Руководствуясь девизом «понимая потребности людей, служа от всего сердца», филиал эффективно продвигает инициативу «обработка заявок, выдача кредитов и взыскание задолженности на дому», создавая наиболее благоприятные условия для доступа людей к кредитам, предоставляемым в соответствии с государственной политикой.

|
Покупатели совершают операции в пункте обслуживания Фу Хоа (коммуна Луонг Тай) 12 июля. |
В первый же день работы филиала в Фу Хоа, коммуна Луонг Тай (12 июля), отделение Банка социальной политики в Луонг Тай выдало 900 миллионов донгов получателям помощи, в результате чего общая сумма непогашенных кредитов достигла 61,6 миллиарда донгов. Эти средства способствовали созданию рабочих мест для 420 человек, поддержанию и расширению производства; предоставлению кредитов 127 малоимущим и находящимся на грани бедности семьям для развития производства и бизнеса; ремонту социального жилья для более чем 20 семей; строительству и ремонту 70 сельских объектов водоснабжения и канализации; а также оказанию помощи 4 бывшим заключенным в получении производственных кредитов для реинтеграции в общество.
12 июля в пункте обслуживания банка социальной политики в Фу Хоа г-жа Нгуен Тхи Хоп получила кредит в размере 150 миллионов донгов. Из этой суммы 50 миллионов донгов были направлены на строительство объектов водоснабжения и канализации, а 100 миллионов донгов — на создание рабочих мест. Получив кредит, г-жа Хоп поделилась: «Я очень довольна удобным расположением, полным набором удобств, просторной и светлой обстановкой, предоставленной местными властями. Кроме того, внимательное отношение сотрудников пункта обслуживания банка социальной политики обеспечило быструю выдачу кредита, что позволило мне получить его в кратчайшие сроки».
14 июля филиал Социального банка в Луонгтае одновременно провел плановые операции во всех трех своих отделениях: в Чунгчине, Фулуонге и Куангмине. Для контроля ситуации и своевременного предоставления рекомендаций присутствовали представители местных властей и общественно- политических организаций, которые следили за кредитной деятельностью. Это не только демонстрирует высокую степень ответственности местных властей, но и доказывает эффективную координацию между банком и различными уровнями и секторами в реализации льготной кредитной политики для соответствующих бенефициаров.
По состоянию на 31 июля общий непогашенный остаток кредитов в филиале Банка социальной политики в Луонгтай достиг 618,269 млрд донгов (увеличение на 37,847 млрд донгов по сравнению с началом года), что составляет 99% от запланированного объема. Эти средства помогли создать рабочие места для более чем 5000 человек, предоставили капитал более чем 1000 малоимущим и находящимся на грани бедности домохозяйствам для развития производства и бизнеса, позволили более чем 140 семьям приобрести, построить или отремонтировать социальное жилье; построили и отремонтировали более 7500 проектов по обеспечению чистой водой и санитарией в сельской местности; и предоставили кредиты более чем 500 студентам на приобретение оборудования и покрытие расходов на обучение. В филиале не было просроченных кредитов, и все 264 группы сберегательных и кредитных учреждений получили оценку «хорошо». |
Г-жа Нгуен Тхи Муа, руководитель сберегательно-кредитной группы Женской ассоциации в деревне Тринь Кхе (коммуна Трунг Чинь), обслуживающая 50 клиентов, сказала: «С момента введения двухуровневой модели местного самоуправления филиал Социального банка в Луонг Тай сохранил пункты обслуживания в бывшем здании Народного комитета коммуны, создав благоприятные условия для удобного проведения операций сберегательно-кредитными группами и населением без необходимости дальних поездок». В настоящее время общая сумма непогашенных кредитов в коммуне Трунг Чинь превышает 149 миллиардов донгов, при этом 2547 клиентов имеют непогашенные кредиты, принадлежащие 77 сберегательно-кредитным группам. Три ответственных подразделения – Женская ассоциация, Фермерская ассоциация и Ассоциация ветеранов – имеют высокий кредитный рейтинг.
Председатель Народного комитета коммуны Чунг Чинь, г-н Ву Ван Хао, заявил: «Сохранение старых пунктов обслуживания позволило людям удобно взаимодействовать с Банком социальной политики. Это демонстрирует последовательность политики «близости к народу» в рамках двухуровневой модели местного самоуправления, способствуя обеспечению стабильного, непрерывного и эффективного функционирования кредитной деятельности».
По словам г-на Данг Ван Чонга, директора филиала Банка социальной политики в Луонгтае, несмотря на изменение административных границ, сохранение 14 пунктов обслуживания в четырех коммунах, находящихся под управлением банка, подтверждает четкую приверженность обеспечению непрерывности, стабильности и эффективности потоков государственного капитала. После слияния сеть не сократилась, а осталась стабильной, обеспечивая бесперебойный доступ населения к капиталу.
Идеологический посыл «понимание сердец людей, искреннее служение» получил всеобщее признание и высокую оценку со стороны местных властей. Кредитный капитал от Банка социальной политики стал системой поддержки для жителей нескольких низинных районов провинции. Это эффективный инструмент, который помог таким населенным пунктам, как Чунг Кенх, Чунг Чинь, Луонг Тай и Лам Тхао, успешно реализовать устойчивые программы по сокращению бедности, социально-экономическому развитию и строительству новых сельских районов.
Текст и фотографии: Тай Уйен
Источник: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-kip-thoi-cung-ung-von-uu-dai-den-nguoi-dan-vung-trung-postid423436.bbg
Комментарий (0)