Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Promovarea drepturilor omului în Vietnam

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế27/02/2024

În calitate de membru activ al Organizației Națiunilor Unite (ONU), Vietnamul a recunoscut în mod clar cerințele și conținutul Declarației Universale a Drepturilor Omului și și-a perfecționat din ce în ce mai mult instituțiile și structurile pentru a realiza drepturile omului în scopul reînnoirii naționale.
Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc thông qua Nghị quyết do Việt Nam đề xuất và soạn thảo về kỷ niệm 75 năm Tuyên ngôn quốc tế về nhân quyền và 30 năm Tuyên bố và Chương trình hành động Vienna..

Consiliul pentru Drepturile Omului al Națiunilor Unite a adoptat o rezoluție propusă și redactată de Vietnam cu ocazia celei de-a 75-a aniversări a Declarației Universale a Drepturilor Omului și a celei de-a 30-a aniversări a Declarației și Programului de Acțiune de la Viena. (Sursa: Getty Images)

Conferința fondatoare a Națiunilor Unite (25 aprilie - 26 iunie 1945) de la San Francisco (SUA), odată cu semnarea Cartei ONU, a aprobat elaborarea unei „Declarații a Drepturilor Fundamentale ale Omului” pentru realizarea obiectivelor de bază ale Cartei ONU: drepturile omului, pacea - securitatea și dezvoltarea. Proiectul declarației a devenit ulterior Declarația Universală a Drepturilor Omului (Declarația) adoptată de Adunarea Generală a ONU la 10 decembrie 1948. Valorile, principiile și standardele drepturilor omului consemnate în Declarație au pus bazele istorice, politice, juridice și etice pentru recunoașterea valorii universale a drepturilor omului în convențiile internaționale privind drepturile omului, baza pentru înființarea Comisiei pentru Drepturile Omului (acum Consiliul ONU pentru Drepturile Omului) și a mecanismelor de protecție a drepturilor omului în regiuni și continente din întreaga lume în ultimii 75 de ani.

Implementarea Declarației în Vietnam

Declarația afirmă în mod clar că garantarea, protejarea și promovarea drepturilor omului reprezintă, în primul rând, responsabilitatea fiecărei națiuni, în calitate de subiect principal al relațiilor juridice internaționale. Prin urmare, Declarația a stabilit chiar în primul rând, în conținutul documentului, că Națiunile Unite „proclamă această Declarație Universală a Drepturilor Omului ca un standard comun de realizare pentru toate popoarele și toate națiunile, astfel încât fiecare individ și fiecare organ al societății, având în vedere această Declarație, să se străduiască prin învățătură și educație să promoveze respectul pentru aceste drepturi și libertăți și, prin măsuri progresive, naționale și internaționale, să asigure recunoașterea și respectarea universală și efectivă a acestor drepturi și libertăți, în rândul popoarelor statelor membre și în rândul popoarelor teritoriilor aflate sub jurisdicția lor.” Ca membru activ al Națiunilor Unite, Vietnamul a recunoscut în mod clar cerințele și conținutul Declarației și și-a îmbunătățit din ce în ce mai mult instituțiile și structurile pentru a realiza drepturile omului în scopul reînnoirii naționale. În primul rând , privind construirea instituțiilor . Procesul de construire și perfecționare a instituției economiei de piață cu orientare socialistă constă în dezvoltarea unei instituții de piață moderne, civilizate, asigurând treptat drepturile economice, sociale și culturale pentru majoritatea membrilor societății. Constituția din 1992 și în special Constituția din 2013, care au fost fundamental construite pe baza unei abordări bazate pe drepturile omului, sunt legile fundamentale ale sistemului juridic național, menite să reglementeze și să promoveze garantarea drepturilor civile, politice , economice, sociale și culturale. Statul socialist de drept este continuat să fie construit și perfecționat prin reformele administrative de stat realizate din anul 2000 până în prezent, pentru a construi o administrație publică în serviciul cetățenilor și a crea dezvoltare, în scopul protejării justiției, drepturilor omului și drepturilor civile.
Hiến pháp 2013 khẳng định nguyên tắc Nhà nước công nhận, tôn trọng, bảo vệ và bảo đảm quyền con người, quyền công dân, cam kết “tuân thủ Hiến chương LHQ và điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên”. (Nguồn: VGP)

