În consecință, subiecții supuși plății taxelor de utilizare a drumurilor sunt vehiculele rutiere înmatriculate (cu certificat de înmatriculare și număr de înmatriculare), inspectate pentru circulație (acordate cu Certificat de siguranță tehnică și protecție a mediului), inclusiv: Automobile, tractoare și vehicule similare (autoturisme).
Tipurile de mașini menționate mai sus nu sunt, în unele cazuri, supuse taxelor de utilizare a drumurilor.
Tariful taxelor de utilizare a drumurilor
Metoda de calcul și plată a taxelor
Pentru mașinile organizațiilor și persoanelor fizice înmatriculate în Vietnam (cu excepția mașinilor forțelor naționale de apărare și poliție), Decretul prevede că, pentru mașinile inspectate pentru prima dată, termenul de calculare a taxelor de utilizare a drumurilor se calculează de la data la care vehiculul primește un Certificat de Inspecție. Pentru mașinile care sunt convertite, cărora li se schimbă funcțiile sau al căror proprietar este transferat de la o organizație la o persoană fizică (și invers), taxa se calculează de la data schimbării funcției sau a schimbării proprietarului, conform noului certificat de înmatriculare a mașinii.
Taxele de utilizare a drumurilor se calculează anual, lunar sau în funcție de ciclul de inspecție tehnică a vehiculelor. Unitatea de inspecție emite un timbru de plată a taxei de utilizare a drumurilor corespunzător perioadei de plată a taxei.
Mai exact, după cum urmează:
Calculați și plătiți taxele de utilizare a drumurilor în funcție de ciclul de inspecție
+ Pentru autoturismele cu un ciclu de inspecție de 1 an sau mai puțin: Proprietarii de vehicule plătesc taxe de utilizare a drumurilor pentru întregul ciclu de inspecție și li se eliberează un timbru de plată a taxei de utilizare a drumurilor corespunzător perioadei de plată a taxei.
+ Pentru mașinile cu un ciclu de inspecție mai mare de 1 an (18 luni, 24 luni și 36 luni): Proprietarii de vehicule trebuie să plătească taxe de utilizare a drumurilor anual (12 luni) sau să plătească pentru întregul ciclu de inspecție (18 luni, 24 luni și 36 luni).
În cazul achitării taxelor conform ciclului de inspecție (18 luni, 24 luni și 36 luni): Unitatea de inspecție emite un timbru de plată a taxei de utilizare a drumurilor corespunzător ciclului de inspecție. După termenul limită de plată a taxei (ciclul de inspecție), proprietarul vehiculului trebuie să se prezinte la unitatea de inspecție pentru inspecție și să achite taxa pentru următorul ciclu de inspecție.
În cazul achitării anuale a taxei (12 luni): Unitatea de inspecție tehnică a vehiculelor emite un timbru de plată a taxei de utilizare a drumurilor corespunzător perioadei de plată a taxei de 12 luni. După expirarea perioadei de plată a taxei (12 luni), proprietarul vehiculului trebuie să se prezinte la unitatea de inspecție tehnică a vehiculelor pentru a achita taxa și pentru a i se elibera un timbru de plată a taxei de utilizare a drumurilor pentru perioada următoare (12 luni sau timpul rămas din ciclul de inspecție).
+ În cazul în care proprietarul vehiculului se prezintă la inspecție mai devreme sau mai târziu decât ora stabilită conform ciclului de inspecție prescris, unitatea de inspecție va inspecta vehiculul și va calcula taxa de utilizare a drumurilor de la sfârșitul perioadei anterioare de plată a taxei de utilizare a drumurilor până la sfârșitul următorului ciclu de inspecție (dacă următorul ciclu de inspecție este mai mare de 12 luni, proprietarul vehiculului poate plăti până la 12 luni sau întregul ciclu de inspecție). Dacă perioada de calcul a taxei nu este o lună întreagă, taxa care trebuie plătită se va calcula prin împărțirea numărului impar de zile la 30 de zile, înmulțită cu taxa pentru 1 lună.
