Textul integral al discursului secretarului provincial al partidului, Nguyen Van Gau, la ceremonia de lansare a unităților administrative ale orașului Chu și districtului Luc Ngan, la Târgul de portocale și grapefruit și la Săptămâna Turismului Luc Ngan

În seara zilei de 21 decembrie, tovarășa Nguyen Van Gau - membră a Comitetului Central al Partidului, secretară a Comitetului Provincial al Partidului, a participat și a vorbit la ceremonia de lansare a unității administrative a orașului Chu și districtului Luc Ngan, precum și a Târgului de Portocale și Grapefruit și a Săptămânii Turismului Luc Ngan din 2024. Portalul Electronic de Informații Provinciale Bac Giang publică cu respect textul integral al discursului.

Secretarul partidului din provincia Bac Giang, Nguyen Van Gau, vorbește la ceremonia de lansare.

Stimați conducători ai departamentelor centrale, ministerelor, sucursalelor și agențiilor,

Stimați foști membri ai Comitetului Central al Partidului, lideri și foști lideri ai provinciei Bac Giang și districtului Luc Ngan de-a lungul perioadelor,

Stimați delegați și invitați,

Dragi oameni!

În urma succesului Conferinței care a anunțat Rezoluția Comitetului Permanent al Adunării Naționale privind amenajarea unităților administrative la nivel de district și comună în provincia Bac Giang pentru perioada 2023-2025, desfășurată pe 17 decembrie, sunt foarte încântat să particip astăzi la ceremonia de lansare a unităților administrative ale orașului Chu și districtului Luc Ngan; la deschiderea Târgului de Portocale și Grapefruit și a Săptămânii Turismului Luc Ngan 2024. Două evenimente semnificative au convergut într-o ceremonie plină de solidaritate. În numele Comitetului Provincial de Partid - Consiliului Popular - Comitetului Popular - Comitetului Frontului Patriei din provincie, transmit respectuos distinșilor delegați, veteranilor revoluționari, liderilor, foștilor lideri ai provinciei și districtului Luc Ngan din perioadele trecute; familiilor politicienilor, persoanelor merituoase, cadrelor, membrilor de partid, soldaților forțelor armate, locuitorilor orașului Chu și districtului Luc Ngan salutările mele respectuoase și cele mai bune urări.

Stimați delegați, distinși oaspeți, dragi oameni!

De-a lungul istoriei construcției și dezvoltării provinciei Bac Giang, teritoriul numit Luc Ngan a ocupat o poziție strategică importantă, bogat în identitate culturală, bogat în tradiții patriotice și revoluționare. Astăzi, Luc Ngan este cunoscută ca o localitate cu multe valori unice, puncte de atracție distincte: Luc Ngan deține cea mai mare suprafață naturală din provincie, cu 1.032,5 ^km² . Luc Ngan este, de asemenea, districtul cu cea mai mare suprafață de teren destinată apărării și securității naționale din provincie (o direcție importantă de apărare în apărarea provinciei și a Regiunii Militare 1, cu multe puncte importante de valoare strategică); are Poligonul Național de Tragere TB1 și multe unități armate principale staționate în zonă. Este un district cu o populație numeroasă de minorități etnice, reprezentând aproximativ 52%; un loc pentru conservarea multor patrimonii culturale imateriale, cum ar fi cântecele Soong hao, cântecele Si, cântecele Then, cântecele Luon... în special, cântecele populare San Chi din comuna Kien Lao, cântecele populare Cao Lan din comuna Deo Gia, cântecele Then ale grupului etnic Tay Nung sunt incluse în lista patrimoniului cultural imaterial național. Luc Ngan este, de asemenea, districtul cu 2 lacuri de apă dulce care deservesc viața oamenilor și irigațiile, cele mai mari din provincie, lacul Cam Son și lacul Khuon Than, cu peisaje poetice și munți și râuri fermecătoare. În special, cu sârguință și creativitate, generații de locuitori ai comunității Luc Ngan au creat cea mai mare zonă concentrată de cultivare a fructelor. Provincia are o suprafață de aproximativ 28 de mii de hectare; în care... Zona de cultivare a liciului este cea mai mare din țară, cu o suprafață de aproximativ 17 mii de hectare, ceea ce face din Luc Ngan un ținut al fructelor dulci pe tot parcursul anului, cu multe fructe faimoase precum: lici, longan, portocală dulce, portocală cu inimă galbenă, grapefruit dulce, grapefruit cu coajă verde, măr, guava...

De-a lungul anilor, Comitetul de Partid, guvernul și poporul din districtul Luc Ngan au promovat întotdeauna tradiția solidarității, au depus eforturi pentru a depăși dificultățile, au exploatat și dezvoltat treptat potențialele și avantajele, au promovat dezvoltarea, au îmbunătățit calitatea și valoarea zonelor de producție concentrată de pomi fructiferi; au dezvoltat creșterea animalelor; și au dezvoltat economia forestieră. Astfel, veniturile și viața materială și spirituală a oamenilor au fost din ce în ce mai îmbunătățite. Infrastructura urbană, în special infrastructura rutieră, a fost îmbunătățită; aspectul zonelor urbane și rurale s-a îmbunătățit considerabil. Domeniile culturii, sănătății și educației au înregistrat progrese semnificative; rata gospodăriilor sărace a scăzut rapid, iar securitatea socială a fost asigurată. Munca de construire a partidului, de construire a sistemului politic și de asigurare a apărării și securității naționale a obținut numeroase rezultate pozitive. Eforturile Comitetului de Partid, ale guvernului și ale poporului din toate grupurile etnice din districtul Luc Ngan au creat o imagine socio-economică cu tot mai multe puncte forte în fiecare an; contribuind activ la dezvoltarea generală a Comitetului Provincial de Partid.

Stimați delegați, distinși oaspeți, dragi oameni!

În planificarea generală a provinciei Bac Giang pentru perioada 2021-2030, cu o viziune pentru anul 2050, Comitetul Provincial al Partidului a stabilit că, în perioada 2021-2025, se va concentra pe dezvoltarea și extinderea spațiului urban al orașului Bac Giang, înființând orașele Viet Yen și Chu, ca bază pentru transformarea orașului Chu într-o zonă urbană centrală corespunzătoare, pentru a crea o forță motrice puternică pentru dezvoltarea socio-economică în regiunea de nord-est a provinciei.

Recunoscând importanța deosebită a construirii noului oraș Chu și district Luc Ngan pentru a maximiza potențialul fiecărui teren, Rezoluția nr. 233-NQ/TU din 25 iulie 2022 a Comitetului Provincial de Partid a stabilit obiectivul: Aranjarea și ajustarea limitelor administrative ale districtului Luc Ngan și districtului Son Dong pentru a înființa orașul Chu și districtul Luc Ngan (noul), creând premisa, fundamentul, poziția și forța pentru progresul general al întregii provincii în dezvoltarea socio-economică. Aranjarea unităților administrative este o sarcină dificilă și complicată, care afectează în mare măsură organizarea și funcționarea agențiilor din sistemul politic, a echipei de cadre, funcționari publici, angajați publici și lucrători; și poate avea succes doar dacă se obține consensul și sprijinul poporului. În acest context, Comitetul de Partid al Districtului Luc Ngan a urmat îndeaproape direcția guvernului central și a provinciei, concentrându-se pe conducere, mobilizează participarea întregului sistem politic cu spirit de urgență și seriozitate, implementând pe deplin procesele și procedurile pentru a asigura democrația, a crea unitate între cadre, membrii partidului și consensul și sprijinul tuturor claselor de oameni. Datorită acestui fapt, provincia Bac Giang a finalizat în curând dosarul, înaintând-o Comisiei Centrale spre examinare și luare a unei decizii privind ajustarea limitelor administrative. La 28 septembrie 2024, Comitetul Permanent al Adunării Naționale a emis Rezoluția nr. 1191/NQ-UBTVQH15 privind amenajarea unităților administrative la nivel de district și de comună în provincia Bac Giang pentru perioada 2023-2025. Inclusiv ajustarea limitelor administrative ale districtelor Luc Ngan și Son Dong pentru a înființa orașul Chu și sectoarele Hong Giang, Thanh Hai, Chu, Phuong Son, Tru Huu; înființarea orașelor Phi Dien și Bien Dong în noul district Luc Ngan. Aceasta reprezintă o recunoaștere a Partidului și a Statului pentru eforturile, demersurile și înalta determinare a Comitetului de Partid, a guvernului și a poporului din districtul Luc Ngan în special, și din provincia Bac Giang în general, în amenajarea unităților administrative la nivel de district și de comună. Aceasta este, de asemenea, o piatră de hotar importantă, deschizând o nouă perioadă în istoria dezvoltării teritoriului Luc Ngan; este premisa și motivația pentru orașul Chu și noul district Luc Ngan de a-și promova cât mai bine potențialul și avantajele, de a promova dezvoltarea și de a se alătura întregii provincii în era ascensiunii națiunii vietnameze.

În numele Comitetului Executiv Provincial al Partidului, laud și felicit călduros rezultatele și realizările remarcabile pe care Comitetul de Partid, guvernul și oamenii din toate grupurile etnice din districtul Luc Ngan le-au obținut în trecut!

Stimați delegați, distinși oaspeți, dragi oameni!

Încă ne amintim de momentul de referință din 1997, când Guvernul Central a decis să separe provincia Ha Bac în două provincii, Bac Giang și Bac Ninh; evenimentul a deschis o nouă perioadă de dezvoltare pentru fiecare localitate. Deși granițele administrative au fost separate, afecțiunea, grija, sprijinul și asistența reciprocă dintre Comitetele de Partid, autoritățile și oamenii din cele două provincii au rămas neschimbate, devenind din ce în ce mai apropiați ca frații. Pentru noul oraș Chu și districtul Luc Ngan, sper că Comitetele de Partid, autoritățile și oamenii din cele două localități vor susține, păstra și promova întotdeauna tradiția solidarității în acest spirit. Vor schimba, se vor ajuta și se vor sprijini reciproc în mod regulat în îndeplinirea sarcinilor politice, în special în perioada nou înființată, când au existat multe dificultăți. Scopul principal este de a construi orașul Chu pentru a se dezvolta durabil, a deveni o zonă urbană de servicii și ecologică și un centru de servicii al regiunii de nord-est a provinciei. Dezvoltarea districtului Luc Ngan către o economie verde, o zonă de producție agricolă și silvică de înaltă calitate și valoare adăugată, asociată cu ecoturismul, experimentând identitatea culturală unică a oamenilor din zonele muntoase. Pentru a realiza acest lucru, propun ca Comitetele de Partid, autoritățile și locuitorii orașului Chu și districtului Luc Ngan să se concentreze pe implementarea eficientă a următoarelor sarcini principale:

În primul rând, Comitetul Executiv, Comitetul Permanent al Comitetului de Partid al orașului Chu și Comitetul de Partid al districtului Luc Ngan trebuie să dirijeze urgent implementarea procedurilor și proceselor pentru perfecționarea personalului guvernamental în conformitate cu legea; să organizeze și să repartizeze aparatul și personalul agențiilor și unităților la nivel de district și comună din zonă, în conformitate cu rezumatul Rezoluției nr. 18 a celui de-al 12-lea Comitet Executiv Central, și să aranjeze organizarea și aparatul, asigurând eficientizare - compactitate - putere - eficacitate - eficiență. Să pregătească urgent condițiile pentru ca noua unitate administrativă să intre în funcțiune de la 1 ianuarie 2025, fără întreruperea sarcinilor; fără a afecta activitatea de servire a cetățenilor și a întreprinderilor. Să înțeleagă la timp gândurile și aspirațiile cadrelor, membrilor de partid, funcționarilor publici, angajaților publici și lucrătorilor, în special ale celor afectați de implementarea organizării unităților administrative și a aparatului, pentru a beneficia de soluții și sprijin prompt.

În al doilea rând, concentrarea pe conducerea și dirijarea lucrărilor de pregătire pentru Congresele Partidului la toate nivelurile pentru mandatul 2025-2030. Respectarea îndeaproape a Directivei nr. 35-CT/TW a Biroului Politic, a Planului nr. 139-KH/TU al Comitetului Provincial al Partidului și a regulamentelor și directivelor Centrale și provinciale pentru implementare. Concentrarea pe elaborarea documentelor care trebuie să țină cont de caracteristicile noii unități administrative. Evaluarea atentă și precisă a rezultatelor mandatului 2020-2025; pornind de acolo, propunerea de puncte de vedere și obiective de dezvoltare care să fie atât ambițioase, cât și fezabile în noul mandat. Implementarea revizuirii, aranjării, rotației și mobilizării cadrelor pentru pregătirea personalului pentru congres, asigurând respectarea regulamentelor; în același timp, pregătirea personalului pentru alegerea deputaților Consiliului Popular la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031.