Constituția din 2013 afirmă principiul conform căruia statul recunoaște, respectă, protejează și garantează drepturile omului și drepturile cetățenilor și se angajează să „respecte Carta ONU și tratatele internaționale la care Republica Socialistă Vietnam este membră”. (Sursa: VGP)

În al doilea rând , despre propaganda și educația în domeniul drepturilor omului . Până în prezent , documente juridice internaționale importante privind drepturile omului, în primul rând Declarația, au fost traduse în limba vietnameză și distribuite pe scară largă. Începând cu anii 1990, Vietnamul a implementat treptat educația în domeniul drepturilor omului atât în ​​școli, cât și în afara acestora. Prin implementarea Deciziei 03/CP a Primului Ministru, emisă la 7 ianuarie 1998, provinciile și orașele au înființat Consilii pentru coordonarea diseminării educației juridice și au desfășurat numeroase activități de diseminare și educare în domeniul drepturilor omului, cu scopul de a îmbunătăți semnificativ înțelegerea și interesul larg răspândit al oficialilor și cetățenilor față de drepturile omului. Centrul (acum Institutul) pentru Drepturile Omului din cadrul Academiei Naționale de Științe Politice, înființat în 1994, a promovat compilarea de manuale, diseminarea cunoștințelor și a organizat cursuri continue și de scurtă durată pentru oficialii centrali și locali privind drepturile omului. Înființarea unui număr de instituții de formare postuniversitară în domeniul drepturilor omului în ultimii ani a marcat un nou nivel al educației în domeniul drepturilor omului în Vietnam. La 5 septembrie 2017, Prim-ministrul a aprobat „Proiectul de încorporare a conținutului privind drepturile omului în programul educațional din sistemul național de învățământ”, conform Deciziei nr. 1309/QD-TTg. Academia Națională de Științe Politice din Ho Și Min a colaborat cu Ministerul Educației și Formării Profesionale, Ministerul Muncii, Invalizilor de Război și Afacerilor Sociale, Ministerul Securității Publice , Ministerul Apărării Naționale și agențiile relevante pentru implementarea Proiectului, încorporând conținutul educației privind drepturile omului, drepturile și obligațiile cetățenilor, conform prevederilor documentelor juridice internaționale, în manualele și programele școlare ale școlilor generale de toate nivelurile și universităților. Directiva nr. 34/TTg din 21 decembrie 2021 a Prim-ministrului privind consolidarea implementării Proiectului privind încorporarea conținutului privind drepturile omului în programul educațional din sistemul național de învățământ continuă să sublinieze sarcina educației privind drepturile omului de a crea o schimbare profundă în gradul de conștientizare și acțiunile tuturor nivelurilor și sectoarelor pentru a satisface nevoile și așteptările educației privind drepturile omului în Vietnam. În al treilea rând , privind implementarea obligațiilor internaționale privind drepturile omului. Până în prezent, Vietnamul a aderat și a semnat 7/9 convenții fundamentale și zeci de alte tratate internaționale legate de drepturile omului. Vietnamul și-a îndeplinit obligațiile de a prezenta și susține rapoarte naționale privind implementarea convențiilor la care Vietnamul este membru.
Phê duyệt Báo cáo quốc gia về thực thi công ước chống tra tấn. (Nguồn: Shutterstock)

Aprobarea Raportului național privind implementarea Convenției împotriva torturii. (Sursa: Shutterstock)

În 2023, Vietnamul a protejat Raportul țărilor care implementează Convenția privind eliminarea tuturor formelor de discriminare rasială; a finalizat și a prezentat Raportul privind implementarea Pactului internațional cu privire la drepturile civile și politice (ICCPR) și a Convenției împotriva torturii (CAT). Acest rezultat a fost recunoscut de comitetele care monitorizează implementarea convenției, precum și de comunitatea internațională. Vietnamul a realizat, de asemenea, rezultate bune în diseminarea conținutului raportului privind implementarea convențiilor internaționale privind drepturile civile, politice, economice , sociale și culturale.