+ În cazul în care proprietarul vehiculului nu a achitat taxa de utilizare a drumurilor pentru ciclurile de inspecție anterioare în termenul stabilit, pe lângă taxa datorată pentru ciclul următor, proprietarul vehiculului trebuie să achite și taxa neachitată a ciclului anterior. Unitatea de inspecție va colecta taxa datorată pentru ciclul anterior, taxa datorată fiind egală cu taxa încasată pentru 1 lună înmulțită cu perioada de întârziere a plății.
+ Dacă proprietarul vehiculului dorește să plătească taxe de utilizare a drumurilor pentru o perioadă mai lungă decât ciclul de inspecție, unitatea de inspecție va colecta taxele și va emite un timbru de plată a taxei de utilizare a drumurilor corespunzător perioadei de plată a taxei.
+ Pentru autoturismele confiscate sau revocate de către agențiile statului competente; autoturismele agențiilor administrative și ale unităților de servicii publice (cu plăcuțe de înmatriculare albastre); autoturismele lichidate de forțele de apărare și poliție; autoturismele ipotecate recuperate de instituțiile de credit și sucursalele băncilor străine, care în perioada confiscării, revocării și lichidării în curs nu sunt inspectate pentru circulație și apoi sunt scoase la licitație sau lichidate, noul proprietar al vehiculului trebuie să plătească taxe de circulație doar din momentul inspecției pentru circulație a vehiculului.
La inspecția vehiculului pentru circulație, proprietarul vehiculului trebuie să prezinte agenției de inspecție documente relevante, cum ar fi: decizia privind confiscarea sau revocarea de către autoritatea competentă; decizia privind revocarea activelor ipotecate; decizia privind permisiunea de lichidare a activelor pentru activele deținute de agențiile administrative, unitățile de servicii publice, unitățile de apărare și poliție; procesul-verbal sau contractul pentru finalizarea procedurilor de achiziționare a activelor care urmează să fie lichidate sau scoase la licitație.
În cazul în care vehiculul este lichidat sau licitat și taxa a fost plătită după momentul reinspecției pentru circulație, proprietarul vehiculului va plăti taxa începând cu momentul următor perioadei de plată a taxei din ciclul precedent.
Plata taxelor de utilizare a drumurilor în funcție de anul calendaristic
Agențiile, organizațiile și întreprinderile care trebuie să plătească taxe de utilizare a drumurilor în funcție de anul calendaristic trebuie să trimită o notificare scrisă (pentru prima dată sau atunci când există o creștere sau o scădere a numărului de vehicule) către unitatea de inspecție rutieră și să plătească taxele de utilizare a drumurilor în funcție de anul calendaristic pentru vehiculele lor.
În fiecare an, înainte de 1 ianuarie a anului următor, proprietarii de vehicule trebuie să se prezinte la unitatea de inspecție pentru a plăti taxa aferentă anului următor. La colectarea taxei, unitatea de inspecție eliberează un autocolant de plată a taxei de utilizare a drumurilor pentru fiecare vehicul corespunzător perioadei de plată a taxei.
Plata taxei lunare de utilizare a drumului
Întreprinderile cu taxe de utilizare a drumurilor de 30 de milioane VND/lună sau mai mult trebuie să plătească taxele lunar. Întreprinderile trebuie să trimită un document scris (pentru prima dată sau atunci când există o creștere sau o scădere a numărului de vehicule) către unitatea de inspecție și să plătească taxele pentru vehiculele lor.
În fiecare lună, înainte de 1 a lunii următoare, întreprinderea trebuie să se prezinte la unitatea de inspecție (care s-a înregistrat pentru plata taxelor lunare) pentru a plăti taxa de utilizare a drumurilor pentru luna următoare. La colectarea taxelor, organizația de colectare a taxelor emite un timbru de plată a taxei de utilizare a drumurilor corespunzător momentului plății taxei.
Decretul prevede că, la colectarea taxelor de utilizare a drumurilor, organizația de colectare a taxelor trebuie să întocmească și să elibereze chitanțe de taxare plătitorilor de taxe în conformitate cu reglementările Guvernului privind facturile, documentele și documentele de îndrumare pentru implementare ale Ministerului Finanțelor .
Legătură sursă
Comentariu (0)