Рукописные 2 произведения о легендарной реке

Это является источником гордости не только для автора, но и для родины реки Вам, поскольку существуют произведения, которые всегда тесно связаны с землей и народом Лонгана, созиданием родины и защитой Отечества.

Музыкант Труонг Куанг Люк - автор произведения "Vam Co Dong"

Автор Хуен Нхунг - автор произведения "Моя родная река"

Рукописная нота песни "Vam Co Dong"

Первая рукопись песни «Vam Co Dong» была написана музыкантом Труонг Куанг Люком в 1966 году по мотивам одноимённого стихотворения поэта Хоай Ву. На протяжении 59 лет эта песня сопровождала армию и народ Лонгана в борьбе и строительстве родины. Но мало кто знает, при каких обстоятельствах родился первый черновик.

Первая рукописная нота песни «Vam Co Dong» была написана в 1966 году.

На момент написания этой песни музыкант Труонг Куанг Люк никогда не был в Лонг Ане и на реке Вам Ко. В то время он собирался на Севере. Однако, чувствуя, что каждое место является его родиной, с нетерпением ожидая новостей о победе на родине в деле освобождения Юга и объединения страны, он создал очень хорошее произведение.

Музыкант Труонг Куанг Люк рассказал: «Я собрался на Севере в 1954 году, но только в 1966 году мне удалось сочинить песню о Юге, которая была относительно хорошо принята людьми. В моей жизни есть странная вещь: я написал эту песню очень быстро, всего за 1 час и 15 минут. Это была «вспышка» после периода «эмоциональной инкубации», когда мне пришлось писать о Юге».

По сравнению с первой рукописью, более поздние опубликованные версии не претерпели существенных изменений. С эмоциональной мелодией, одновременно современной и национальной, иногда мягкой и изящной, но также и героической, как повествование о бедной, но любящей деревне. Поэтому песня «Vam Co Dong» стала одним из лучших звуковых символов при упоминании мелодий о родине Лонг Ана.

За эту песню музыкант Труонг Куанг Люк получил в 2009 году 3-ю премию Нгуен Тхонг в области литературы и искусства в провинции Лонг Ан. После 1975 года песня была также выбрана в качестве музыкальной темы радиостанции Long An.

Сертификат премии Нгуен Тхонг в области литературы и искусства 2009 года для музыканта Труонг Куанг Люка

Рукописное сочинение песни "Родная река моя"

Песня «My hometown river» была написана композитором Хуен Нхунг в 1974 году, и только в декабре 1975 года она отредактировала ее в полную версию.

Держа в руках драгоценную рукопись песни, существующую уже полвека, композитор Хуен Нхунг лелеяла и хранила ее как свое личное сокровище. Композитор Хуен Нхунг поделился: «Песня «My hometown river» родилась на Севере, а не в Лонгане. Когда я писал эту песню, я хотел рассказать о своем родном городе, полном трудностей, жертв, но храбрости и глубокой привязанности, как река моего родного города».

Почерк песни «Моя родная река» был написан в 1974 году.

Будучи первой революционной народной песней, транслировавшейся после 30 апреля 1975 года, в то время песня удовлетворяла высшую «жажду» слушателей, поскольку этот жанр давно был любим народом Юга, а композиции, написанные сайгонскими артистами до освобождения, повторно не использовались.

Песню исполнили два талантливых артиста реформированного театра Сайгона, Ле Туй и Тхань Туан, что сделало ее еще более привлекательной. И с тех пор песню «Моя родная река» заучивают наизусть артисты от Севера до Юга, чтобы петь на встречах, праздниках и в Новый год. Это показывает жизнеспособность песни.

Музыкант Труонг Куанг Люк рассказал еще больше: «Во время войны, когда я отправлялся в северные районы, начиная с 17-й параллели, куда бы я ни шел, я слушал свою новую музыкальную песню Vam Co Dong. Но вскоре после освобождения я слушал песню Dong song que em в исполнении Huyen Nhung. И затем, очевидно, куда бы я ни шел, вместе с новой музыкальной песней я слушал и новую традиционную песню giao duyen, которая была вторым творением автора традиционных песен».

«Я думаю, что в литературе и искусстве должны быть последующие творения, поэтому, когда люди, которые не слушали современную музыку, слушают новую классическую музыку, они будут искать новую музыкальную песню, которую они послушают позже, что также хорошо, потому что новая классическая музыкальная песня также является вторым творением, которое «дает крылья» новой музыкальной песне, чтобы она могла летать. Поэтому, я думаю, что в литературе и искусстве, если есть взаимный обмен и поддержка, работа будет лучше достигать масс», - сказал музыкант Чыонг Куанг Люк.

«Моя родная река» — это гармония художественных душ, в которой сосуществуют многие литературные и художественные жанры, самостоятельные, но гармонично сочетающиеся друг с другом.

«Вам Ко Донг» и «Донг Сон Куэ Эм» — произведения, оставившие глубокий след в литературе и искусстве благодаря своей непреходящей жизненной силе и любви публики. Эти произведения имеют высокую идейную и художественную ценность, являются гордостью народа Лонган, повествуют о несокрушимых боевых традициях родины реки Вам, а также гордостью литературы и искусства провинции Лонган, внося вклад в обогащение литературного и художественного богатства страны в целом и провинции в частности. Благодаря этим работам, где бы они ни находились, все знают о Лонг Ане: «Верный и стойкий, весь народ сражается с врагом» в борьбе за защиту Отечества.

Предполагается, что рукописи этих двух произведений должны быть сохранены в провинциальном музее, чтобы способствовать сохранению и популяризации ценностей документов и артефактов о родине Лонг Ан, чтобы будущие поколения могли знать и чувствовать гордые мелодии своей родины.

Дием Транг

Источник: https://baolongan.vn/but-tich-2-tac-pham-ve-dong-song-huyen-thoai-a195597.html