Целый месяц ем картошку, чтобы оплатить проценты по банковским кредитам на покупку квартиры

Мечта многих молодых людей, живущих в городах, — обосноваться на новом месте. Иллюстрация.

Г-н Чонг Нгиа и г-жа Ту Хыонг (проживающие в районе Биньчань города Хошимин) всегда мечтали о собственном доме, где можно было бы обосноваться. Прожив более 12 лет в разных частях города, они столкнулись с трудностями и теснотой.

Не решаюсь завести детей, просто хочу быть полноценной каждый день.

12 лет аренды, стоит только закрыть глаза и подумать, и все трудности предстанут перед глазами. Решимость господина Нгии и его жены покончить с арендой крепнет с каждым днём.

Доход г-на Нгиа от работы электриком крайне нестабилен. Зарплата квалифицированного парикмахера или мастера по маникюру, такого как г-жа Хыонг, составляет максимум 9 миллионов донгов в месяц.

После многих лет скромной жизни, когда они не смея есть, их общее состояние превысило 350 миллионов донгов. Они даже купили дом, дешёвую квартиру площадью 49 квадратных ^метров в районе Биньчань. «Взять кредит в банке и платить в рассрочку очень просто», — рассмеялся господин Хоанг.

В феврале, в день переезда в новый дом, пара обнялась и заплакала. Слёзы счастья, когда их мечта о собственном доме стала реальностью.

Но затем реальность, давление и жизненные трудности вернули их к реальности. Необходимость ежемесячно выплачивать банку более 14 миллионов донгов в качестве основного долга и процентов практически полностью поглощала их доход. Не говоря уже о том, что в первые три года фиксированная процентная ставка составляла всего 6%. На четвёртый год плавающая процентная ставка ещё больше усилила давление!

Ей только что исполнилось 34, и бремя рождения ребёнка тяжким бременем лежит на груди Хыонг, и с каждым днём становится всё тяжелее. Но что она может поделать, когда её первая мечта о покупке дома такая реальная, но такая хрупкая. Она боится, что если у неё родится ещё один ребёнок, ей не хватит сил осуществить эту давнюю мечту!

В течение многих недель господину Нгиа и его жене приходилось делить каждую картофелину, чтобы осуществить свою мечту — обосноваться в собственном доме. Фото: TRIEU VAN

Чтобы увеличить доход, г-н Нгиа устроился водителем мототакси, работая круглосуточно. Помимо работы, она также подрабатывала шитьём и раскроем обуви.

Он признался, что только сейчас понял поговорку «ешь много, спи немного меньше». Иногда, после оплаты банковских счетов, у пары не оставалось даже 100 000 донгов в карманах на еду. Много недель супруги подбадривали друг друга и делились картофелинами на еду. «Если бы мы пытались водить машину, то могли бы заработать немного больше, как раз на покрытие расходов. Однако, если они болели, пара часто ела картофель или лапшу, чтобы набить желудки перед едой», — признался г-н Нгиа.

С тех пор, как Хай купил дом, он не знал, что такое шопинг. Иллюстрация: TRIEU VAN

Чтобы обосноваться, надо работать по 19 часов в день.

Ван Хай (29 лет, житель района Хокмон) рассказал, что спустя более 5 месяцев после переезда в собственный дом всё ещё испытывает сильные эмоции, вспоминая об этом. Однако давление, связанное с необходимостью выплачивать долг, также ужасно.

Зарплата помощника иностранного директора, на которого работал Хай, составляла около 22 миллионов в месяц. Это был приличный доход, но выплачивать ипотеку и покрывать расходы на жизнь было очень сложно.

Вместо того, чтобы часто питаться вне дома, Хай теперь готовит дома, чтобы сэкономить. Он также сокращает расходы на кофе, напитки, кино и общение.

Но с ежемесячным платежом в 19 миллионов долларов банку этого всё равно было недостаточно. Хай начал брать дополнительную работу. Отработав восьмичасовую смену на предприятии, Хай отправился в центр иностранных языков в 6-м районе, чтобы заниматься репетиторством по китайскому языку.

Хай пришёл домой после девяти вечера, быстро съел тарелку лапши, а затем продолжил заниматься переводом и подготовкой документов для партнёров. Хай также часто брался за другую работу, связанную с переводами, графическим дизайном, монтажом фильмов... «Работать по 19-20 часов в день для меня — это нормально», — сказал Хай.

Источник: https://tuoitre.vn/an-khoai-ca-thang-vi-tra-lai-ngan-hang-mua-chung-cu-20240509003852515.htm