Три итальянских автора пишут комиксы о революционной деятельности дядюшки Хо

57 лет назад в Италии была опубликована книга о президенте Хо Ши Мине и двух великих войнах сопротивления вьетнамского народа. Книга под названием «Хо Чи Мин — человек и народ» была опубликована журналом Vie Nuove Magazine, рупором Итальянской коммунистической партии.

По случаю 135-й годовщины со дня рождения президента Хо Ши Мина, 16 мая, вьетнамским читателям была представлена вьетнамская версия книги под названием «Хо Ши Мин — человек и нация».

Книга, объединяющая 12 тем, расположенных в историческом порядке, рассказанная журналистами Паоло Бракалья Моранте и Камилло Пизани, дополненная яркими иллюстрациями художника Пино Данджелико и множеством ценных документальных фотографий, была опубликована в 1968 году журналом Vie Nuove (Новые дороги).

Видно, что с 60-х годов прошлого века образ и идеология Хо Ши Мина вышли за пределы Вьетнама и стали источником вдохновения для многих стран и народов мира .

Эта работа является ярким свидетельством сильной поддержки и искренней привязанности международных друзей, особенно итальянского народа, к президенту Хо Ши Мину и вьетнамскому народу.

В 2020 году это специальное издание было подарено Музею Хо Ши Мина Ассоциацией дружбы между Италией и Вьетнамом региона Венето, а затем Ассоциацией дружбы между Вьетнамом и Италией было представлено издательскому дому Kim Dong.

Вьетнамское издание было переведено переводчиком Буй Тхи Тхай Дуонг при редактировании со стороны Музея Хо Ши Мина и доцента, доктора Динь Куанг Хай, Института истории Вьетнамской академии общественных наук .

Г-жа Ву Тхи Куинь Лиен, заместитель директора и главный редактор издательства Kim Dong Publishing House, надеется, что благодаря этой книге молодые читатели получат больше вдохновения для дальнейшего изучения и сохранения наследия президента Хо Ши Мина, будут воспитывать любовь к родине, волю к учебе, дух преданности и желание созидать, способствуя прочному вступлению страны в новую эпоху — эпоху национального роста.

Это редкая книга о дядюшке Хо, написанная в форме комикса. (Фото: PV/Вьетнам+)

На презентации книги 16 мая доктор Чу Дык Тинь, бывший директор Музея Хо Ши Мина, подчеркнул, что авторы книги продемонстрировали глубокое понимание истории Вьетнама и особенно дяди Хо — нашего любимого лидера. Книга содержит ценные документы о двух войнах сопротивления вьетнамского народа и, в частности, комиксы, изображающие жизнь президента Хо Ши Мина, связанную с историей страны.

Ему особенно понравился стиль написания книги: лаконичный, содержательный и немного юмористический, что сделало ее очень привлекательной для читателей.

Соответственно, произведение знакомит читателей с жизнью и карьерой президента Хо Ши Мина, с тех пор, как мальчик Нгуен Шинь Кунг стал свидетелем жестокости феодального режима, до того момента, когда он стал Нгуен Ай Куоком, а позднее Хо Ши Мином, человеком, который привел революционное движение вьетнамского народа к славной победе.

По этому случаю издательство «Ким Дон» представляет читателям множество новых книг о дяде Хо:

В двух сборниках «Письма дяди Хо к празднику Нового года» и «Письма дяди Хо детям» собраны избранные письма дяди Хо подросткам и детям, а также новогодние поздравления всем соотечественникам по всей стране.

«Дни, прожитые рядом с дядей Хо» — это простые мемуары г-жи Нонг Тхи Чунг, женщины народности тай, о ее времени в Пак Бо, где она получала образование и подготовку у дяди Хо, чтобы стать образцовой и энтузиасткой женского пола.

Книга «Секретарь дядюшки Хо рассказывает истории» — это рассказ товарища Ву Ки, который 24 года был преданным секретарем, служившим дядюшке Хо.

«По его стопам» — сборник мемуаров профессора, доктора, писателя Тринь Куанг Фу, предоставляющий читателям полезную информацию и документы, которые помогут им лучше понять, полюбить и вдохновить их учиться на стиле и благородной воле любимого дяди Хо.

(Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/ba-tac-gia-nguoi-italy-viet-truyen-tranh-ve-hoat-dong-cach-mang-cua-bac-ho-post1038925.vnp