Pagina de scris – „terenul alb de execuție” al conștiinței

Sunt gânditor, și stiloul e gânditor.

Întreaga cameră era cuprinsă de liniște.

Hârtia albă transformă terenul execuției în alb

Mi-au îndreptat mii de arme invizibile.

Pagină de ziar, poem din inima și sufletul meu

Fiecare cuvânt - o preocupare

Fiecare apăsare de tastă este o izbucnire de durere

Durerea personală este impregnată de durerea vieții

A fi om, a cunoaște destinul uman

Ziarele și poeziile nu rostesc cuvinte lipsite de sensibilitate

Fiecare pagină a cărții este un teren alb de execuție.

Îndreptând spre mine o mie de arme fără milă

Hoang Binh Trong este un poet care a atins faima în multe domenii: romane, poezii, eseuri, povestiri scurte... În fiecare gen, a lăsat o anumită impresie asupra cititorilor. Poezia „Înainte de pagina de scris” de Hoang Binh Trong este un monolog interior chinuitor, în care scriitorul se confruntă cu o pagină goală ca și cum s-ar afla în fața unei judecăți a conștiinței.

Poetul Hoang Binh Trong. Foto: Internet

A doua strofă continuă să ne ducă în adâncurile interioare ale unei persoane împovărate de responsabilități. Cuvintele devin un loc unde sunt comprimate grijile și durerea vieții: Pagina de ziar, poemul inimii vieții mele/ Fiecare cuvânt - o grijă/ Fiecare apăsare de tastă - o izbucnire de durere/ Durere personală îmbibată de durerea vieții.

Aici, sensul poetic se mută de la imagini vizuale la imagini psihologice. Pagina de scris nu mai este un loc pur și simplu pentru a „munci”, ci un loc pentru a-ți dezvălui măruntaiele, sufletul și personalitatea. Nu este vorba doar de „a scrie pentru a trăi”, ci de „a trăi pentru a scrie”. Scriitorul a ales o cale dificilă: folosirea cuvintelor ca săbii, folosirea limbajului ca arme. Această duritate nu vine din afară, ci din cerințele conștiinței. Nu există loc pentru minciuni, înșelăciune sau înfrumusețare. Există doar adevăr - chiar dacă este dureros, chiar dacă te poate răni.

Într-adevăr, a fi om este dificil, a fi scriitor este și mai dificil, pentru că nu poți scăpa de realitatea vieții care se năpustește. A treia strofă continuă să înalțe ideologia poemului, extinzând eul individual în eul colectiv: Devenit om, știe să simpatizeze cu soarta umană/ Ziarele și poeziile nu rostesc cuvinte insensibile/ Fiecare pagină scrisă este un teren alb de execuție/ Îndreptându-ne spre noi cu mii de arme invizibile.

„A fi om” – o afirmație simplă, dar puternică. A fi om înseamnă a ști să simpatizezi cu destinul uman, a te pune în fața durerii, nedreptății și adversității celorlalți. Pentru scriitori, această povară este și mai mare. Paginile de ziar, poeziile – lucruri care par „distante”, „artistice” – dacă nu poartă iubire, dacă sunt insensibile, atunci sunt doar produse reci, trădând chiar umanitatea. Nu există o „pagină sigură pentru scris” dacă scriitorul mai are conștiință. Nu există o „zonă neutră” în dreptate – fie lupți împotriva minciunilor, fie le susții cu tăcere.

Poezia nu este lungă, nu este șlefuită, nu este plină de rime sau retorică înfloritoare, dar descrie natura aprigă și sacră a profesiei de scriitor. Scrisul – în special jurnalismul și scrierea în proză – necesită nu doar cunoștințe și abilități, ci și onestitate, curaj și o inimă bună. În epoca informației comercializate, unde „opiniile” și „aprecierile” pot influența standardele de conținut, această poezie este o reamintire puternică: Nu lăsați niciodată stiloul vostru să devină un instrument al răului, al nedreptății sau al minciunilor. Scriitorii trebuie să fie treziți în fiecare zi – nu prin presiune externă, ci prin dialog cu ei înșiși, cu „cele mii de arme invizibile” îndreptate spre conștiința lor.

Sursă: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202506/trang-viet-phap-truong-trang-cua-luong-tri-d37044a/