În al treilea rând, promovarea forței interne, a potențialului și a punctelor forte ale fiecărei localități, exploatarea maximă a avantajelor locației geografice, peisajului istoric și cultural, mobilizarea și utilizarea eficientă a resurselor pentru dezvoltarea socio-economică. Dezvoltarea zonelor urbane în conformitate cu caracteristicile muntoase. Promovarea dezvoltării economiei forestiere, plantarea pădurilor mari de lemn și atragerea întreprinderilor pentru a investi în prelucrarea produselor forestiere. Consolidarea protecției resurselor de apă și a siguranței barajelor. Dezvoltarea persistentă a zonelor pomicole de înaltă calitate, asociate cu dezvoltarea ecoturismului natural și a turismului experiențial. Dezvoltarea economiei agricole în direcția creșterii valorii adăugate, promovarea dezvoltării agriculturii de înaltă tehnologie, limitarea utilizării substanțelor chimice. Dispunerea de soluții pentru o mai bună implementare a managementului de stat în zonă, în special gestionarea terenurilor, gestionarea resurselor minerale, protecția mediului ecologic, răspunsul la schimbările climatice și prevenirea și evitarea dezastrelor naturale.

În al patrulea rând, dezvoltarea economică trebuie să meargă mână în mână cu dezvoltarea culturală și socială, asigurând progresul social și echitatea; concentrându-se pe eradicarea foametei și reducerea sărăciei într-un mod rapid și durabil. Fiind o localitate cu o populație numeroasă de minorități etnice, orașul Chu și districtul Luc Ngan trebuie să acorde o atenție deosebită implementării eficiente a politicilor de securitate socială. Să mobilizeze resurse pentru a implementa eficient politici de sprijinire a săracilor și a politicilor etnice; în special sprijin pentru repararea locuințelor, mijloace de trai, abilități de dezvoltare economică și îmbunătățirea vieții materiale și spirituale a oamenilor. Să păstreze și să promoveze identitatea culturală a grupurilor etnice.

În al cincilea rând, consolidarea construirii și rectificării Partidului și a sistemului politic, îmbunătățirea capacității de conducere și a forței de luptă a organizațiilor de partid, capacitatea de a îndeplini sarcinile guvernului și ale agențiilor din sistemul politic, promovarea rolului Frontului Patriei și a organizațiilor; consolidarea luptei împotriva corupției, risipei și negativității. Concentrarea pe construirea unei posturi de apărare națională, asociată cu o postură solidă de securitate populară și o postură puternică de inimă populară; construirea unei forțe armate locale puternice în toate aspectele; menținerea stabilității politice, a ordinii sociale și a siguranței pentru a asigura o viață pașnică a poporului și dezvoltarea socio-economică. Consolidarea coordonării cu unitățile militare staționate în zonă în activitatea de mobilizare în masă. Dirijarea și gestionarea fermă a situației, evitând pasivitatea sau surpriza în orice situație.

În al șaselea rând, continuarea promovării coordonării, intensificarea schimburilor și a sprijinului, implementarea în comun a sarcinilor comune, în special a celor de planificare și implementare, dezvoltarea traficului de legătură, coordonarea pentru consolidarea managementului de stat în zonele de frontieră și coordonarea pentru dezvoltarea valorilor culturale comune. În anii următori, Târgul de Portocale și Grapefruit și Festivalul Cultural al locuitorilor celor două localități trebuie organizate cu mai multă bucurie, mai bine și mai semnificativ.

Stimați delegați, distinși oaspeți, dragi oameni!

Deși există încă multe dificultăți în față, Comitetul Provincial de Partid consideră că, odată cu noua poziție a orașului Chu și a districtului Luc Ngan, Comitetul de Partid, guvernul, armata și poporul celor două localități vor continua să se unească, să se unească, să se ajute și să se sprijine reciproc pentru a depăși dificultățile. Cele două localități vor concura și vor progresa împreună, construind orașul Chu și districtul Luc Ngan pentru a se dezvolta puternic și constant pe calea integrării și dezvoltării.

Cu ocazia pregătirilor pentru intrarea în noul an 2025 și a sărbătoririi tradiționalului Tet At Ty, aș dori să urez tuturor delegaților distinși; tuturor cadrelor, membrilor de partid, soldaților forțelor armate, comunității de afaceri și în special oamenilor din toate grupurile etnice din districtul Luc Ngan și orașul Chu multă sănătate și fericire.

An nou, noi aspirații, noi succese, noi victorii.

Mulțumesc foarte mult!

BGP

Sursă: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/toan-van-phat-bieu-cua-bi-thu-tinh-uy-nguyen-van-gau-tai-le-ra-mat-on-vi-hanh-chinh-thi-xa-chu-va-huyen-luc-ngan-va-hoi-cho-cam-buoi-va-tuan-du-lich-l