NTV are plăcerea să publice textul integral al discursului de închidere al sesiunii, rostit de președintele Consiliului Popular Provincial, Hoang Nghia Hieu.
 |
| Hoang Nghia Hieu, secretar adjunct permanent al Comitetului Provincial al Partidului și președinte al Consiliului Popular Provincial, a rostit discursul de încheiere a sesiunii. |
Stimate tovarășe Nguyen Duc Trung, secretar al Comitetului Provincial de Partid și președinte al Comitetului Popular Provincial!
Distinși membri ai Adunării Naționale și stimați invitați!
Distinși membri ai Consiliului Popular Provincial!
Stimați alegători și cetățeni ai provinciei,
După două zile de muncă urgentă, serioasă, democratică, activă și cu o înaltă responsabilitate, cea de-a 25-a sesiune a celui de-al 18-lea Consiliu Popular Provincial a finalizat cu succes toate punctele planificate pe ordinea de zi.
În cadrul sesiunii, Consiliul Popular Provincial a discutat și a comentat 34 de rapoarte, adoptând în unanimitate 47 de rezoluții tematice în diverse domenii, asigurând stabilitatea și dezvoltarea provinciei în 2025 și în anii următori. Tovarășul Nguyen Duc Trung, secretarul Comitetului Provincial al Partidului și președintele Comitetului Popular Provincial, a evaluat și a recunoscut realizările Consiliului Popular Provincial din ultimul an și, de asemenea, a oferit îndrumări și direcții pentru activitățile Consiliului în perioada următoare.
 |
| Delegații care participă la sesiune |
În numele președintelui sesiunii, aș dori să rezum rezultatele după cum urmează:
În primul rând, sesiunea a discutat situația și rezultatele implementării sarcinilor de dezvoltare socio-economică , finanțelor și bugetului de stat și investițiilor publice în 2024 și a adoptat o Rezoluție privind planul de dezvoltare socio-economică, estimarea bugetului de stat, planul de alocare bugetară și planul de investiții publice pentru 2025 al provinciei.
Consiliul Popular Provincial a evaluat că, în 2024, în ciuda evoluțiilor complexe și imprevizibile continue din economiile globale și regionale și deși economia internă a prezentat semne clare de redresare, aceasta s-a confruntat încă cu numeroase dificultăți și provocări. Cu toate acestea, dezvoltarea socio-economică a provinciei a obținut numeroase rezultate pozitive și destul de cuprinzătoare în diverse sectoare și domenii.
Economia continuă să se redreseze și să crească pozitiv, recăpătând treptat impulsul de creștere înregistrat înainte de pandemia de Covid-19, fiecare trimestru depășindu-l pe cel precedent. Se preconizează că 27 din cei 28 de indicatori cheie vor fi finalizați și depășiți. Rata de creștere a Produsului Intern Brut Regional (PIBR) este de 9,01%. Mediul de investiții și de afaceri continuă să se îmbunătățească. O direcționare și o coordonare puternice au asigurat finalizarea cu succes a unor proiecte importante de infrastructură de transport și energie electrică, finanțate de guvernul central, în zonă. Sectoarele cultural și social continuă să beneficieze de atenție și dezvoltare; politicile de securitate socială de bază sunt asigurate și implementate prompt și eficient, îmbunătățind viața materială și spirituală a oamenilor; iar apărarea și securitatea națională sunt consolidate. În special, adoptarea de către Adunarea Națională a Rezoluției 137/2024/QH15 la 26 iunie 2024 reprezintă o bază importantă pentru ca Nghe An să mobilizeze resurse suplimentare, să își valorifice potențialul și avantajele și să creeze progrese pentru dezvoltarea provinciei în perioada următoare.
Aceste realizări se datorează atenției, conducerii și îndrumării oportune din partea Comitetului Central al Partidului, Adunării Naționale, Guvernului și agențiilor centrale; direcției decisive și temeinice a Comitetului Provincial al Partidului; nivelului ridicat de efort în conducerea, îndrumarea, luarea deciziilor și implementarea de către Consiliul Popular, Comitetul Popular, departamente, agenții și comitetele locale de partid și guvernele de la toate nivelurile; și sprijinului comun, împărtășirii și încrederii tuturor straturilor populației și comunității de afaceri.
 |
| Delegații care participă la sesiune |
Cu toate acestea, pe lângă realizări, există încă numeroase dificultăți și limitări care trebuie abordate, cum ar fi: activitățile de producție și afaceri sunt încă lente; distribuirea capitalului de investiții publice pentru unele programe și proiecte este încă lentă; calitatea resurselor umane nu corespunde încă cerințelor de inovare și dezvoltare; condițiile de viață ale unui segment al populației sunt încă dificile; managementul statului în unele domenii este încă inadecvat; reforma administrativă, deși prezintă progrese pozitive, încă nu îndeplinește cerințele stabilite; situația securității și ordinii în unele zone, infracțiunile legate de droguri, infracțiunile de înaltă tehnologie, frauda online etc., prezintă încă potențiale complexități.
Anul 2025 este de o mare importanță pentru îndeplinirea cu succes a sarcinilor mandatului 2021-2026, precum și a obiectivelor Rezoluțiilor Congreselor Partidului la toate nivelurile pentru mandatul 2020-2025. Prognozele indică faptul că economiile globale, naționale și provinciale se vor confrunta în continuare cu numeroase dificultăți și provocări. Consiliul Popular Provincial a stabilit cu un nivel foarte ridicat de determinare obiectivele socio-economice, de apărare națională și de securitate pentru 2025.
Consiliul Popular Provincial a subliniat câteva puncte cheie pentru perioada de până la sfârșitul anului 2024 și sarcinile pentru 2025, după cum urmează:
- Continuarea revizuirii și evaluării cu atenție a obiectivelor și țintelor rămase, în special a celor dificil de atins sau care nu au fost încă atinse, pentru mandatul 2020-2025, pentru a concentra conducerea și îndrumarea asupra implementării în cea mai mare măsură posibilă, în conformitate cu directiva Guvernului Central de a „accelera și a depăși”, luptând pentru ca rata de creștere economică a provinciei să depășească cifre de două cifre în 2025.
- Se vor îndruma urgent toate nivelurile, sectoarele și localitățile pentru a finaliza dosarele care urmează să fie depuse la Consiliul Popular Provincial pentru emiterea rezoluțiilor de implementare a Rezoluției nr. 137/2024/QH15 din 26 iunie 2024 a Adunării Naționale privind suplimentarea proiectelor pilot pentru unele mecanisme și politici specifice de dezvoltare a provinciei Nghe An. Se vor clarifica responsabilitățile tuturor nivelurilor și sectoarelor pentru întârzierea în emiterea și prezentarea Rezoluției conform planului.
- Să îndemne localitățile să pună în aplicare Rezoluția nr. 1243/NQ-UBTVQH15 din 24 octombrie 2024 a Comitetului permanent al Adunării Naționale privind reamenajarea unităților administrative la nivel de district și comună din provincia Nghe An pentru perioada 2023-2025, asigurând progresul conform reglementărilor și planului general al provinciei; să îndrume și să rezolve prompt dificultățile și obstacolele care apar în localități.
- Concentrarea pe revizuirea și evaluarea rezultatelor implementării rezoluțiilor privind mecanismele și politicile emise de Consiliul Popular Provincial pentru a propune abolirea politicilor nefezabile sau ineficiente, concentrând resursele pe politici care creează un impuls pentru dezvoltarea socio-economică în provincie; oferirea de consultanță privind ajustarea și completarea rezoluțiilor pentru a se conforma noilor reglementări și directive ale Guvernului Central și realității provinciei, în spiritul „eliminării blocajelor și obstacolelor din dezvoltarea instituțională, care este cheia pentru ca țara să intre într-o eră a progresului”, așa cum a fost indicat de Guvernul Central.
 |
| Delegații care participă la sesiune. |
- Acordați atenție formării profesionale și tehnice, în special îndrumărilor privind implementarea noii Legi funciare, a noii Legi a planificării, a noii Legi a licitațiilor și a Legii modificate a investițiilor publice în perioada următoare.
- Direcționarea accelerării distribuirii investițiilor publice, în special a fondurilor din programele naționale țintă pentru reducerea durabilă a sărăciei; programele naționale țintă pentru dezvoltarea socio-economică în zonele minorităților etnice și muntoase; capital pe termen lung; plăți compensatorii și defrișări de terenuri pentru proiectul de modernizare și extindere a Autostrăzii Naționale 1A; colectarea datoriilor fiscale; și proceduri pentru aprobarea achizițiilor de echipamente medicale. Acordarea atenției combinării școlilor mici cu școli principale pentru a asigura o foaie de parcurs rezonabilă, creând un consens în rândul populației, îmbunătățind în același timp calitatea generală a educației; amenajarea centrelor culturale după combinări; și găsirea de soluții pentru depășirea dificultăților în furnizarea de materiale de construcție, cum ar fi nivelarea solului, nisipului și pietrei pentru proiectele de construcție în curs și nevoile populației din zonele montane.
În al doilea rând, Sesiunea a adoptat în unanimitate numeroase rezoluții importante privind mecanismele, politicile și măsurile de promovare a dezvoltării socio-economice, de acordare a stimulentelor și sprijinului pentru investiții, de eradicare a foametei și a sărăciei, de asigurare a securității sociale și de menținere a securității și ordinii. Imediat după această sesiune, se solicită ca, la toate nivelurile, sectoarele, localitățile și unitățile, în funcție de funcțiile, îndatoririle și competențele care le sunt atribuite, să organizeze în mod proactiv implementarea pentru a se asigura că rezoluțiile Consiliului Popular Provincial sunt puse în practică și își ating eficacitatea.
În al treilea rând , Consiliul Popular Provincial a discutat și a analizat raportul privind rezultatele supravegherii tematice și a adoptat o Rezoluție privind rezultatele implementării pe trei ani a planului de investiții publice pentru perioada 2021-2025 în provincia Nghe An (din 2021 până în 2023). Comitetul Popular Provincial este rugat să elaboreze prompt un plan și să implementeze cu seriozitate și eficacitate Rezoluția; și să raporteze periodic rezultatele Consiliului Popular Provincial.
Consiliul Popular Provincial a efectuat sesiuni de întrebări pe două grupe de probleme legate de cultură, sport și sănătate. Rezultatele sesiunii de întrebări au arătat că problemele selectate de Consiliul Popular Provincial au fost oportune, practice și de mare interes pentru alegători și public. Consiliul Popular Provincial solicită Comitetului Popular Provincial, departamentelor, agențiilor, localităților și unităților relevante să implementeze cu seriozitate concluziile, promisiunile și angajamentele asumate în fața Consiliului Popular Provincial și a alegătorilor. Consiliul Popular Provincial va continua să monitorizeze și să supravegheze procesul de implementare de către unitățile, organizațiile și persoanele relevante.
 |
| Delegații care participă la sesiune |
Distinși invitați și delegați!
Distinși delegați ai Consiliului Popular Provincial!
Stimați alegători și cetățeni ai provinciei!
Realizările din 2024 reprezintă o bază importantă pentru noi pentru a intra în 2025, când provincia va avea mai multe resurse din mecanismele și politicile guvernului central, precum și rezultatele atragerii ISD în trecut. În special, datorită hotărârii politice puternice și îndrumării din partea guvernului central privind „eliminarea blocajelor”, „accelerarea și atingerea liniei de sosire” și „crearea unei baze solide pentru mandatul 2025-2030, pe măsură ce țara noastră intră într-o nouă eră, o eră a progresului național”, care s-a răspândit puternic în localitate; sub conducerea și îndrumarea strânsă a Comitetului Provincial de Partid; direcția activă a Comitetului Popular Provincial, la toate nivelurile și sectoarele; și implicarea întregului sistem politic; Cu încrederea și sprijinul oamenilor și al comunității de afaceri, suntem pe deplin încrezători și ne așteptăm să atingem cu succes obiectivele și sarcinile dezvoltării socio-economice a provinciei în 2025, precum și în mandatul 2020-2025.
Consiliul Popular Provincial va continua să inoveze și să îmbunătățească eficiența operațiunilor sale, fiind receptiv și rapid la cerințele dezvoltării provinciei. 2025 este, de asemenea, aproape de sfârșitul mandatului 2021-2026 al Consiliului Popular Provincial. Consiliul Popular Provincial solicită membrilor săi să continue să își mențină spiritul și responsabilitatea în îndeplinirea îndatoririlor lor; să își revizuiască programele de acțiune, inclusiv pe cele pe care le-au promis alegătorilor și pe cele pe care le-au promis, dar nu le-au îndeplinit încă, pentru a urmări cu hotărâre rezolvarea opiniilor și aspirațiilor legitime ale alegătorilor; consolidând astfel încrederea alegătorilor și a poporului.
 |
| Delegații care participă la sesiune. |
Pentru restul anului 2024, se solicită ca toate nivelurile, sectoarele, agențiile și unitățile să facă pregătiri temeinice pentru ca oamenii să se bucure de Anul Nou Lunar al Anului Șarpelui 2025, în special în domeniul asistenței sociale, îngrijirii familiilor beneficiare ale politicilor, persoanelor cu servicii meritorii și săracilor; concentrându-se pe asigurarea securității și ordinii, siguranța rutieră și siguranța alimentară; și gestionarea eficientă a festivalurilor și activităților culturale înainte, în timpul și după Tet...
În numele Consiliului Popular Provincial, doresc să-mi exprim sincera recunoștință pentru conducerea atentă și îndrumarea acordată Comitetului Permanent al Partidului Provincial, Consiliului Executiv al Comitetului Partidului Provincial și Secretarului Partidului Provincial în ceea ce privește activitățile Consiliului Popular Provincial în general și ale celei de-a 25-a sesiuni în special. Mulțumesc pentru atenția delegaților Adunării Naționale și invitaților prezenți la sesiune.
Consiliul Popular Provincial recunoaște contribuțiile responsabile și dedicate ale delegaților Consiliului Popular Provincial în îndeplinirea responsabilităților lor importante ca reprezentanți ai poporului, precum și pregătirea temeinică și coordonarea strânsă a Comitetului Popular Provincial, Comitetelor Consiliului Popular Provincial, Comitetului Frontului Patriei Provincial din Vietnam, departamentelor, agențiilor, organismelor de sprijin ale Consiliului Popular Provincial și Comitetului Popular, precum și agențiilor de presă și televiziune în pregătirea conținutului și furnizarea de servicii atente pentru sesiunea respectivă. În special, ne exprimăm recunoștința pentru atenția, monitorizarea și contribuțiile sincere ale alegătorilor și ale poporului cu privire la numeroasele probleme legate de conținutul, programul și organizarea sesiunii, precum și la problemele care decurg din realitățile practice ale vieții oamenilor, care au contribuit semnificativ la succesul general al sesiunii.
Le urez Secretarului Partidului Provincial, delegaților Adunării Naționale, delegaților Consiliului Popular Provincial, oaspeților distinși, alegătorilor și cetățenilor provinciei multă sănătate, fericire și succes. Declar încheierea celei de-a 25-a sesiuni a celui de-al 18-lea Consiliu Popular Provincial, mandatul 2021-2026.
Mulțumesc foarte mult!
(*) Titlu adăugat de Comitetul de redacție
Sursă: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-polit/202412/tiep-tuc-doi-moi-va-nang-cao-hieu-qua-hoat-dong-hdnd-tinh-theo-huong-dong-hanh-phan-ung-nhanh-1de511a/
![[Foto] Două zboruri au aterizat și decolat cu succes pe aeroportul Long Thanh.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F15%2F1765808718882_ndo_br_img-8897-resize-5807-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comentariu (0)