Смотреть клип:

Клип длится более 1 минуты, на нем запечатлены 13 детей, учеников детского сада Asia (округ Транг Дай, город Бьен Хоа, провинция Донгнай ), которые стоят и сидят, сосредоточенно читая довольно длинное стихотворение.

Это стихотворение называется «Я так люблю Север». Текст песни следующий:

Никогда не слышал звука падающего дождя.

Но вините Бога так сильно

Вода поднимается с бесчисленными страданиями

Буря прошла, но мира нет.

Никогда не слышал шума дождя за крыльцом.

Но вините мать-природу так сильно

Четыре окружающих высоких воды окружили

Сколько людей борются с болью?

Солнце, пожалуйста, выйди

Пусть прекратится дождь, пусть в каждом доме будет мир.

Чтобы облегчить боль и страдания

За мир всем людям во всем мире

W-thuong lam mien bac.jpg
Дошкольники читают стихотворение «Я так люблю Север». Фото: Туй Сюань

В беседе с корреспондентом VietNamNet г-жа Труонг Тхи Туй, воспитательница детского сада «Азия», рассказала, что этим стихотворением с ней поделилась коллега. В то же время, чем больше она следила за новостями и кадрами наводнений на Севере, тем сильнее становилась её любовь к родине.

В последние дни внимание всей страны было приковано к Северу, который серьёзно пострадал от штормов и наводнений. Вид затопленных домов, эвакуированных людей и детей, не имеющих возможности ходить в школу... разбил нам сердце.

«Наши учителя рассказали ученикам о трудностях, с которыми сталкиваются их сверстники на Севере. Несмотря на свой юный возраст, они каким-то образом чувствуют то, что мы хотим им донести», — сказала г-жа Туй.

«Стихотворение «Я так люблю Север» тронуло нас. Обучая учеников этому стихотворению, учителя не только развивают их языковые навыки, но и воспитывают в них любовь».

Продолжая рассказ, г-жа Туй отметила, что в стихотворении, приведённом выше, есть слова, которые довольно сложно запомнить маленьким детям, но дети очень старались. После недели занятий большинство детей запомнили стихотворение целиком.

«Сегодня я разрешил детям надеть футболки с красными флагами и желтыми звездами и вместе прочитать стихотворение, чтобы записать его.

«Наша школа не призывает учеников и родителей жертвовать деньги или товары, но посвящает этот клип словам поддержки от детей людям, пострадавшим от шторма и наводнения, с надеждой, что все скоро вернутся к мирной жизни», - выразила г-жа Туй.

Город Хошимин предоставил 30 000 семейных аптечек для провинций, пострадавших от наводнения

Город Хошимин предоставил 30 000 семейных аптечек для провинций, пострадавших от наводнения

Людям, которые сильно пострадали от шторма № 3, будут оперативно отправлены аптечки с предметами первой необходимости, такими как жаропонижающие, средства от боли в животе, диареи, аллергии, бинты и т. д.
Рестораны в Бьенхоа и Далате «не принимают наличные», клиенты переводят деньги в фонд «Вьетнамский Отечественный Фронт»

Рестораны в Бьенхоа и Далате «не принимают наличные», клиенты переводят деньги в фонд «Вьетнамский Отечественный Фронт»

В некоторых ресторанах в Бьенхоа (Донгнай) и Далате ( Ламдонг ) наличные не принимаются, весь доход за день напрямую перечисляется посетителями на счет Центрального комитета Вьетнамского Отечественного Фронта для поддержки жителей Севера, пострадавших от штормов и наводнений.
Хошимин призывает оказать «максимальную и быструю» поддержку пострадавшим от наводнения людям

Хошимин призывает оказать «максимальную и быструю» поддержку пострадавшим от наводнения людям

Чиновники, государственные служащие и бюджетники в Хошимине продолжают жертвовать деньги и однодневную зарплату для поддержки людей, пострадавших от штормов и наводнений.