Vietnam, patria mea ancestrală

Viet An a fost inițial numele unui sat, ale cărui origini exacte sunt necunoscute, dar a fost adânc înrădăcinat în inimile locuitorilor săi de generații întregi. Indiferent unde merg sătenii, numele Viet An rămâne gravat în memoria lor, o parte profundă și prețuită a vieții lor.

Piața Vietnamului. Fotografie: VO TRUONG

Legenda din spatele numelui satului

Viet An este un nume frumos. Printre numeroasele înțelesuri ale cuvântului „viet” (越) combinat cu „an” (安) pentru a forma numele Viet An, cea mai clară și mai ușor de înțeles semnificație este pacea și excelența. Este atât un vis, cât și o recunoaștere a superiorității și liniștii strămoșilor noștri atunci când au pus piciorul pentru prima dată în această regiune muntoasă, care cu sute de ani în urmă era, fără îndoială, un loc îndepărtat și izolat.

Totuși, în poveștile sătenilor, numele Viet An are o atracție unică. Se spune că la poalele Muntelui Gai exista un izvor, a cărui apă era limpede, răcoroasă și dulce tot timpul anului. La poalele muntelui se afla casa domnului Huong, probabil un nume de clan mai degrabă decât un titlu, deoarece satele și comunitățile nu se formaseră încă de la începutul timpurilor.

La un Festival al Bărcilor Dragon, domnul Huong s-a dus în pădure să adune frunze pentru a le usca și a face ceai, numit „Ceaiul de a Cincea Zi”, pe care să-l bea pe tot parcursul anului. Când a tocat frunzele amestecate pentru a le usca, un șarpe alb s-a târât brusc în mijlocul tăvii de uscare și s-a întins acolo la soare, refuzând să plece nici măcar după apusul soarelui. După trei zile, Șarpele Alb s-a îndreptat în sfârșit spre munți și s-a întors acasă. Apoi, lichidul gros și auriu, preparat din oala cu frunze a domnului Huong, părea să posede puteri magice, vindecând tot felul de boli.

O persoană a spus la zece, zece la o sută, iar oameni din toate direcțiile au venit la casa domnului Huong să ceară frunze medicinale. Datorită bogăției munților și a unei inimi bune, domnul Huong a devenit un faimos practicant al medicinei tradiționale. Atât de mulți oameni au venit să caute medicamente, încât s-au adunat să se odihnească pe panta Tranh, așteptându-și rândul să primească medicamentele. De acolo, oamenii au început să vândă boluri cu supă de pui cu tăiței și orez cu pește de apă dulce. Apoi, odată cu adăugarea de jackfruit, pomelo și pumni de frunze de cartofi dulci, s-a format o piață.

De ce se numește Piața Viet An rămâne un mister; chiar și bătrânii învățați din sat dau din cap gânditori, incapabili să ofere o explicație definitivă. Poate fi din cauza medicamentului de acupunctură? Și ce legătură are cuvântul „Viet” (care înseamnă bun, excelent) sau „Viec” (care înseamnă muncă, eveniment) cu sătenii needucați? Apoi, prin rafinamentul caligrafilor și al savanților, numele „Viec An” a devenit Viet An, dându-i un nume mai frumos?

Povestea șarpelui divin este atât de familiară; se pare că această zeitate a târât din nord în sud în nenumărate povești, urmând pașii oamenilor care curățau pământul și întemeiau sate - nicăieri nu este lipsit de povești fantastice. Tot ce știm este că solul Muntelui Gai a produs multe plante medicinale prețioase, cum ar fi Solanum torvum, Polygonum multiflorum, Codonopsis pilosula și Dioscorea opposita, care au devenit mărfuri rare astăzi. Sau poate că practicantul medicinei tradiționale a folosit cu abilitate această poveste mitică pentru a-și promova prețiosul remediu familial și a salva săracii?

Numele unește patru zone rurale.

Și de peste 400 de ani, acest nume există, încă de când familiile Nguyen și Duong din provinciile Nghe An și Thanh Hoa au venit aici pentru a defrișa pădurea și a întemeia satul, acoperind șaisprezece generații de descendenți.

Astăzi, comuna Viet An este rezultatul fuziunii a patru foste unități administrative la nivel de comună: comuna Binh Lam, comuna Binh Son, comuna Thang Phuoc și comuna Que Tho. Satul Viet An și piața Viet An erau situate în fosta comună Binh Lam și au legături economice și culturale foarte strânse cu locuitorii comunelor menționate anterior.

În trecut, când economia, cultura și societatea erau subdezvoltate, piețele jucau un rol echivalent cu cel al unui centru economic și cultural, având astfel o influență semnificativă asupra zonelor înconjurătoare. Prin urmare, în timp ce numele comunelor Binh Lam, Que Tho, Thang Phuoc și Binh Son sunt asociate doar cu oamenii din aceste comune, numele Viet An are o relație strânsă cu locuitorii tuturor celor patru comune.

În plus, numele vietnamez An este un nume bogat în sens. „Pace” are un înțeles similar cu cuvintele „Bình” (în „Bình Lâm”, „Bình Sơn”), „Phước” (în „Thăng Phước”), „Thọ” (în „Quế Thọ”) și „însemnând, de asemenea, „ưu a tú” (însemnând „Ques a tú” Thọ"): chiar și după o sută de ani de degradare, încă își păstrează parfumul.

Aceasta înseamnă că numele Viet An cuprinde visele, aspirațiile și ambițiile pe care strămoșii noștri le-au încredințat numelor Binh Lam, Binh Son, Thang Phuoc și Que Tho. Prin urmare, alegerea numelui Viet An pentru comună înseamnă că drumul dezvoltării, integrării și construcției pentru locuitorii comunei de astăzi este și o călătorie înapoi la căminul lor ancestral.

Poate că atunci când au ales numele Viet An pentru comună, autoritățile de la toate nivelurile au reflectat și au reflectat asupra sentimentelor și sentimentelor oamenilor. A fost vorba despre ascultare și recunoaștere. A existat o conexiune și o empatie cu întreaga populație.

Simplu spus, administrația este implementarea fără probleme (行 hành: muncă, politici) a afacerilor naționale de la nivel central la nivel local (政 chính: aranjarea muncii, proceduri directe și line). Această armonie, în termenul simplu „administrație”, este sursa multor lucruri bune!

Sursă: https://baodanang.vn/viet-an-co-xu-3329988.html