
În dimineața zilei de 12 aprilie, la Hanoi, a avut loc un atelier de instruire privind exploatarea și utilizarea imaginilor protejate prin drepturi de autor în scopuri editoriale. Dl. Nguyen Thai Binh , director adjunct al Editurii, a participat și a prezidat atelierul.
De asemenea, au participat dna Tran Thi Diem Chau, reprezentantă a DC2 Images, distribuitorul oficial autorizat al Shutterstock în Vietnam; reprezentanți ai conducerii Asociației Editoriale din Vietnam, Academiei de Jurnalism și Comunicare, departamentelor funcționale ale Editurii Naționale Politice Adevărul și reprezentanți ai editurilor din întreaga țară.
În discursul său de deschidere, dl. Nguyen Thai Binh, director adjunct al Editurii Politice Naționale, a declarat că modul de utilizare corectă a lucrărilor juridice este o problemă de mare importanță pentru toată lumea, în special în era digitală și în explozia actuală a tehnologiei informației.
În Vietnam, drepturile de autor și drepturile de autor asupra imaginilor sunt reglementate în Legea privind proprietatea intelectuală și decretele de aplicare a acesteia, pentru a proteja drepturile și proprietatea intelectuală a autorilor și pentru a preveni utilizarea neautorizată în scopuri personale sau comerciale.

Totuși, în realitate, încălcarea drepturilor de autor asupra imaginilor este foarte frecventă, sub multe forme și tinde să fie din ce în ce mai complicată, deoarece apare în principal în spațiul cibernetic. Aceasta cauzează daune economice mari, în plus, aduce și daune mentale proprietarului dacă acele imagini sunt utilizate în scopuri nesănătoase.
Dl. Nguyen Thai Binh a declarat că, în calitate de agenție de publicații politice a Partidului și Statului, Editura Politică Națională Adevărul are două sarcini importante: organizarea editării și publicării de cărți politice, teoretice și juridice și organizarea cercetării și publicării științifice.
Și alte edituri au propriile sarcini, funcții, cititori și domenii de servicii. Dar, în general, editurile din întreaga țară au activități strâns legate de exploatarea și utilizarea imaginilor pentru publicarea și tipărirea publicațiilor.
Prin urmare, creșterea gradului de conștientizare și dotarea personalului, editorilor, funcționarilor și lucrătorilor care lucrează în mediul editorial cu cunoștințe de bază și aprofundate privind problema exploatării și utilizării imaginilor protejate de drepturi de autor este o sarcină extrem de necesară în prezent.

Sesiunea de instruire a fost organizată în strânsă coordonare cu Shutterstock - un mare deținător și furnizor de imagini cu drepturi de autor la nivel mondial, reprezentantul în Vietnam fiind Viet Image Company Limited (DC2 Images).
Reprezentantul DC2 Images a împărtășit informații despre procesul de înregistrare a unei licențe de utilizare a imaginilor pentru companii, drepturile și obligațiile aferente; procesul de înregistrare a unei licențe de utilizare a imaginilor în scopul publicării; instrucțiuni privind procesul de exploatare a imaginilor Shutterstock pentru publicare...
Împărtășind experiențe privind protecția drepturilor de autor pentru publicații, dna Tran Thi Diem Chau a spus că publicațiile pot fi protejate prin certificate de înregistrare a drepturilor de autor, emise de Oficiul pentru Drepturi de Autor, Ministerul Culturii, Sportului și Turismului.

„Un certificat de înregistrare a drepturilor de autor este important, la fel ca un certificat de naștere pentru munca noastră. Pentru a avea o bază legală pentru orice reflecție legată de drepturile de autor, este necesar un certificat de înregistrare a drepturilor de autor”, a declarat un reprezentant al Shutterstock în Vietnam.
În plus, drepturile de autor pot fi protejate prin înregistrarea unei licențe de publicare, care este o procedură obligatorie conform Legii publicării înainte de publicarea unei publicații. Înregistrarea unei licențe de publicare facilitează gestionarea activităților de publicare și protejarea drepturilor de autor…
Sursă






Comentariu (0)