Vietnamul a luat măsuri legislative, executive și judiciare, a implementat politici economice, sociale și culturale și, prin cooperarea internațională, în special utilizând la maximum resursele disponibile, a implementat din ce în ce mai pe deplin drepturile omului recunoscute în dreptul internațional și național.

De fapt, Vietnamul a obținut numeroase realizări în domeniul inovației, dezvoltării socio-economice, asigurării securității sociale, în special menținerii îmbunătățirii continue a dreptului la un nivel de trai, datorită atingerii constante a unor rate de creștere ridicate, unei acoperiri extinse a asigurărilor de sănătate, participării femeilor la viața politică printre grupurile de top din lume, unui indice de dezvoltare umană în continuă creștere și clasării sale în grupul superior.

În același timp, Vietnamul a participat întotdeauna activ și responsabil la activitățile internaționale în domeniul drepturilor omului (membru al Comisiei pentru Drepturile Omului pentru mandatul 2001-2003, membru al Consiliului ONU pentru Drepturile Omului (HURC) pentru mandatele 2014-2016 și 2023-2025...).

Recent, pe 3 aprilie 2023, Consiliul ONU pentru Drepturile Omului a adoptat în unanimitate o Rezoluție care comemorează cea de-a 75-a aniversare a Declarației Universale a Drepturilor Omului și cea de-a 30-a aniversare a Declarației și Programului de Acțiune de la Viena, propuse și elaborate de Vietnam. Aceasta este o marcă importantă a Vietnamului la cea de-a 52-a sesiune - prima sesiune în care Vietnamul asumă funcția de membru al Consiliului ONU pentru Drepturile Omului pentru mandatul 2023-2025.

În cadrul sesiunilor a 53-a și a 54-a, Vietnamul a continuat să contribuie cu inițiative: colaborarea cu Grupul central pentru a redacta și negocia Rezoluția privind schimbările climatice și drepturile omului; organizarea Dialogului internațional privind „Combaterea discriminării, violenței și hărțuirii pe criterii de gen la locul de muncă”; prezentarea unei declarații comune și organizarea Dialogului internațional privind „Promovarea dreptului omului la vaccinare”.

Pe lângă realizări, nu se poate nega faptul că Vietnamul se confruntă cu limitări și impacturi negative în ceea ce privește asigurarea drepturilor omului, cum ar fi creșterea decalajului dintre bogați și săraci; birocrația și corupția nu au fost înfrânte; „interesele de grup” sunt interese sociale covârșitoare; oamenii nu s-au bucurat de bunuri și servicii proporționale cu calitatea și prețul... Însă, la nivel general de dezvoltare, eforturile Partidului și Statului în planificarea și gestionarea tuturor aspectelor vieții politice și sociale, în special în perfecționarea sistemului juridic, reformarea procedurilor administrative, transformarea digitală, transformarea verde... au îmbunătățit semnificativ calitatea vieții majorității oamenilor, creând un mediu pașnic și stabil pentru dezvoltare. Din acest motiv, impunerea oricărui model democratic sau al drepturilor omului din exterior nu va fi niciodată acceptată de poporul vietnamez.
Việt Nam ngày càng đạt được nhiều thành tựu ấn tượng về đảm bảo quyền của người dân tộc thiểu số, qua đó góp phần đẩy mạnh uy tín của nước ta trong việc thực thi cam kết quốc tế, đặc biệt là Công ước CERD. (Nguồn: Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam)

Vietnamul a înregistrat progrese din ce în ce mai impresionante în asigurarea drepturilor minorităților etnice, contribuind astfel la consolidarea reputației țării noastre în implementarea angajamentelor internaționale, în special a Convenției CERD. (Sursa: Ziarul online al Partidului Comunist din Vietnam)

