar afecțiunea poporului australian pentru Vietnam, în special a oamenilor de știință australieni, care sunt foarte sinceri, de încredere și dau dovadă de un înalt simț al responsabilității unii față de alții. „Acest lucru este exprimat din inimă, nu doar din cuvinte”, a spus prim-ministrul. Ambasadorul Australiei în Vietnam înțelege și el Vietnamul și îl afecțiunea sa.

Thủ tướng chứng kiến Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ Huỳnh Thành Đạt và Tổng Giám đốc CSIRO ký kết biên bản ghi nhớ hợp tác giữa hai cơ quan. Ảnh: VGP/Nhật Bắc
Prim-ministrul a fost martor la semnarea unui memorandum de înțelegere privind cooperarea dintre cele două agenții de către ministrul Științei și Tehnologiei, Huynh Thanh Dat, și directorul general al CSIRO. Foto: VGP/Nhat Bac

Prim-ministrul a declarat că actualul context și situație mondială este în general pașnică, dar există încă război în unele zone; în general pașnică, dar există încă tensiuni în unele zone; în general stabilă, dar există încă conflicte în unele zone. Având în vedere problemele globale și universale, cum ar fi schimbările climatice globale, pandemia de COVID-19, epuizarea resurselor, îmbătrânirea populației etc., țările trebuie să promoveze solidaritatea internațională, să susțină multilateralismul și să considere oamenii ca centru și subiect.

Prim-ministrul a subliniat că colaborarea dintre Australia și Vietnam în cercetarea problemelor menționate mai sus nu este doar în interesul celor două țări, ci contribuie și la rezolvarea problemelor globale și naționale. Cele două țări au stabilit relații diplomatice la cel mai înalt nivel - un Parteneriat Strategic Cuprinzător, iar prim-ministrul a declarat că unul dintre „încă 6 puncte” ale noului cadru de relații este promovarea unei cooperări mai puternice în domeniul științei și tehnologiei, inovării, transformării digitale și transformării ecologice.

Potrivit prim-ministrului, orientările CSIRO privind concentrarea pe transformarea digitală, transformarea verde, răspunsul la schimbările climatice, știința și tehnologia, inovarea, agricultura etc. sunt toate în concordanță cu politicile de dezvoltare ale Vietnamului.

Prim-ministrul a afirmat că cooperarea în domeniul științei și tehnologiei, inovării, răspunsului la schimbările climatice, transformării digitale și transformării verzi este nelimitată; problema este cum să cooperăm. Prim-ministrul a sugerat ca ambele părți să dezvolte proiecte specifice din fondul de investiții australian de 2 miliarde de dolari pentru Asia de Sud-Est; și a sperat că cooperarea cu CSIRO va continua să promoveze rezultatele foarte bune din ultimii ani, va implementa programe și proiecte de cooperare practică, se va concentra pe domenii cheie, va pregăti cu atenție și va genera produse și rezultate specifice.

Potrivit Prim-ministrului, în procesul de cooperare, schimb și asociere, pe lângă avantaje, există inevitabil dificultăți și obstacole. Important este ca ambele părți să colaboreze pentru a le rezolva, să depună eforturi pentru a avea mai multe succese decât eșecuri și mai multe avantaje decât dificultăți și obstacole.

Localitățile, ministerele și filialele vor dezvolta programe și proiecte pentru a invita CSIRO să coopereze, iar guvernul vietnamez va avea mecanisme, politici, direcții și operațiuni pentru a facilita implementarea programelor și proiectelor.


Sursă

Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Zone inundate din Lang Son văzute dintr-un elicopter
Imagine cu nori negri „pe cale să se prăbușească” în Hanoi
Ploaia a căzut cu găleata, străzile s-au transformat în râuri, locuitorii din Hanoi au adus bărci pe străzi.
Reconstituirea Festivalului de Mijloc de Toamnă al Dinastiei Ly la Citadela Imperială Thang Long

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

No videos available

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs