Secretarul general To Lam l-a primit pe președintele Alianței Parlamentare de Prietenie Japonia-Vietnam

La recepție, secretarul general To Lam a salutat prima vizită în Vietnam a dnei Obuchi Yuko în calitate de președintă a Alianței Parlamentare de Prietenie Japonia-Vietnam și prima vizită în Vietnam a unui lider al Alianței Parlamentare de Prietenie Japonia-Vietnam de când cele două țări și-au îmbunătățit relațiile; afirmând că vizita este de mare importanță, aducând o contribuție pozitivă la aprofundarea Parteneriatului Strategic Cuprinzător Vietnam-Japonia.

Felicitând-o pe dna Obuchi Yuko pentru alegerea sa în funcția de președintă a Alianței Parlamentare de Prietenie Japonia-Vietnam, secretarul general i-a cerut dnei Obuchi Yuko să continue tradiția și sentimentele liderilor Alianței, precum regretatul prim-ministru Obuchi, fostul președinte Nikai și fostul președinte Takebe, și să continue să sprijine și să contribuie activ la dezvoltarea relațiilor Vietnam-Japonia.

Legendă foto — Secretarul general al lui Lam și al dnei Obuchi Yuko, membră a Camerei Reprezentanților din cadrul Partidului Liberal Democrat, președinta Alianței Parlamentare de Prietenie Japonia-Vietnam. Foto: Thong Nhat/VNA

Subliniind că schimbul și legătura dintre cele două țări au o istorie de peste 1.300 de ani, secretarul general To Lam și-a exprimat bucuria și satisfacția constatând că, după aproape 2 ani de transformare a relației în Parteneriat Strategic Cuprinzător, relația Vietnam-Japonia se află într-un stadiu bun, substanțial și cuprinzător de dezvoltare în toate domeniile, cu o încredere politică ridicată, schimburi la nivel înalt și pe toate nivelurile, desfășurându-se intens pe toate canalele, cooperare în domenii precum economia, conectarea resurselor umane, forța de muncă, educația și formarea profesională, cooperare în domenii noi precum transformarea verde, transformarea digitală... schimburile locale, culturale și interpersonale sunt din ce în ce mai profunde.

Evaluând programul bogat și semnificativ de activități al Delegației Conducerii Uniunii Parlamentare în timpul acestei vizite în Vietnam, inclusiv participarea la un eveniment de promovare a investițiilor în orașul Can Tho, Secretarul General a considerat că această vizită în Vietnam a Delegației Uniunii Parlamentare de Prietenie Japonia-Vietnam va contribui la promovarea cooperării dintre cele două țări în domeniile cooperării agricole și răspunsului la schimbările climatice în regiunea Deltei Mekongului.

Președinta Alianței Parlamentare de Prietenie Japonia-Vietnam, Obuchi Yuko, și-a exprimat onoarea și recunoștința față de Secretarul General To Lam pentru că și-a făcut timp să primească delegația și a fost recunoscătoare pentru primirea călduroasă pe care liderii vietnamezi au acordat-o delegațiilor Alianței Parlamentare de Prietenie în trecut. Menționând faptul că tatăl său, regretatul prim-ministru Obuchi Keizo, fost președinte al Alianței Parlamentare, a vizitat Vietnamul cu ocazia celei de-a 25-a aniversări a stabilirii relațiilor Vietnam-Japonia (1998), dna Obuchi Yuko a afirmat că va moșteni tradiția, va continua să fie următoarea generație a Alianței Parlamentare de Prietenie Japonia-Vietnam și va contribui la relația Vietnam-Japonia, așa cum a fost îndrumat de Secretarul General.

Transmițând mulțumirile Prim-ministrului Ishiba pentru primirea călduroasă a Secretarului General și a liderilor vietnamezi în timpul vizitei sale în Vietnam din aprilie anul trecut, dna Obuchi Yuko și-a exprimat impresia profundă asupra dezvoltării economice rapide, precum și a vitalității țării și a poporului vietnamez, în urma vizitelor sale în Vietnam; considerând că, având o populație tânără, cea mai mare rată de creștere economică din Asia de Sud-Est și un nivel ridicat de educație, Vietnamul se va dezvolta în continuare în perioada următoare.

Președinta Alianței Parlamentare de Prietenie Japonia-Vietnam, Obuchi Yuko, a afirmat că Japonia susține procesul de renovare a Vietnamului și dorește să însoțească Vietnamul în realizarea obiectivelor de dezvoltare în noua eră.

Dna Obuchi Yuko a subliniat, de asemenea, importanța consolidării în continuare a relației de cooperare dintre Vietnam și Japonia în numeroase domenii, nu doar în politică, economie, comerț, investiții, ci și în apărare, securitate și schimburi interpersonale, în special în contextul noii situații mondiale.

Dna Obuchi Yuko a afirmat că va coordona îndeaproape și va promova împreună Parteneriatul Strategic Cuprinzător Vietnam-Japonia pentru a intra într-o nouă etapă de dezvoltare; va continua să depună eforturi pentru a extinde activitățile de schimb dintre cele două țări, inclusiv schimburi de delegații la toate nivelurile, inclusiv schimburi parlamentare între cele două Grupuri Parlamentare de Prietenie; va acorda atenție promovării cooperării dintre cele două țări în domeniile infrastructurii, reducerii emisiilor, transformării verzi și construcției de căi ferate urbane; și își dorește Vietnamului să organizeze cu succes cel de-al 14-lea Congres Național al Partidului în 2026.

Împărtășind cele două obiective de dezvoltare până în 2030, aniversarea a 100 de ani de la fondarea Partidului, și 2045, aniversarea a 100 de ani de la fondarea țării, strategia de inovare a modelului economic pentru o creștere rapidă și durabilă în noua eră, era ascensiunii națiunii vietnameze, secretarul general To Lam a afirmat: Vietnamul este hotărât să realizeze inovații în domeniul reformei administrative și instituționale, să implementeze sarcini și soluții în cadrul „Celor Patru Piloni”, cu eforturi pentru a crea progrese în dezvoltarea științei și tehnologiei, inovare, eficientizarea aparatului întregului sistem politic, eliminarea blocajelor pentru a deschide noi spații de dezvoltare, considerând sectorul economic privat ca o forță motrice importantă a economiei, integrându-se activ, profund și eficient în comunitatea internațională, creând cele mai favorabile condiții pentru cetățeni și afaceri din țară și din străinătate.

În acest proces, Vietnamul urmărește cu perseverență o politică externă de independență, autosuficiență, pace, cooperare și dezvoltare, multilateralizare și diversificare, promovând relații din ce în ce mai profunde și eficiente cu partenerii, considerând în mod constant Japonia ca fiind unul dintre principalii parteneri strategici pe termen lung, însoțindu-se reciproc în noua eră.

Secretarul General a propus ca Alianța Parlamentară de Prietenie Japonia-Vietnam să sprijine creșterea schimburilor de delegații la nivel înalt, să promoveze cooperarea în domeniul securității și apărării, să consolideze conectivitatea dintre cele două economii, să mobilizeze întreprinderile japoneze pentru a participa activ la proiecte strategice și cheie de infrastructură, noi proiecte energetice care sunt simbolice pentru cooperarea Vietnam-Japonia, să promoveze pilonii cooperării în știință, tehnologie, inovare, formarea resurselor umane de înaltă calitate, să aprofundeze cooperarea locală, schimburile culturale etc.; să acorde atenție sprijinirii și creării unor condiții favorabile pentru comunitatea de peste 600.000 de vietnamezi din Japonia. Secretarul General a sugerat ca cele două părți să consolideze coordonarea, să împărtășească poziții și să se sprijine reciproc în cadrul forurilor internaționale și regionale, în special în contextul numeroaselor evoluții noi din situația mondială și regională.

În cadrul reuniunii, parlamentarii și membrii conducerii Uniunii Parlamentare de Prietenie și-au exprimat admirația pentru procesul de renovare din Vietnam sub conducerea puternică a secretarului general To Lam; și-au exprimat sprijinul pentru consolidarea relațiilor Japonia-Vietnam, precum și dorința de a promova relațiile bilaterale în toate domeniile, de a implementa Dialogul 2+2 în 2025, de a coordona promovarea proiectelor de cooperare care sunt simboluri ale relațiilor bilaterale, cum ar fi proiectul Universității Vietnam-Japonia, cooperarea în infrastructură, energia, schimbul interpersonal etc.

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, l-a primit pe președintele Alianței Parlamentare de Prietenie Japonia-Vietnam

La recepție, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, și-a exprimat plăcerea de a se întâlni din nou cu președinta Obuchi Yuko și cu principalii lideri ai Alianței, după întâlnirea din decembrie 2024, în timpul vizitei oficiale a președintelui Adunării Naționale în Japonia; a mulțumit Regelui, Reginei, Guvernului și Adunării Naționale a Japoniei pentru primirea călduroasă acordată președintelui Adunării Naționale și delegației în timpul vizitei. Felicitând-o pe dna Obuchi Yuko pentru alegerea sa în funcția de președintă a Alianței Parlamentare de Prietenie Japonia-Vietnam, președintele Adunării Naționale a salutat prima sa vizită în Vietnam în noua sa funcție; și-a exprimat convingerea că va continua sentimentele foștilor lideri ai Alianței, inclusiv ale tatălui său, regretatul prim-ministru Obuchi Keizo, pentru a continua să sprijine și să contribuie la dezvoltarea relațiilor Vietnam-Japonia.

suspect 070825 1.jpg — Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a primit-o pe dna Obuchi Yuko, membră a Camerei Reprezentanților și președinta Alianței Parlamentare de Prietenie Japonia-Vietnam. Foto: Doan Tan/VNA

