Promovarea valorii patrimoniului „Festivalului Via Ba Chua Xu de la Muntele Sam”.

Guvernul provincial An Giang se angajează să continue implementarea politicilor de protecție a patrimoniului în conformitate cu angajamentele sale față de UNESCO, asigurând autenticitatea sistemului ritualic, limitând comercializarea și conservând peisajul natural al zonei Muntelui Sam.

Reconstituirea procesiunii statuii Doamnei de pe Muntele Sam în 2025.

La 4 decembrie 2024, cea de-a 19-a sesiune a Comitetului Interguvernamental al Organizației Națiunilor Unite pentru Educație , Știință și Cultură (UNESCO) pentru Protecția Patrimoniului Cultural Imaterial a adoptat oficial o rezoluție de înscriere a „Festivalului Via Ba Chua Xu Nui Sam” pe Lista Reprezentativă a Patrimoniului Cultural Imaterial al Umanității.

Aceasta nu este doar o mare onoare pentru provincia An Giang, ci și o sursă de mândrie națională. Este o oportunitate de a onora și promova valorile unice ale patrimoniului și imaginea provinciei An Giang, o patrie bogată în tradiții istorice și culturale, în fața oamenilor din întreaga țară și a prietenilor internaționali. Scopul este de a trezi mândria națională, de a crește conștientizarea responsabilității la toate nivelurile, sectoarele și comunitatea în activitatea de conservare și promovare a patrimoniului cultural al națiunii și al umanității și de a contribui la dezvoltarea socio-economică .

Un reporter de la Agenția de Știri din Vietnam (VNA) a intervievat liderii Departamentului de Cultură și Sport din provincia An Giang, la un an după ce Festivalul Via Ba Chua Xu Nui Sam a fost înscris ca patrimoniu cultural imaterial reprezentativ al umanității.

Dl. Nguyen Khanh Hiep, directorul Departamentului de Cultură și Sport al provinciei An Giang.

*Reporter: Festivalul Via Ba Chua Xu Nui Sam a fost înscris de UNESCO pe Lista Patrimoniului Cultural Imaterial Reprezentativ al Umanității. Domnule, ce înseamnă acest lucru pentru localitate?

Dl. Nguyen Khanh Hiep, Directorul Departamentului de Cultură și Sport al provinciei An Giang:

Festivalul Via Ba Chua Xu Nui Sam este un festival major, adânc înrădăcinat în identitatea culturală a locuitorilor din regiunea de sud-vest a Vietnamului. Are loc anual între 22 și 27 aprilie (calendar lunar) în districtul Nui Sam, orașul Chau Doc, provincia An Giang (acum districtul Vinh Te, provincia An Giang). În credințele poporului Kinh, Ba Chua Xu face parte din sistemul Zeiței Mamă, este venerată în temple și asociată cu diverse practici precum festivaluri, ritualuri și alte forme de spectacole folclorice. Ritualurile, obiceiurile și abilitățile implicate în Festivalul Via Ba Chua Xu Nui Sam sunt transmise în cadrul familiilor și comunităților prin tradiție orală, practică directă și participarea la festival. Festivalul contribuie la promovarea schimbului cultural, a coeziunii comunitare și a armoniei naționale, afirmând în același timp rolul important al femeilor în societate și contribuțiile strămoșilor noștri la construirea națiunii. Prin intermediul acestor activități „practice”, festivalul a „transmis” generației de astăzi o înțelegere mai profundă a obiceiurilor, eticii și interacțiunilor sociale, inspirându-se din poveștile despre pionieratul, expansiunea și apărarea pământurilor sudice ale Patriei, precum și din viziunea asupra lumii și filosofia de viață a strămoșilor noștri. Acest lucru contribuie la educarea tinerei generații despre patriotism, dragoste pentru patrie și respect pentru rădăcini.

