N-am mai făcut niciodată un program atât de amplu precum „Ceea ce rămâne pentru totdeauna”

Pe lângă scopul comemorării celei de-a 80-a aniversări a Armatei Populare din Vietnam, este utilizarea artiștilor militari un lucru nou, mai interesant, pe care muzicianul dorește să-l aducă publicului?

Muzicianul Tran Manh Hung: În cariera mea muzicală , nu am mai susținut niciodată un program atât de amplu. Și eu consider programul din acest an dificil, dar nu am altă opțiune. Aș dori să adaug că în fiecare an, „Ceea ce rămâne pentru totdeauna” își propune să aducă publicului niveluri diferite de emoție.

Emoțiile sunt foarte diverse. Florile și copacii sunt, de asemenea, emoții, dragostea este, de asemenea, emoții, dorul este, de asemenea, emoții... Emoțiile din acest an sunt menite să onoreze valorile sacre, sufletul sacru al munților și râurilor, așa că cu siguranță nu le putem ignora.

În ceea ce privește alegerea artiștilor și a cântăreților, îi aleg în funcție de potrivirea lor pentru spectacol. Unele spectacole necesită cântat solo, altele necesită cântat în cor.

Anul acesta sunt multe coruri și vor aduce publicului momente de sublimare muzicală, foarte incitante. În plus, apare și un grup de cântăreți de boy band, potrivit pentru alte cântece.

Cât despre cântecele cu spirit de luptă și elemente militare, cunosc grupul Ao Linh. Comparativ cu alte coruri, acestea sunt foarte speciale. Ceea ce este special este că cântă întotdeauna cu spiritul unui soldat: fără să se gândească la fiecare individ.

Dacă fiecare trupă de băieți are propriul stil, grupul Soldiers este foarte organizat și strict în ceea ce privește notele, tonalitatea și acuratețea ritmului. În plus, carisma lor pe scenă este, de asemenea, foarte potrivită pentru tema din acest an.

Am lucrat și eu de multe ori cu grupul Ao Linh și am fost foarte impresionat de ei. Deși sunt doar un cor militar masculin care poate părea necunoscut publicului, vă rog să așteptați cu nerăbdare spectacolele lor. Cred că vor străluci anul acesta.

În calitate de primul dirijor străin care a participat la Concertul Național „Ceea ce rămâne pentru totdeauna”, cum vă simțiți și ați întâmpinat dificultăți în a aborda cântecele revoluționare ale Vietnamului?

Dirijorul Olivier Ochanine: Acesta este un concert național care celebrează Ziua Națională a Vietnamului, dar este dirijat de un dirijor francez, demonstrând că poporul vietnamez este extrem de prietenos și nu se ascunde în impresiile trecute.

Sunt foarte onorat și mândru să particip. Am lucrat și am trăit în Vietnam timp de 7 ani, iubesc și prețuiesc fiecare moment petrecut aici. Cu toate acestea, limba vietnameză este foarte dificilă, așa că trebuie să petrec timp studiind partiturile și semnificațiile versurilor, învățând oricând, oriunde, chiar și în zborul din seara asta. Sunt emoționat și onorat să particip la „Ceea ce rămâne pentru totdeauna”.

Iubesc Vietnamul. Găsesc vietnamezii călduroși. Sunt cetățean francez și american, dar de când am venit în Vietnam în 2015, am constatat că vietnamezii sunt foarte amabili cu mine. Un lucru care m-a impresionat a fost faptul că poți vorbi cu oricine pe stradă, ceea ce nu este posibil în Franța și SUA. Acest lucru a făcut experiența mea muzicală mai distractivă și minunată, iar în orchestră, toată lumea m-a tratat ca pe un membru al familiei.

Ca și cântăreț de muzică de cameră, cum vă simțiți în legătură cu participarea la „Ceea ce rămâne pentru totdeauna” anul acesta? Cu ce ​​presiune vă confruntați? Ce pregătiri faceți pentru a îndeplini cerințele programului?

Cântăreața Nguyen Bao Yen: Am studiat în străinătate, în Rusia, timp de aproximativ 10 ani, așa că mulți ani am urmărit concertul „Lucrul durabil” doar de la distanță. Anul trecut, am putut participa personal și l-am urmărit de la început până la sfârșit, lăsându-mă cu multe emoții. Pentru toată lumea, „Lucrul durabil” este un program semnificativ, semnificativ atât prin conținut, cât și prin locație. Mai ales pentru artiști, în special pentru cei care cântă muzică de cameră, revoluția vietnameză tânjește să urce pe scena spectacolului „Lucrul durabil”.

A cânta la Opera House, într-o zi importantă, un moment plin de semnificație pentru întreaga națiune, a cânta alături de o orchestră simfonică, a lucra cu muzicieni și directori muzicali extrem de specializați, aceasta este o dorință și o onoare pentru orice artist.

Anul acesta este primul an în care particip la „Ceea ce rămâne pentru totdeauna”. Presiunea este imensă. Muzicianul Tran Manh Hung și dirijorul Olivier Ochanine sunt amândoi profesioniști stricti și meticuloși în munca lor.

Există, de asemenea, presiunea de a cânta la Operă, de a transmite în direct la televizor, de a avea lideri de rang înalt care stau jos. Dar acestea sunt motivația și conștientizarea care mă ajută să mă concentrez foarte mult.

Pentru a mă pregăti pentru următorul program, am primit partitura de la muzicianul Tran Manh Hung foarte devreme și exersez. În viitorul apropiat, voi lucra privat cu domnul Tran Manh Hung și cu dirijorul, sperând să aduc în cadrul programului interpretări de înaltă calitate și profesionale.

Chiar dacă am studiat în străinătate timp de 10 ani și am învățat să cânt cântece internaționale, mi-am dat seama întotdeauna că, în calitate de vietnamez, trebuia să cânt muzică vietnameză și să nu-mi pierd identitatea națională.

Sursă: https://www.baogiaothong.vn/nhac-si-tran-manh-hung-toi-chua-tung-lam-chuong-trinh-nao-lon-nhu-dieu-con-mai-192240821135322499.htm