Președintele Alianței Parlamentare de Prietenie Japonia-Vietnam, Obuchi Yuko, i-a mulțumit președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, pentru primirea călduroasă a delegației; și-a exprimat condoleanțe pentru pierderea victimelor vietnameze din naufragiul ambarcațiunii turistice din Golful Ha Long la sfârșitul lunii iulie, precum și pentru pagubele și pierderile cauzate recent de alunecările de teren și inundațiile fulgerătoare din provinciile Dien Bien, Nghe An și Son La. Împărtășindu-și impresiile despre dezvoltarea economică rapidă și vitalitatea tinereții Vietnamului, președinta Obuchi Yuko și-a afirmat încrederea în succesul procesului actual de renovare a Vietnamului, precum și într-o dezvoltare mai puternică a Vietnamului în viitor.

Relatând despre întâlnirea sa cordială cu președintele Camerei Reprezentanților Japoniei, Nukaga Fukushiro, în timpul vizitei sale în Elveția la sfârșitul lunii iulie, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a declarat că, pe baza Parteneriatului Strategic Cuprinzător bine dezvoltat, Vietnamul și Japonia trebuie să continue să consolideze cooperarea extinsă, eficientă și substanțială, contribuind la promovarea relației dintre cele două țări pentru a se dezvolta mai puternic și mai cuprinzător în perioada următoare. Președintele Adunării Naționale a subliniat că cooperarea eficientă, bogată și substanțială dintre Adunarea Națională a Vietnamului și Parlamentul Japoniei, precum și schimbul și cooperarea strânsă dintre Grupurile Parlamentare de Prietenie ale celor două țări din ultima vreme, reprezintă puncte forte în relația dintre cele două țări, contribuind la aprofundarea Parteneriatului Strategic Cuprinzător dintre Vietnam și Japonia.

suspect 070825 2.jpg — Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a primit-o pe dna Obuchi Yuko, membră a Camerei Reprezentanților și președinta Alianței Parlamentare de Prietenie Japonia-Vietnam. Foto: Doan Tan/VNA

Președinta Adunării Naționale a solicitat dnei Obuchi Yuko să continue să acorde atenție și să încurajeze Guvernul Japoniei să însoțească Vietnamul în realizarea obiectivelor de dezvoltare, industrializare și modernizare, promovând noi piloni ai științei și tehnologiei, prin cooperare în cercetare, formarea resurselor umane de înaltă calitate, investiții în tehnologii de înaltă calitate în domeniile agriculturii, conversiei energiei, inovării, formării funcționarilor la nivel strategic și în domeniile conversiei ecologice, conversiei digitale, semiconductorilor etc. În același timp, să promoveze schimburile între parlamentari, în special între cele două Grupuri Parlamentare de Prietenie, femeile parlamentari și tinerii parlamentari; să continue promovarea rolului Corpului Legislativ în crearea unui coridor juridic favorabil pentru a promova cooperarea dintre cele două țări în toate domeniile; să creeze condiții favorabile pentru ca cetățenii celor două țări să trăiască și să muncească; să continue cooperarea strânsă și sprijinul reciproc în probleme regionale și internaționale de interes comun, precum și în mecanisme de cooperare precum Uniunea Interparlamentară (UIP), Adunarea Interparlamentară ASEAN (AIPA) etc.

Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a apreciat, de asemenea, programul bogat și semnificativ de activități al delegației conducerii Uniunii Parlamentare în timpul acestei vizite în Vietnam, inclusiv participarea la un eveniment de promovare a investițiilor în orașul Can Tho; considerând că acest eveniment va deschide multe noi oportunități de cooperare între provinciile din Delta Mekongului și localitățile japoneze.

Acceptând opinia președintelui Adunării Naționale, dna Obuchi Yuko a afirmat că va promova în continuare activitățile de schimb parlamentar dintre cele două țări și va acorda atenție consolidării cooperării economice ca principal conținut al cooperării dintre cele două țări, în special în domeniile asupra cărora liderii celor două țări au convenit, cum ar fi: transformarea digitală, transformarea verde, dezvoltarea resurselor umane în semiconductori, investițiile, infrastructura, căile ferate urbane, cooperarea locală și schimbul cultural. Dna Obuchi Yuko și-a exprimat speranța că, prin participarea la evenimentul „Întâlnirea Japonia - Delta Mekongului” din orașul Can Tho, în timpul vizitei sale în Vietnam de data aceasta, Consiliul de Administrație al Alianței și membrii delegației vor înțelege mai bine potențialul de cooperare al Deltei Mekongului în special și al localităților din Vietnam în general.

La recepție, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, i-a transmis felicitări președintelui Camerei Consilierilor Japonezi, Sekiguchi Masakazu, cu ocazia realegerii sale și a adresat invitații președintelui Camerei Reprezentanților, Nukaga, și președintelui Senatului, Sekiguchi, de a vizita în curând Vietnamul.

Comentariu (0)