Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Когда деревня Транг перестанет затапливаться каждый раз, когда идет дождь?

С момента запуска гидроэлектростанции Виньха жизнь жителей Бан Транга, коммуны Тхыонгха, перевернулась с ног на голову. Каждый год в сезон дождей наводнения становятся постоянной угрозой, лишая людей возможности жить спокойно.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai26/10/2025

baolaocai-br_16.jpg
Наводнение в Бан Транге во время сезона дождей.

После наводнения господин Ли Ван Тиен, долгое время проживавший в Бан Транге, все еще не решился перевезти свои вещи домой, поскольку слышал прогноз погоды, что дождь не прекратится.

Г-н Тьен сказал: «В начале августа дождь затопил стол, а в сентябре – жестяную крышу. Многие дома не успели эвакуироваться, и когда вода поднялась, людям пришлось перебираться с жестяной крыши на лодку. Раньше наводнения возникали только во время исторических наводнений, но теперь практически все сильные дожди приводят к наводнениям. После наводнения в конце прошлого года людям приходилось спасаться от наводнения 2-3 раза в год, что серьёзно повлияло на их жизнь».

baolaocai-br_17.jpg
По междеревенской дороге люди путешествуют на лодках.

Бан Транг расположен на правом берегу реки Чай, примерно в 10 километрах от шоссе 70. Это низменная местность, где ручей Дьен впадает в реку Чай.

По словам местных жителей, основная причина частого затопления Бан Транга паводковыми водами заключается в том, что не были в полном объёме проведены расчёты и работы по расчистке территории водохранилища гидроэлектростанции Виньха. Инвестор проекта не обозначил чётко границу подъёма уровня воды в сезон дождей, что привело к тому, что многие домохозяйства в этом районе пострадали от подъёма воды, но не подлежали расчистке территории.

baolaocai-br_14.jpg
Жители Бан Транга эвакуируют свои дома из затопленных районов.

Каждый раз, когда идут сильные дожди, вода из верхнего течения реки устремляется к плотине гидроэлектростанции Винь-Ха, блокируя течение, что приводит к повышению уровня воды в реке Чай. Паводковая вода не успевает отойти и возвращается в ручей Дьен, вызывая масштабные наводнения.

Жители Бан Транга вынуждены спасаться от наводнений 2–3 раза в год, опасаясь потерь, ущерба имуществу и нарушения привычного уклада жизни.

baolaocai-br_aaa-2.jpg
Из-за наводнения рухнули дома и треснули стены.

Наводнения не только наносят серьёзный ущерб имуществу, но и делают жизнь людей ещё более невыносимой. Дома затапливаются, сельскохозяйственные угодья размываются, дети не могут ходить в школу.

Господин Данг Ван Йен посетовал: «Каждый раз, когда наступает наводнение, уровень воды поднимается на 1,5–2 метра, поэтому людям приходится укрываться в горах. Все дома затоплены, и готовить там очень сложно».

Последствия наводнений также серьёзно сказываются на местной экономике , поскольку повреждаются инфраструктура и дороги. Людям приходится постоянно устранять ущерб, но они всё равно не могут вырваться из порочного круга, спасаясь от наводнения каждый раз, когда идёт дождь.

baolaocai-br_aaa-4.jpg
Следы от воды все еще были видны после многих дней отступления воды.

Разочарованные сложившейся ситуацией, жители Бан Транга обратились в местные органы власти с просьбой перепланировать жилой район или перенести его на более высокое место для обеспечения безопасности. Однако до сих пор эти петиции не были полностью решены.

Г-н Ли Ван Та, командующий военным округом коммуны Тхыонгха, сказал: «Каждый раз, когда случается наводнение, мы мобилизуем силы, чтобы помочь людям перевезти своё имущество в безопасное место, однако продолжать убегать от наводнения подобным образом не стоит. В долгосрочной перспективе люди действительно надеются на то, что для душевного спокойствия будут заложены более высокие участки земли».

baolaocai-br_aaa-3.jpg
Имущество домохозяйств в деревне хранится на крыше дома.

После каждого наводнения люди заняты уборкой домов и устранением повреждений. Живя в условиях наводнения, никто не хочет покупать новую мебель. Молодёжь деревни, которая подрабатывает на промышленных предприятиях, постоянно переживает, что их родной город может быть затоплен, поэтому в сезон паводков они не решаются далеко ходить на работу.

Все местные жители надеются, что однажды их переселят в безопасное место, и им больше не придётся жить в страхе каждый раз, когда идёт дождь. Сотрудничество инвестора в гидроэнергетику и местных властей в планировании более безопасного участка земли для местных жителей станет долгосрочным решением, которое позволит людям спокойно работать, производить продукцию и строить стабильную жизнь.

Источник: https://baolaocai.vn/ban-trang-bao-gio-het-canh-cu-mua-la-ngap-post885379.html


Комментарий (0)

No data
No data

Та же категория

Водяные лилии в сезон паводков
«Сказочная страна» в Дананге очаровывает людей и входит в двадцатку самых красивых деревень мира.
Нежная осень Ханоя на каждой маленькой улочке
Холодный ветер «касается улиц», ханойцы приглашают друг друга на регистрацию в начале сезона

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

Пурпур Там Кока – волшебная картина в самом сердце Ниньбиня

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт