Деревенский экскурсовод
Динь Тхи Тхин (родилась в 1989 году в горах Чыонгшон, представительница народности ко ту) с детства была связана со звуками гонгов, танцем тан-тунг-да-да и традиционными праздниками. Это культурное пространство взрастило в ней любовь к идентичности ко ту.
В 2012 году, окончив факультет вьетнамских исследований (колледж Донг А, Куанг Нам ), Тхин вернулся в Бхо Хунг, чтобы заняться волонтерской деятельностью в сфере общественного туризма.
Вначале она делала практически всё: встречала гостей, объясняла, помогала с организацией питания и размещения. Работая, она также обучала людей базовым навыкам, чтобы каждый мог принять участие.
Г-жа Дин Тхи Тхин — женщина из племени ко ту, которая открывает бизнес в сфере общественного туризма.
В 2017 году она поехала в Дананг работать туроператором и одновременно изучала английский язык ( Ханойский открытый университет, кампус в Дананге). Практический опыт и новые знания помогли ей осознать уникальную ценность культуры ко ту и решить вернуться, чтобы стать «мостом» между деревней и туристами.
Тин объездила весь Донзянг и Тэйзянг, чтобы найти культурные «точки соприкосновения», такие как чайный холм Кует Тханг, дом ремесленника И Конг, деревня Дхо Ронг... После обследования она «упаковала» его в туристический продукт и связалась с туристическими компаниями в Хошимине, Ханое, Дананге, Хюэ...
Г-жа Тхин (стоит в центре) проводит туристов по туристической деревне Бхо Хунг.
8X Ко Ту внес свой вклад в «превращение» своей деревни в привлекательное место для туристов.
Веря, что «язык — ключ к общению», она открыла бесплатные занятия для более чем 30 жителей деревни. Благодаря этому многие молодые женщины и мужчины из племени Бхо Хунг могут свободно общаться с иностранными гостями, создавая дружелюбную и доверительную атмосферу.
Посетители деревни весьма разнообразны, в основном иностранцы и молодёжь, любящая впечатления. Каждый месяц в Тхин приезжают от 5 до 10 групп, а некоторые группы насчитывают до нескольких десятков человек.
Туристы часто гуляют по деревне, купаются в ручьях, взбираются на горы, плетут корзины и ткут парчу, наслаждаются рисом, выращенным в бамбуковых трубках, жареным мясом и вином Та Ват. Эти простые впечатления помогают им «прикоснуться» к настоящей жизни народа Ко Ту.
Люди Ко Ту воссоздают традиционный фестиваль
Иностранные гости с удовольствием знакомятся с культурой Ко Ту
Уникальный гостевой дом в горах и лесах
Помимо организации туров, Тин также построил ACu Homestay – первый частный гостевой дом в Бхо Хунге. Дом сохранил архитектурный стиль Ко Ту: соломенную крышу, бамбуковые стены, деревянные полы, но был улучшен для удовлетворения потребностей туристов. Внутри – парчовые одеяла и подушки, а также деревенский декор – напоминают о жизни горного региона.
В гостевом доме ACu Homestay сохранена традиционная архитектура Ко Ту, что приводит туристов в восторг.
Вечером гости могут посидеть у костра, слушая гонги и танцуя вместе с жителями деревни. Утром откройте окно: туман окутывает горы, слышны журчание ручьев и пение лесных птиц. Многие сравнивают это место со «сказочной деревней».
В гостевом доме гости могут заняться множеством других видов деятельности: вязанием, ткачеством, стрельбой из арбалета, приготовлением традиционных блюд. Благодаря этому в этом участвует не только семья Тхина, но и всё сообщество — от пожилых ремесленников до молодёжи и женщин.
Одеяла и подушки из парчи домашнего изготовления придают дому ACu уникальный и неповторимый вид.
После многих лет упорной работы в апреле 2025 года Тин основал собственную туристическую компанию для организации профессиональных туров, расширения сотрудничества в сфере туризма и продвижения культуры Ко Ту во многих странах.
«Я надеюсь не только на доход для деревни, но и на то, что мир узнает, что у народа ко ту есть уникальная культура, которая заслуживает сохранения», — поделился Тин.
«Ключ» к сохранению идентичности ко ту
За более чем десятилетие своего существования туризм преобразил Бхо Хунг – деревню с населением почти 700 человек. Если раньше жители жили в основном за счёт сельского хозяйства, то теперь у них есть дополнительный источник дохода – услуги и ремесленные изделия. В среднем Бхо Хунг посещают более 100 человек в месяц.
Хотя туризм пока не стал крупным источником дохода, он создал рабочие места, помог молодёжи развить свои навыки, а ремесленники ещё больше гордятся тем, что к традиционной культуре относятся с уважением. В частности, Бхо Хунг стал одним из 12 экологичных и устойчивых направлений сельского туризма в Куангнаме на период 2023–2025 годов.
Люди из племени Ко Ту знакомят туристов со стрельбой из арбалета — уникальной народной игрой.
Люди стали больше заботиться о сохранении «деревенских традиций». Такие ценности, как танец тан-тун, пение ли, новый праздник риса… которые постепенно исчезали, теперь возрождаются благодаря развитию туризма.
«Каждый раз, когда я что-то объясняю туристам, я говорю это не только со знанием дела, но и с любовью к своей родине», — признался Тин.
Туристы любят фотографироваться со старейшинами деревни Ко Ту в традиционных костюмах.
Памятные фотографии местных жителей и туристов станут прекрасными воспоминаниями о поездке.
Усилия Тхин также были отмечены. В 2023 году она получила Почётную грамоту от округа Донгзянг (бывший) и была отмечена Департаментом культуры, спорта и туризма Куангнама (ныне город Дананг) на Центральном фестивале этнической культуры. В 2024 году она получила Почётную грамоту от Народного комитета провинции за выдающиеся достижения в этнической работе в период 2019–2024 годов.
Обладая острым умом, знанием иностранных языков и любовью к культуре, Динь Тхи Тхин стала образцом женщины ко ту, которая не боится мыслить и действовать. Её путь не только обеспечивает устойчивый источник дохода для жителей Бхо Хунга, но и способствует распространению культуры ко ту по всему миру.
Источник: https://vietnamnet.vn/8x-co-tu-bien-bho-hoong-thanh-lang-co-tich-giua-dai-ngan-2447311.html
Комментарий (0)