Сохранение и популяризация культурного наследия архипелага Катба

Доктор Чан Тхи Хоанг Май — директор Департамента культуры и спорта г. Хайфон

Глобальная ценность архипелага Катба

Мадам, что подготовил Хайфон для признания Кат Ба объектом Всемирного природного наследия наряду с бухтой Халонг ?

Можно сказать, что путь к признанию Катба объектом культурного наследия был довольно долгим и трудным. В 2012 году Департамент культуры и спорта совместно с соответствующими ведомствами и подразделениями разработал досье для номинации. Департамент активно рекомендовал городу подготовить досье, предложил Министерству культуры, спорта и туризма (MOCST) подать заявку, и в 2013 году премьер-министр присвоил архипелагу Катба статус особого национального памятника.

Первоначально Хайфон самостоятельно разработал досье по архипелагу Катба, чтобы подать в ЮНЕСКО заявку на признание его объектом всемирного природного наследия. Однако соответствующие ведомства заявили, что Катба и Халонг имеют много общего, поэтому необходимо рассмотреть возможность создания досье совместно с бухтой Халонг. Сразу после этого Департамент настоятельно рекомендовал городу подготовить досье для подачи заявки на признание архипелага Халонг и Катба расширенным объектом всемирного природного наследия .

В последующие годы город совместно с Министерством культуры, спорта и туризма и провинцией Куангнинь организовал ряд конференций по подготовке досье для расширения зоны Всемирного природного наследия Халонг – Катба. В конференциях приняли участие представители соответствующих министерств, ведомств, делегаций, организаций ЮНЕСКО и эксперты, которые разъясняли и конкретизировали ценность номинируемого объекта.

После более чем 10 лет упорных усилий по созданию и завершению досье 16 сентября 2023 года в столице Эр-Рияде (Саудовская Аравия) ЮНЕСКО номинировала и признала залив Халонг и архипелаг Катба объектом Всемирного природного наследия.

Итак, мадам, каковы же выдающиеся мировые ценности Кат Ба?

В 1994 году бухта Халонг была включена в список объектов Всемирного природного наследия за свою выдающуюся эстетическую ценность. Архипелаг Катба имеет сходство с бухтой Халонг по эстетической ценности. Выдающаяся ценность этого наследия заключается в карстовом известняковом рельефе, затопленном морем, с бесчисленными величественными известняковыми башнями и признаками береговой эрозии, такими как купола и пещеры. В сочетании с известняковыми горами, покрытыми первичным тропическим лесом, и бескрайним синим морем, это создает поистине величественный ландшафт. Поэтому включение архипелага Катба в список объектов Всемирного природного наследия гарантирует долгосрочную целостность этого объекта.

Бухта Халонг – архипелаг Катба также является самым ярким и обширным примером башенного карстового рельефа, разрушенного морской эрозией, и одним из важнейших районов мира с башней Фонг Линь и пирамидальным рельефом Фонг Тунг. Это затопленный тропический карстовый рельеф, образовавшийся в результате повышения уровня моря в голоцене.

Одной из особенностей карстового рельефа Фонг-Тунг являются крупные бессточные и затопленные озера, некоторые из которых появляются только во время прилива. Пещеры также являются одной из выдающихся геологических особенностей этого объекта культурного наследия, поскольку здесь выделяются три основных типа пещер: древние подземные пещеры, древние карстовые пещеры и пещеры типа «лягушачья челюсть». Этот район также наглядно демонстрирует процессы карстообразования в крупных масштабах и длительный период геологической эволюции.

Залив Лан Ха на архипелаге Кат Ба

Развитие экологичного и интеллектуального туризма на острове Катба

Учитывая признание глобальной ценности наследия, какую политику и направления следует предпринять Хайфону, чтобы пробудить потенциальную ценность наследия, сочетая развитие первоклассного туризма и культурных продуктов?

Сразу после того, как архипелаг Кат Ба был признан объектом Всемирного природного наследия, партийный комитет города Хайфон и Народный комитет поручили департаментам, отделениям и местным органам власти выполнить ряд задач по пропаганде ценности этого наследия.

В частности, завершить проект развития туризма в городе Хайфон к 2025 году с перспективой на 2030 год, добавив цель превращения Катба в экологичный, интеллектуальный международный туристический центр. Реализовать комплексные решения для решения проблемы транспортных заторов на паромных терминалах Гот и Кайвьенг. Одновременно построить пассажирский причал в центре города для развития пассажирских перевозок по водным путям. Кроме того, усилить Совет по управлению всемирным природным наследием, реализовать проекты развития туризма на Катба...

Что касается долгосрочного плана, город реализует планирование по сохранению, восстановлению и реабилитации Национального особо живописного объекта архипелага Катба; разрабатывает план и правила управления всемирным природным наследием; продолжает исследования и составляет досье для представления в ЮНЕСКО для расширенного признания критериев ценности биоразнообразия.

Туристы посещают древнюю рыбацкую деревню Вьетхай на архипелаге Катба.

Как в будущем город Хайфон будет организовывать управление культурным наследием, особенно связывая две зоны культурного наследия: залив Халонг и архипелаг Катба?

Признание залива Халонг – архипелага Катба объектом Всемирного природного наследия имеет особое значение для Хайфона. Это звание подтверждает геологическую, геоморфологическую, эстетическую и природно-ландшафтную ценность архипелага Катба. Признание объектом Всемирного природного наследия предъявляет повышенные требования к сохранению и популяризации культурного наследия не только в соответствии с законодательством Вьетнама, но и в строгом соответствии с правилами ЮНЕСКО.

Будучи первым межпровинциальным и городским объектом культурного наследия в стране, город Хайфон будет координировать свою деятельность с провинцией Куангнинь для изучения и оценки текущего состояния управления, защиты и продвижения ценности залива Халонг и архипелага Катба на основе положений и правил, реализуемых в двух населенных пунктах и двух объектах культурного наследия, а также вопросов, поднимаемых для унификации организации реализации генерального плана всемирного наследия, плана управления и правил охраны наследия в соответствии с положениями Конвенции об охране всемирного наследия и действующим законодательством.

Одновременно координировать деятельность с государственными органами управления всемирным наследием на центральном и других местных уровнях по пропаганде, поощрению, предотвращению и пресечению актов посягательства на всемирный памятник.

Большое спасибо.

«Изображения Кат Ба транслировались на международных медиаканалах (CNN, Heritage...), на рейсах Vietnam Airlines и других медиаканалах, таких как: YouTube, TikTok... Учитывая глобальную ценность наследия и план по сохранению и продвижению ценности местного наследия, я верю, что в ближайшие годы Кат Ба будет устойчиво развивать бренд «Зелёный Кат Ба», став привлекательным местом для иностранных друзей и туристов».

Доктор Тран Тхи Хоанг Май

Тема: Бухта Халонг – острова Катба

Комментарий (0)