De ce a decis Hoi An să nu ajusteze culoarea vopselei relicvei Podului Acoperit Japonez?

În seara zilei de 30 iulie, dl. Pham Phu Ngoc, directorul Centrului de Management și Conservare a Patrimoniului Cultural Hoi An (orașul Hoi An, Quang Nam ), a declarat că, după ce a primit comentarii de la locuitori și turiști, orașul a decis să revopsească Pagoda Cau prin ajustarea culorii la o culoare mai deschisă decât culoarea roșie din fața și spatele Pagodei Cau, iar lateralul va fi revopsit într-o culoare mai închisă decât culoarea albă actuală.

Totuși, până în prezent, orașul Hoi An are o direcție diferită de gestionare a afacerilor.

Unitatea de construcții a reprocesat poziția grinzii albe de sub balustrada Podului Acoperit Japonez

„După aceea, ne-am întâlnit și am convenit că roșul era culoarea originală, care fusese doar văruită, așa că culoarea s-a estompat foarte repede și nu vom mai ajusta această culoare de vopsea, ci o vom păstra la fel”, a spus dl Ngoc.

Dl. Ngoc a declarat că astăzi, 30 iulie, unitatea de construcții a prelucrat din nou câteva mici detalii ale grinzilor de lemn și poziției grinzii albe de sub balustrada Podului Acoperit Japonez, vopsindu-l cu grund alb pentru a-l face mai închis decât culoarea albă actuală. În ceea ce privește culoarea Podului Acoperit Japonez, nu vor exista modificări.

Potrivit domnului Ngoc, soluția de organizare a restaurării relicvei Pagodei Cau a fost realizată într-un mod exemplar, aplicând toate procedurile și soluțiile de construcție într-un mod sistematic și științific , în conformitate cu procedurile de restaurare și conservare a relicvelor din lemn care au fost evaluate, filtrate și sintetizate din practică.

Restaurarea relicvei Podului Acoperit Japonez a implicat participarea multor experți, arhitecți, ingineri și arheologi vietnamezi de renume. În plus, orașul Hoi An a cooperat și cu experți japonezi în cadrul programului de consultare.

Principiul „interzicerii contrafacerii”

Dl. Nguyen Van Son, președintele Comitetului Popular al orașului Hoi An, a declarat că o problemă care primește întotdeauna atenția celor care iubesc patrimoniul arhitectural în general, relicva Pagodei Cau în special, și este, de asemenea, preocuparea celor care implementează direct proiectul: Cum poate Pagoda Cau să-și păstreze în continuare caracteristicile antice după această restaurare majoră?

După procesare, culoarea este mai închisă decât culoarea albă anterioară.

Prin urmare, s-a decis ca, după restaurarea Podului Acoperit Japonez, culoarea finală să păstreze culoarea originală a tuturor structurilor din lemn, inclusiv sculpturile decorative, plăcile orizontale lăcuite, profunzimile, fără nicio vopsire suplimentară. Structurile sau componentele de armare nou înlocuite au fost acoperite doar cu conservanți incolori. În mod similar, corpul contraforturilor și al pilonilor a fost, de asemenea, păstrat complet intact, fără nicio intervenție de culoare.

În special pereții și decorațiunile acoperișului trebuie restaurate, deoarece sunt aproape complet decolorate.

Potrivit domnului Son, există și opinii conform cărora tonurile și nuanțele de culoare ar trebui alese astfel încât să fie cât mai apropiate de imaginea de dinaintea restaurării sau să facă Podul Japonez Acoperit mai puțin „nou”. Totuși, acest lucru nu este în concordanță cu punctul de vedere și principiul „fără contrafacere” propus de proiect, ceea ce duce în special la îngrijorări că va distorsiona elementele originale, provocând confuzie și afectând rezultatele cercetărilor viitoare.

Pagoda podului după restaurare

De fapt, culoarea sistemului decorativ al acoperișului Podului Acoperit Japonez a fost restaurată pe baza culorii originale a unor locații existente, combinată cu rezultatele cercetărilor și studiilor asupra unor opere religioase tradiționale similare din Hoi An, așa cum au fost sugerate de experți prin consultări și discuții.

Președintele Comitetului Popular al orașului Hoi An a afirmat că restaurarea culorii, indiferent de situație, nu poate evita ca relicva să arate „nouă”, ci mai important este păstrarea originalității, asigurând principiile restaurării relicvei, în conformitate cu natura inerentă a acesteia.

După cum a relatat Thanh Nien , noul aspect al Podului Acoperit Japonez după restaurarea majoră a stârnit opinii mixte din partea publicului. Mulți oameni cred că restaurarea, în special culoarea vopselei, a făcut Podul Acoperit Japonez „mai puțin antic”, relicva devenind ciudată în comparație cu înainte. Cu toate acestea, mulți oameni au lăudat, de asemenea, lucrările după restaurare pentru că și-au păstrat încă aspectul original, dar în ceea ce privește „antichitatea”, în timp va fi acoperit din nou cu mușchi.

Sursă: https://thanhnien.vn/vi-sao-hoi-an-quyet-dinh-khong-dieu-chinh-lai-mau-son-di-tich-chua-cau-185240730201253744.htm