Acordarea Medaliei Muncii Clasa Întâi ambasadorului Laos în Vietnam, Sengphet Houngboungnuang

Pe 30 august, la Casa de Oaspeți a Guvernului, ministrul de externe Bui Thanh Son l-a primit pe ambasadorul Laosului în Vietnam, Sengphet Houngboungnuang, cu ocazia încheierii mandatului acestuia.

Trao Huân chương Lao động hạng Nhất cho Đại sứ Lào tại Việt Nam Sengphet Houngboungnuang

Autorizat de președintele Vo Van Thuong, ministrul Bui Thanh Son a înmânat Medalia Muncii Clasa I ambasadorului Laos în Vietnam, Sengphet Houngboungnuang. (Foto: Tuan Anh)

Cu această ocazie, autorizat de președintele Vo Van Thuong, ministrul de externe Bui Thanh Son i-a înmânat Medalia Muncii Clasa I ambasadorului Laos în Vietnam, Sengphet Houngboungnuang, pentru contribuțiile sale eficiente și pozitive la relațiile Vietnam-Laos pe parcursul mandatului său de aproape patru ani în Vietnam.

La recepție, ministrul de externe Bui Thanh Son l-a felicitat pe ambasadorul Sengphet Houngboungnuang pentru încheierea cu succes a mandatului său în Vietnam; a apreciat foarte mult contribuțiile ambasadorului la menținerea și promovarea unei mari prietenii, a solidarității speciale și a cooperării ample dintre Vietnam și Laos în toate domeniile.

Ministrul Bui Thanh Son a subliniat că, în ultimii 4 ani, ambasadorul Sengphet Houngboungnuang a coordonat activ și proactiv cu agențiile relevante ale celor două țări pentru a servi bine activitățile de schimb ale delegațiilor de nivel înalt, precum și mecanismele de cooperare, în special Anul Solidarității și Prieteniei Vietnam-Laos și Laos-Vietnam 2022, care comemorează cea de-a 60-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice și cea de-a 45-a aniversare a semnării Tratatului de Prietenie și Cooperare dintre cele două țări.

Ambasadorul se străduiește, de asemenea, să contribuie la consolidarea cooperării bilaterale în domeniile apărării - securității, economiei - comerțului - investițiilor, educației și formării profesionale, culturii și schimburilor interpersonale.

Ministrul Bui Thanh Son a afirmat că Medalia Muncii Clasa Întâi este o recunoaștere demnă a Partidului și Statului Vietnam pentru ambasadorul Sengphet Houngboungnuang.

Ngày 30/8, tại Nhà khách Chính phủ, thừa ủy quyền của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn đã trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất cho Đại sứ Lào tại Việt Nam Sengphet Houngboungnuang. (Ảnh: Tuấn Anh)

Ministrul de externe Bui Thanh Son a ținut un discurs de felicitare ambasadorului Laos în Vietnam, Sengphet Houngboungnuang. (Foto: Tuan Anh)

Ambasadorul Laosului, Sengphet Houngboungnuang, și-a exprimat profunda recunoștință față de președintele Vo Van Thuong pentru acordarea nobilei Medalii a Muncii Clasa I, afirmând că aceasta este o mare onoare nu doar pentru ambasador personal, ci și pentru eforturile comune ale departamentelor, ministerelor, filialelor și localităților din cele două țări.

Cu această ocazie, ambasadorul l-a felicitat călduros pe ministrul Bui Thanh Son cu ocazia celei de-a 78-a aniversări a Zilei Naționale a Vietnamului, subliniind că marile realizări ale Vietnamului în domeniul dezvoltării socio-economice reprezintă o sursă de încurajare și sprijin pentru cauza Laosului de construcție și protecție națională.

Ambasadorul a mulțumit și a apreciat Ministerul Afacerilor Externe și ministerele, filialele și localitățile relevante din Vietnam pentru însoțirea și sprijinul activ acordat întotdeauna ambasadorului și ambasadei Laos în trecut.

Ambasadorul a afirmat că, la întoarcerea acasă, va continua să depună eforturi pentru a contribui la și a promova marea prietenie, solidaritatea specială și cooperarea cuprinzătoare dintre Vietnam și Laos.

Câteva imagini de la ceremonie:

Ministrul Bui Thanh Son l-a primit pe ambasadorul Laosului în Vietnam, Sengphet Houngboungnuang.

Prezentare generală a recepției.

Autorizat de președintele Vo Van Thuong, ministrul Bui Thanh Son a înmânat Medalia Muncii Clasa Întâi ambasadorului Laos în Vietnam, Sengphet Houngboungnuang.