Pe vremuri, când lucram în jurnalism.

Dl. Huynh Thuc Khang de la ziarul „Tieng Dan” (Vocea Poporului). Fotografie de arhivă.

O generație dedicată

Îmi amintesc că în clasa a treia (echivalentul clasei a X-a de astăzi) din anul școlar 1966-1967, am produs un ziar studențesc cu 100 de exemplare. Pe atunci, acesta era un număr imens și l-am abordat cu îndrăzneală pe guvernatorul provinciei Quang Nam pentru a... cere permisiunea de a publica ziarul.

Guvernatorul provinciei ne-a aranjat o întâlnire cu secretarul său particular și ne-a furnizat suficientă hârtie pentru a mimeografia 100 de exemplare ale ziarului, inclusiv utilizarea unui aparat foto; cu toate acestea, a trebuit să ne procurăm propria hârtie de croquis pentru copertă. În ciuda greutăților de a ne da seama pe parcurs, ziarul a fost în cele din urmă finalizat și... apoi au început problemele.

În așa-zisul meu editorial intitulat „Problema eticii școlare astăzi”, există două rânduri care spun: „Când cei de sus sunt nedrepți, cei de jos vor fi în haos; cât de adevărat este acest lucru” și „Între timp, viața ne învață mai mult decât cărțile”.

Doi profesori, unul predând limba engleză și celălalt istorie, au analizat articolul și au concluzionat: „Perturbă școala și îi incită pe elevi să se alăture Viet Cong-ului.” Comitetul disciplinar al școlii s-a întrunit. Din fericire, datorită naturii iertătoare a directorului Hoang Trung și a profesorilor Thong și Danh, votul „iertării” a primit 5 din 8 voturi.

Reamintirea amintirilor personale servește doar ca ilustrare a unui mic aspect în contextul mai larg al vieții școlare din multe orașe din Vietnamul de Sud într-o perioadă deosebit de semnificativă din istoria țării.

În anii 1960 și 1970, este demn de remarcat faptul că ziarele studențești au apărut încă din clasele a șaptea și a șasea (echivalentul claselor a șasea și a șaptea de astăzi), compilând eseuri excelente din clasă, scrise și prezentate independent. Cu toate acestea, până la intrarea în liceu, aceste ziare studențești puteau fi considerate ziare, cuprinzând diverse genuri precum comentarii, cercetări și scriere creativă. Secțiunea de știri, însă, era relativ scurtă, documentând doar pe scurt activitățile școlare.

Când mișcările de protest din zonele urbane s-au intensificat la sfârșitul anilor 1960 și 1970, știrile au început să includă mai multe reportaje despre grevele școlare, grevele foamei și demonstrațiile stradale. Se poate spune că unul dintre punctele de plecare ale ziarelor studențești a fost apariția grupurilor literare și a echipelor de scriitori la nivel de liceu în zonele urbane din Vietnamul de Sud. În acei ani, s-a format o întreagă mișcare jurnalistică studențească, cu sute de ziare precum: Chemarea Studenților, Țara, Thai Hoa, Hoa Hop, Țara Nouă, Chemarea Studenților...

Acesta a fost un fenomen fără precedent și puțin probabil să reapară. Numeroase studii din ultimele decenii au concluzionat că lupta diferitelor clase sociale din zonele urbane din Vietnamul de Sud a contribuit semnificativ la victoria generală în efortul de apărare națională. În cadrul acestei mișcări puternice, rolul și impactul jurnalismului pentru tineri, în special în rândul studenților, au fost imense.

Vocea patriotismului

Numai în Quang Nam și Da Nang , mulți jurnaliști tineri, autodidacți, la acea vreme au devenit mai târziu jurnaliști profesioniști. Exemplele notabile includ: Cung Van, Hoang Thoai Chau, Vu Duc Sao Bien, Tu Huy, Huynh Ba Thanh, Vo Nhu Lanh, Tran Pha Nhac, Tran Ngoc Chau, Huynh Son Phuoc…

Acest fapt este probabil de înțeles, atunci când este plasat în contextul tradiției continue a patriotismului, o tradiție evidentă în special în această țară unde „ploaia nu a îmbibat încă solul” și ne putem aminti de primele figuri proeminente care au urmat.

Aceștia au fost Luong Khac Ninh (1862 - 1945), din Dien Ban, redactor al ziarului Nong Co Min Dam (1901 - 1921). De asemenea, a fost prezent Phan Khoi (1887 - 1959), tot din Dien Ban, jurnalist care a pledat pentru reforma literară, a fondat săptămânalul Song Huong (1936 - 1937); inițiatorul mișcării Noii Poezii cu „Old Love” și un jurnalist care a ridicat probleme fundamentale contribuind la transformarea vieții spirituale a națiunii.

Aceștia au fost Le Dinh Tham (1897 - 1969), fondatorul ziarului Vien Am (1933), primul ziar al Asociației Budiste Centrale Annam. Și Huynh Thuc Khang (1876 - 1947), de la Tien Phuoc, fondatorul ziarului Tieng Dan (1927 - 1943), un ziar care „a strigat vocea poporului” în mijlocul cenzurii colonialiștilor francezi…

Printre cei care le-au călcat pe urme se numără Phan Thanh, Phan Boi, Luu Quy Ky, Phan Thao… și în special numărul mare de jurnaliști din Quang Nam care au crescut din 1975 până în prezent…

Amintindu-mi de zilele mele de studenție ca jurnalist și menționând figuri proeminente din lumea jurnalistică care proveneau din această țară - care este scopul? Pur și simplu să spun că nimic mai mult decât patriotismul și dragostea pentru popor, spiritul de luptă pentru pace și independență, împletit cu mândria față de tradițiile țării și ale poporului din Quang Nam, au creat acest adevăr și această valoare istorică. Și să o păstrez și să o transmit mai departe ca o moștenire esențială pentru generațiile viitoare.

Comentariu (0)