Баланс развития и сохранения в Хойане

После расширения границ города Дананг, Хойан (старый) теперь включает три района: Хойан, Хойан Донг, Хойан Тай и островную коммуну Тан Хьеп (Ку Лао Чам), которая продолжает играть особую роль в стратегии развития туризма и культуры города.

Люди и туристы слушают пение Бай Чоя в Хойане.

Эти новые районы и коммуны, которые когда-то были знаменитым древним городским районом, а теперь являются объектом культурного наследия в центральной зоне развития, сталкиваются со сложной проблемой интенсивного развития туризма и одновременного обеспечения устойчивого сохранения природы.

НАСЛЕДИЕ СРЕДИ ТУРИСТОВ

Согласно статистике Народного комитета города Дананг , за первые шесть месяцев 2025 года Хойан посетило более 2,8 миллиона туристов, что на 17% больше, чем за аналогичный период 2024 года. Из них более 53% составили иностранные туристы, в основном из Кореи, США, Германии и Австралии. Доход от туристической деятельности во всем регионе оценивается в более чем 3100 миллиардов донгов, что свидетельствует о высокой привлекательности Хойана как центра исторического туризма Дананга и Центрального побережья.

Однако за этими показателями роста скрывается ряд всё более очевидных проблем, связанных с сохранением архитектурного пространства, ландшафта, нематериальной культуры и традиционных общественных ценностей Хойана. Большой поток посетителей создаёт нагрузку на инфраструктуру, городские экосистемы и усиливает чрезмерную коммерциализацию старинных кварталов, ремесленных деревень, старых портов и религиозных объектов. Некоторые оригинальные сооружения подвержены риску быстрого разрушения из-за перегрузки, а многие фестивали и традиционные мероприятия чрезмерно туристически насыщены, что затмевает фактор самобытности.

По мнению многих экспертов по культурному наследию, если не будет своевременно найдено решение, позволяющее сбалансировать сохранение и эксплуатацию, Хойан постепенно утратит свою роль «основного объекта культурного наследия» всего региона. Ценности, признанные ЮНЕСКО (до слияния), – это не только древняя архитектура, но и культурные пространства с сообществом жителей, сохранявших это наследие на протяжении многих поколений. Всё это может быть подорвано стремительными темпами урбанизации и инвестициями, не имеющими культурной направленности.

НУЖЕН НОВЫЙ ПОДХОД К ПЛАНИРОВАНИЮ И ПОЛИТИКЕ

Для сохранения и популяризации культурного наследия Хойана в условиях меняющихся административных и городских условий необходим новый подход к планированию, политике и моделям экономического развития. Включение Хойана в качестве особой заповедной зоны в общий план развития города Дананг на период 2021–2030 годов с перспективой до 2045 года является важным шагом к сохранению культурной идентичности в условиях стремительного развития. Бывший директор Департамента культуры, спорта и туризма провинции Куангнам Нгуен Тхань Хонг заявил, что в первую очередь правительству Дананга, функциональным учреждениям, а также местным органам власти в районах и коммунах Хойана необходимо определить границы зон строгого сохранения, таких как: Старый квартал, деревни традиционных ремесел (плотницкая мастерская Ким Бонг, гончарное дело Тхань Ха), общинные дома, храмы, старинные дома, окружающая система рек и каналов, а также остров Ку Лао Чам. Эти пространства формируют «душу» Хойана. В этих районах новое строительство, реконструкция, организация фестивалей или эксплуатация туризма должны осуществляться под строгими механизмами контроля, основанными на оценке воздействия на наследие и сообщество.

Кроме того, город Дананг продвигает оцифровку объектов материального и нематериального наследия. К настоящему времени город совместно с международными организациями создал цифровую базу данных, содержащую более 1500 реликвий и артефактов, что закладывает основу для реставрации, организации виртуальных выставок и взаимодействия образования и туризма в цифровую эпоху. Это направление позволяет одновременно снизить физическую нагрузку на культурное наследие и расширить возможности знакомства с ним за пределы узкой географической зоны.

«Ещё одним важным направлением является развитие экономики местного сообщества, связанной с сохранением наследия, путём поддержки местного населения в использовании традиционных моделей размещения (старинных домов), организации культурных туров и выборочного восстановления традиционных ремёсел. Жители Хойана с их яркими воспоминаниями и традициями являются ключевой силой, помогающей защитить нематериальные ценности от волны модернизации», — отметил г-н Хонг. На культурном форуме Хойана, состоявшемся в июне 2025 года, многие исследователи сошлись во мнении, что Хойан следует рассматривать как «город наследия нового образца», где прошлое не ограничивается музеями, а гармонично сочетается с настоящим в управлении, планировании и образовании молодого поколения.

СОХРАНЕНИЕ ИДЕНТИЧНОСТИ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ

Хойан не может быть просто местом краткосрочного туристического посещения или красивым «фоном» для фотографий. Более того, это символ симбиоза человека, природы и наследия, место, где культурные ценности Вьетнама сливаются воедино посреди бурлящего центрального региона. Сохранение Хойана также означает сохранение модели развития, сочетающей в себе глубину, самобытность и гуманизм, для будущего города Дананг.

По словам секретаря партийного комитета округа Хойан Нгуена Дык Биня, в программе развития городского пространства Дананга до 2030 года территория трёх округов – Хойана, Восточного Хойана и Западного Хойана – определена как особый культурно-ландшафтный район, играющий роль «коридора наследия», соединяющего южные экотуристические зоны с центром города. Если рассматривать наследие только как эксплуатируемый продукт, рано или поздно Хойан потеряет свою душу. Для устойчивого развития необходимо предоставить людям возможность непосредственно участвовать в сохранении и использовании наследия, тем самым превращая его в живой ресурс, а не в бремя охраны.

Под давлением роста, урбанизации и международной интеграции сохранение «уникальности» каждого образа жизни, каждой крыши, каждого фестиваля, каждой реки становится серьёзной проблемой. Для Хойана ответ заключается в неуклонном сохранении своей идентичности как «вехи», определяющей все решения. Ведь только сохраняя свою идентичность, Хойан может стать городом нового типа, где прошлое и настоящее сливаются воедино, создавая основу для будущего устойчивого развития и богатой культурной самобытности.

Источник: https://nhandan.vn/can-bang-giua-phat-trien-va-gin-giu-o-hoi-an-post911558.html