În 2014, Festivalul Via Ba Chua Xu a fost recunoscut de Ministerul Culturii, Sportului și Turismului și inclus în Lista Națională a Patrimoniului Cultural Imaterial. În 2023, Festivalul Via Ba Chua Xu de la Muntele Sam a fost onorat ca „Activitate Culturală Tipică a Asiei-Pacific”. Pe 4 decembrie 2024, Festivalul Via Ba Chua Xu de la Muntele Sam a fost înscris oficial de UNESCO pe lista Patrimoniului Cultural Imaterial Reprezentativ al Umanității. Aceasta a fost una dintre cele 66 de propuneri luate în considerare în timpul sesiunii și a 16-a ediție a patrimoniului cultural imaterial al Vietnamului înscrisă de UNESCO. Pe lângă Don Ca Tai Tu, care a fost deja inclus de UNESCO pe lista Patrimoniului Cultural Imaterial Reprezentativ al Umanității (în 2013), Festivalul Via Ba Chua Xu de la Muntele Sam este al doilea festival tradițional și primul festival tradițional din regiunea sudică care primește această onoare.

Recunoașterea Festivalului Via Ba Chua Xu Nui Sam din provincia An Giang de către UNESCO ca Patrimoniu Cultural Imaterial Reprezentativ al Umanității confirmă integritatea, autenticitatea și valoarea globală remarcabilă a acestui patrimoniu unic. Acesta este un eveniment cu o semnificație deosebită și o mare onoare pentru Comitetul de Partid, guvern și poporul provinciei An Giang. Contribuie la promovarea pe scară largă a valorilor culturale distinctive și unice ale provinciei An Giang în rândul oamenilor și turiștilor, atât pe plan intern, cât și internațional. De asemenea, este o sursă de mândrie pentru întreaga națiune, afirmând diversitatea și bogăția culturii naționale vietnameze în contextul dezvoltării și integrării.

*Reporter: După ce a fost onorat, cum a implementat provincia măsuri pentru conservarea și promovarea valorii patrimoniului, domnule? Ați putea evidenția politicile remarcabile pe care le-a implementat provincia?

Dl. Nguyen Khanh Hiep, Directorul Departamentului de Cultură și Sport al provinciei An Giang:

Reconstituirea înfățișează procesiunea statuii Doamnei de pe Muntele Sam de la vârf până la poalele Muntelui Sam pentru ca oamenii să efectueze ritualuri în 2025.

În cadrul implementării Programului de acțiune pentru protejarea și promovarea valorii patrimoniului cultural imaterial recunoscut de UNESCO al Festivalului Via Ba, Comitetul Popular al provinciei An Giang a condus implementarea sarcinilor locale.

Provincia își intensifică eforturile de promovare a imaginii Festivalului Via Ba Chua Xu Nui Sam prin intermediul mass-media și canalelor de comunicare, pentru a ajunge la un public larg de oameni și turiști, contribuind la transformarea orașului Chau Doc, An Giang într-o destinație turistică culturală și spirituală renumită pe harta turismului intern și internațional. Simultan, provincia organizează un concurs online intitulat „Înțelegerea Patrimoniului Cultural Imaterial Reprezentativ al Umanității: Festivalul Via Ba Chua Xu Nui Sam și cultura, istoria și turismul orașului Chau Doc”, a cărui ceremonie de premiere se va încheia pe 17 mai 2025.

Odată cu aceasta, Comitetul permanent al Comitetului de Partid al orașului Chau Doc (acum cartierul Vinh Te, provincia An Giang) a elaborat un Program de acțiune privind angajamentul de a proteja și promova valoarea patrimoniului cultural imaterial al umanității, Festivalul Via Ba Chua Xu Nui Sam.

Provincia a implementat îndrumări și sprijin pentru artizani în pregătirea cererilor pentru titlul de „Artizan Remarcabil” în domeniul patrimoniului cultural imaterial. Doi artizani care practică patrimoniul cultural imaterial al umanității, Festivalul Via Ba Chua Xu Nui Sam, au fost aprobați în unanimitate de consiliul provincial pentru a fi supuși consiliului de specialitate la nivel ministerial.

Autoritățile locale vor organiza ritualurile tradiționale ale Festivalului Via Ba Chua Xu Nui Sam în perioada 12 mai 2025 - 24 mai 2025 (15 - 27 aprilie conform calendarului lunar) într-un mod solemn, respectuos și economic, respectând principiile practicării patrimoniului, cu participarea largă a oamenilor, contribuind la coeziunea celor patru grupuri etnice: Kinh, Hoa, Cham și Khmer.

Autoritățile relevante vor organiza sesiuni de instruire pentru a îmbunătăți calitatea operațiunilor Consiliului de Administrare a Monumentelor și vor oferi consultanță cu privire la dezvoltarea unui proiect intitulat „Managementul, protejarea și promovarea valorii patrimoniului cultural imaterial al Festivalului Ba Chua Xu Nui Sam, care este înscris de UNESCO ca patrimoniu cultural imaterial reprezentativ al umanității”. Se preconizează că proiectul va fi pregătit și supus aprobării în al doilea trimestru al anului 2026.

Pentru a promova și a mediatiza imaginea Festivalului Via Ba Chua Xu Nui Sam, Departamentul de Cultură și Sport a propus, de asemenea, ca Festivalul Via Ba Chua Xu Nui Sam - o temă culturală tipică provinciei An Giang - să facă obiectul unui timbru poștal în 2027.

*Reporter: Pentru a păstra această moștenire pentru generațiile viitoare, ce activități va întreprinde provincia în perioada următoare, domnule?

Dl. Nguyen Khanh Hiep, Directorul Departamentului de Cultură și Sport al provinciei An Giang:

Mii de localnici și turiști vor participa la reconstituirea procesiunii care poartă statuia Doamnei de pe Muntele Sam de pe vârf până la poalele Muntelui Sam în 2025.

Înscrierea Festivalului Via Ba Chua Xu Nui Sam la UNESCO pune o mare responsabilitate asupra provinciei în gestionarea, protejarea și promovarea valorii acestui patrimoniu. Guvernul Provincial An Giang se angajează să continue implementarea politicilor de protecție a patrimoniului în conformitate cu angajamentele sale față de UNESCO, asigurând autenticitatea sistemului ritualic, limitând comercializarea, conservând peisajul natural al zonei Nui Sam și promovând campanii de conștientizare în întreaga societate, în special în rândul generației tinere, cu privire la protejarea și promovarea patrimoniului cultural imaterial al Festivalului Via Ba Chua Xu Nui Sam. Acesta își propune să educe despre tradițiile patriotice, recunoștință și armonie națională. De asemenea, onorează persoanele și comunitățile care au adus contribuții semnificative la conservarea, practicarea, predarea, protejarea și promovarea valorii acestui patrimoniu. Există politici, recompense și titluri onorifice de stat acordate artizanilor care au adus contribuții semnificative la conservarea și transmiterea valorilor culturale ale Festivalului Via Ba Chua Xu de pe Muntele Sam, An Giang.

În plus, provincia An Giang are politici pentru dezvoltarea turismului durabil, legate de protecția mediului și conservarea spațiilor culturale originale, astfel încât fiecare vizitator al Festivalului Via Ba Chua Xu Nui Sam nu numai că experimentează un spațiu spiritual special, ci simte și identitatea culturală bogată și diversă a Vietnamului de Sud.

Provincia implementează eficient Programul de acțiune pentru protejarea și promovarea valorii patrimoniale a „Festivalului Via Ba Chua Xu Nui Sam”, astfel încât patrimoniul să dăinuie pentru totdeauna, să se răspândească mai departe și să contribuie la construirea unei culturi vietnameze avansate, bogate în identitate națională. În același timp, cu motto-ul „transformarea patrimoniului în bunuri” pentru a servi dezvoltarea socio-economică a localității prin soluții specifice, atât imediate, cât și pe termen lung, patrimoniul devine cu adevărat o forță intrinsecă și o forță motrice importantă pentru dezvoltarea localității și a țării.

Reporter : Vă mulțumesc foarte mult, domnule!

Sursă: https://chinhsachcuocsong.vnanet.vn/phat-huy-gia-tri-di-san-le-hoi-via-ba-chua-xu-nui-sam/74786.html