Promovarea drepturilor omului în Vietnam în conformitate cu valorile Declarației

În primul rând, clarificarea naturii istorico-concrete în abordarea universalității (sau popularității) drepturilor omului. Universalitatea drepturilor omului nu este un produs abstract sau un produs al acestei națiuni sau regiuni atribuit altor națiuni sau regiuni, ci este rezultatul sintezei valorilor și normelor progresiste ale națiunilor recunoscute, respectate, protejate, implementate și promovate de comunitatea internațională. Pe baza clarificării acestei naturi istorico-concrete, vom continua să completăm și să dezvoltăm aspectele de bază ale percepției teoretice a drepturilor omului, în conformitate cu realitatea țării noastre, implementând în același timp cu toată inima angajamentele internaționale ale Vietnamului privind drepturile omului. În al doilea rând, aplicarea creativă a gândirii lui Ho Și Min despre popor ca rădăcină - poporul ca rădăcină în domeniul drepturilor omului . Aici, este necesar să identificăm clar Poporul ca subiect al drepturilor, astfel încât Poporul să poată „fi rădăcina” în cauza asigurării și promovării drepturilor omului în țara noastră. Iar subiecții responsabili de asigurarea drepturilor sunt toți indivizii și colectivele din societate, în primul rând Partidul și Statul. În al treilea rând, acordarea atenției înțelegerii ajustărilor și dezvoltării drepturilor omului în țările din întreaga lume. Țările, în special țările dezvoltate din lume, au făcut ajustări foarte ample; de ​​exemplu, sistemul juridic național din multe țări, într-o anumită măsură, a depășit voința politică a clasei conducătoare, pentru a reglementa interesele tuturor claselor de oameni, de la cele civile, politice la cele economice, sociale, culturale, în diferite sectoare economice (stat, pe acțiuni, capital privat...). Acordarea atenției asupra înțelegerii ajustărilor și dezvoltării drepturilor omului în țările din întreaga lume va contribui la completarea și dezvoltarea unor aspecte ale conștientizării teoretice a asigurării drepturilor omului și promovării dialogului și luptei în domeniul drepturilor omului în țara noastră. În al patrulea rând, respect și înțelegere, dialog și cooperare internațională, pentru drepturile tuturor. Vietnamul îndeamnă țările să înțeleagă și să respecte reciproc caracteristicile specifice, să se unească, să dialogheze și să coopereze pentru a rezolva problemele globale pe baza susținerii multilateralismului, respectând dreptul internațional și Carta ONU. În special, ar trebui acordată prioritate implementării Agendei 2030 pentru Dezvoltare Durabilă a ONU și angajamentelor privind adaptarea la schimbările climatice. În calitate de membru al Consiliului ONU pentru Drepturile Omului pentru mandatul 2023-2025, Vietnamul a participat proactiv la conducerea și promovarea inițiativelor pentru a-și demonstra amprenta și a-și promova interesele în forme conforme cu reglementările și practicile Consiliului pentru Drepturile Omului. În special, concentrându-se pe conținuturi precum: respect și înțelegere, dialog și cooperare în spiritul înțelegerii și respectării caracteristicilor specifice ale fiecăruia, solidaritate, dialog și cooperare între parteneri pentru a îmbunătăți eficacitatea operațiunilor Consiliului ONU pentru Drepturile Omului, în legătură cu promovarea respectării Cartei ONU și a dreptului internațional, în conformitate cu funcțiile și autoritatea Consiliului ONU pentru Drepturile Omului; drepturile omului împotriva impactului noilor tehnologii 4.0 în contextul transformării digitale și al schimbărilor climatice; combaterea violenței și discriminării, consolidarea protecției grupurilor vulnerabile; promovarea egalității de gen; dreptul la sănătate; dreptul la muncă; dreptul la acces la o educație de calitate și la educație în domeniul drepturilor omului pentru toți./. Sursa

Comentariu (0)

No data
No data

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Privind răsăritul soarelui pe insula Co To
Rătăcind printre norii din Dalat
Câmpurile de stuf înflorite din Da Nang atrag localnici și turiști.
„Sa Pa din ținutul Thanh” este încețoșat în ceață

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Frumusețea satului Lo Lo Chai în sezonul florilor de hrișcă

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs