Promovarea cooperării educaționale și îmbunătățirea predării limbii vietnameze în Ungaria

După o vizită și o activitate în Polonia, o delegație a Ministerului Educației și Formării Profesionale (MOET), condusă de ministrul adjunct Pham Ngoc Thuong, a vizitat și a lucrat în Ungaria.

Semnarea acordului de cooperare în domeniul învățământului superior

Aici, delegația a avut discuții cu dna Veronika Varga-Bajusz, secretar de stat al Ministerului Culturii și Inovării din Ungaria.

Delegația de lucru a Ministerului Educației și Formării Profesionale a purtat discuții cu Ministerul Culturii și Inovării din Ungaria

Vorbind în cadrul întâlnirii, viceministrul Pham Ngoc Thuong, prin intermediul secretarului de stat, a mulțumit guvernului și poporului ungar pentru acordarea de burse studenților internaționali vietnamezi de-a lungul anilor, contribuind la sprijinirea Vietnamului în formarea de resurse umane de înaltă calitate.

Ministrul adjunct și-a exprimat, de asemenea, bucuria și recunoștința față de Ministerul Culturii și Inovării din Ungaria pentru coordonarea strânsă cu Ministerul Educației și Formării Profesionale din Vietnam în vederea finalizării negocierilor și semnării Acordului de Cooperare privind Învățământul Superior dintre Ministerul Educației și Formării Profesionale din Vietnam și Ministerul Culturii și Inovării din Ungaria pentru perioada 2025-2027.

Acest acord va crea un cadru juridic pentru promovarea cooperării dintre instituțiile de învățământ superior din cele două țări în domeniul formării profesionale, cercetării științifice și schimburilor academice. Ministrul adjunct consideră că, în viitor, cele două părți se vor coordona și vor coopera mai eficient, având în vedere autonomia instituțiilor de învățământ superior.

Partea vietnameză speră că, pe lângă cele 200 de burse convenite în documentul semnat, partea maghiară poate primi mai mulți studenți vietnamezi pentru a studia în domenii în care Ungaria are puncte forte și de care Vietnamul are nevoie, cum ar fi Medicină, Farmacie, Științe Naturale, Inginerie și Tehnologie, Agricultură și Tehnologie Alimentară etc.

Viceministrul Pham Ngoc Thuong și dna Veronika Varga-Bajusz, secretar de stat al Ministerului Culturii și Inovării din Ungaria, au semnat un acord de cooperare în domeniul învățământului superior.

Mulțumindu-i viceministrului Pham Ngoc Thuong și afirmând că cooperarea educațională cu Vietnamul este un domeniu de cooperare foarte eficient, secretarul de stat speră că, în viitor, cele două părți vor continua să găsească forme noi și mai eficiente de cooperare.

Ungaria este o țară pașnică și sigură și o destinație ideală pentru studenții străini. Prin urmare, viceministrul Pham Ngoc Thuong și secretarul de stat au convenit că, după semnarea documentului, ambele părți trebuie să facă mai multe în ceea ce privește introducerea și promovarea educației, culturii și a oamenilor celor două țări.

Potrivit viceministrului Pham Ngoc Thuong, există patru factori care pot atrage mai mulți studenți vietnamezi să studieze în Ungaria. Aceștia sunt: ​​cele două țări au o relație de cooperare de lungă durată, de aproape 75 de ani, iar Ungaria este o țară prietenoasă și pașnică; Ungaria are puncte forte în multe domenii de formare care nu sunt inferioare celor ale țărilor avansate, cum ar fi Marea Britanie, SUA, Australia etc.; există numeroase oportunități de stagii și locuri de muncă pentru studenți; și costuri rezonabile pentru formare și trai.

Cooperarea educațională este un punct luminos în relațiile Vietnam-Ungaria

În cadrul întâlnirii dintre viceministrul Pham Ngoc Thuong și dl. Péter Sztáray, secretar de stat al Ministerului Afacerilor Externe și Relațiilor Economice Externe, cele două părți au făcut schimb de orientări privind implementarea activităților de cooperare în domeniul educației și formării profesionale.

Viceministrul Pham Ngoc Thuong a avut discuții cu dl Péter Sztáray, secretar de stat al Ministerului Afacerilor Externe și Relațiilor Economice Externe al Ungariei

Ministrul adjunct Pham Ngoc Thuong a afirmat că cooperarea educațională este un punct luminos în parteneriatul cuprinzător dintre cele două țări. Până în prezent , Ungaria a instruit în Vietnam peste 4.000 de studenți internaționali cu calificări în știință, tehnologie și management economic, mulți dintre aceștia devenind lideri cheie în sistemul politic vietnamez, oameni de știință în instituții de cercetare, universități și oameni de afaceri de succes în diverse domenii.

Ministrul adjunct a afirmat că semnarea unui nou acord pentru programul de burse SH cu această ocazie este foarte oportună, astfel încât candidații vietnamezi să se poată înscrie în programul de burse pentru a studia în Ungaria în 2025.

De acord cu discuțiile purtate de viceministrul Pham Ngoc Thuong, secretarul de stat al Ministerului Afacerilor Externe și Relațiilor Economice Externe, dl. Péter Sztáray, a afirmat că poziția Ungariei în extinderea sistemului său de relații externe cu întreaga lume este egală, reciproc avantajoasă și nu afectează interesele reciproce. În acest sens, Ungaria va continua să consolideze și să consolideze în continuare relația de cooperare cu Vietnamul.

„Cooperarea educațională este un pilon important în relația dintre cele două țări. Vietnamul este țara cu cel mai mare număr de studenți care primesc burse de la guvernul maghiar și, de asemenea, țara cu cel mai mare număr de studenți care urmează cursuri de limba maghiară. Studenții vietnamezi au fost, sunt și vor fi activi în promovarea unei cooperări ample între cele două țări”, a declarat secretarul de stat Péter Sztáray.

Viceministrul Pham Ngoc Thuong și secretarul de stat Péter Sztáray au semnat un Acord de cooperare privind Programul de burse Stipendium Hungaricum (SH) pentru perioada 2025-2027.

În cadrul discuțiilor, viceministrul Pham Ngoc Thuong și secretarul de stat Péter Sztáray au semnat un Acord de cooperare privind Programul de burse Stipendium Hungaricum (SH) pentru perioada 2025-2027. Prin semnarea acestui Acord de cooperare, Programul de burse acordat de Guvernul Ungar Vietnamului va continua să fie implementat în următorii 3 ani, creând mai multe oportunități pentru studenții și cetățenii vietnamezi de a studia în străinătate la nivel de licență, masterat și doctorat.

După întâlnirea dintre viceministrul Pham Ngoc Thuong și secretarul de stat Péter Sztáray, viceministrul Pham Ngoc Thuong și delegația au avut o întâlnire cu secretarul de stat adjunct Miklós Lengyel pe tema bursei Stipendium Hungaricum.

Aici, cele două părți au discutat și au convenit asupra activităților de cooperare în perioada următoare pentru a promova și diversifica activitățile de cooperare dintre cele două țări, cum ar fi promovarea schimburilor, dezvoltarea predării limbii vietnameze și a studiilor vietnameze în Ungaria și a limbii și culturii maghiare în Vietnam; restabilirea învățământului în limba maghiară la Universitatea din Hanoi; construirea unui departament de studii vietnameze la unele universități maghiare; intensificarea activităților de schimb între liderii instituțiilor de învățământ din cele două țări prin intermediul forumului rectorilor universitari Vietnam-Ungaria; și promovarea promovării educației în cele două țări.

Sper ca studenții vietnamezi să păstreze și să promoveze frumoasa imagine a țării.

În timpul vizitei în Ungaria, viceministrul Pham Ngoc Thuong și delegația au vizitat și au lucrat la Universitatea ELTE. Aceasta este una dintre universitățile de top din Ungaria în domeniul formării profesionale și, de asemenea, una dintre cele mai vechi universități din Ungaria, cu o vechime de aproape 400 de ani. În prezent, universitatea are aproape 40.000 de studenți, inclusiv peste 4.000 de studenți străini, dintre care 95 studiază aici. Cu peste 100 de programe de formare în întregime în limba engleză, acesta este un mare avantaj pentru universitate în a atrage mulți studenți internaționali.

Ministrul adjunct Pham Ngoc Thuong vizitează Universitatea ELTE

Prof. László Borhy, rectorul Universității ELTE, a declarat că universitatea are un departament de limba vietnameză și este singura universitate din Ungaria cu un departament de limba vietnameză. Universitatea intenționează să transforme Departamentul de Limba vietnameză în Departamentul de Studii Vietnameze.

Evaluând aceasta ca fiind direcția corectă, ministrul adjunct Pham Ngoc Thuong a declarat că, odată cu înființarea Facultății de Studii Vietnameze, școala nu va preda doar limba vietnameză, ci va preda și despre cultura, țara și poporul vietnamez. Ministrul adjunct a însărcinat, de asemenea, Universitatea din Hanoi cu sarcina de a coordona și sprijini îndeaproape Universitatea ELTE în această activitate.

La Universitatea ELTE, viceministrul Pham Ngoc Thuong și delegația sa s-au întâlnit cu studenții vietnamezi care studiază aici. După ce le-au ascultat relatările despre studii și discuțiile despre unele probleme legate de studii și de viața lor, viceministrul a apreciat foarte mult „curajul, îndrăzneala de a-și depăși zona de confort, de a se autocuceri”, îndrăzneala de a accepta provocări pentru a-și crea o nouă zonă de confort, mai amplă și cu mai multe oportunități.

Viceministrul Pham Ngoc Thuong discută cu studenții vietnamezi care studiază la Universitatea ELTE

Ministrul adjunct a împărtășit și i-a încurajat pe studenți să încerce să depășească dificultățile vieții departe de familiile lor, să depășească dorul de casă, să se străduiască să studieze bine, să obțină rezultate înalte, să respecte legile și reglementările țării gazdă pentru a păstra și promova imaginea frumoasă a țării și a poporului Vietnamului.

Continuați să promovați conservarea culturii și limbii vietnamezilor în străinătate.

Pentru a afla despre situația predării și învățării limbii vietnameze în comunitatea vietnameză din Ungaria, delegația a vizitat și a lucrat la Centrul de Predare a Limbii Vietnameze din Budapesta. De asemenea, au primit și au colaborat cu delegația reprezentanți ai Ambasadei Vietnamului la Budapesta.

Viceministrul Pham Ngoc Thuong discută cu copiii care studiază la Centrul de Limbă Vietnameză din Budapesta

Centrul a fost înființat în 2010 cu două funcții principale: predarea limbii vietnameze și conectarea comunității. În prezent, centrul are 9 clase de vietnameză cu 70 de elevi. După 14 ani, centrul a crescut de la o singură clasă cu un profesor la 3 clase cu 8 profesori care participă la predare directă și online. În fiecare an, centrul recrutează noi elevi.

Pe lângă predarea limbii vietnameze, Centrul organizează anual „Festivalul Limbii Vietnameze” și Tabăra de Vară VIETCAMP pentru tinerii vietnamezi care locuiesc aici. Centrul participă, de asemenea, activ la Forumul pentru Conservarea Limbii Vietnameze, organizat în țările europene. Începând cu 2022, Centrul va răspunde și va participa activ la „Ziua de Onoare a Limbii Vietnameze” cu o varietate de activități și modalități de organizare și participare. La momentul vizitei delegației, Centrul lansa concursul „Vietnam în mine” pentru copiii vietnamezi care locuiesc în Ungaria.

Delegația Ministerului Educației și Formării Profesionale a oferit cadouri Centrului de Limbă Vietnameză din Budapesta.

Într-o discuție cu delegația Ministerului Educației și Formării Profesionale, dl. Tran Anh Tuan, directorul Centrului, și-a exprimat dorința de a primi atenție din partea țării, astfel încât profesorii să poată participa la cursuri de formare privind metodele de predare a limbii vietnameze și a sperat că agențiile de management de stat vor colabora cu partea maghiară pentru a face din vietnameză o limbă străină predată în școli, astfel încât elevii, atât vietnamezi, cât și maghiari, să aibă posibilitatea de a alege să studieze.

Împărtășind experiența cu profesorii de la Centru și reprezentanții comunității, viceministrul Pham Ngoc a recunoscut și a mulțumit creativității, entuziasmului și spiritului de depășire a dificultăților, precum și marii iubiri a oamenilor pentru țară, pentru limba și cultura vietnameză. Apreciind organizarea, forma cursurilor și metodele de predare foarte corecte, prin numeroasele activități ale Centrului, viceministrul a sperat că oamenii vor continua să depășească dificultățile, să promoveze și să organizeze mai bine conservarea culturii și limbii vietnameze din străinătate.

În timpul vizitei și activității lor în Polonia și Ungaria, delegația Ministerului Educației și Formării Profesionale a vizitat și a colaborat cu ambasadele vietnameze din cele două țări. Reprezentanții ambasadelor vietnameze din Polonia și Ungaria au însoțit și au participat, de asemenea, la toate activitățile delegației.

Sursă: https://moet.gov.vn/tintuc/Pages/tin-tong-hop.aspx?ItemID=9991