Будьте осторожны при обсуждении авторских прав на музыку

СГГП 17.11.2023 06:51

Передача прав (исключительное использование) и передача прав (продажа произведений) всегда являются актуальными вопросами, интересующими многих художников и авторов. В частности, на фоне развития Интернета, цифровых платформ и социальных сетей нарушение авторских прав на музыку во Вьетнаме становится все более сложным.

VCPMC 2023 Музыкальный семинар по авторскому праву Сцена

Понимание «продажи» своей работы

На конференции по авторским правам на музыку VCPMC 2023, которая недавно прошла в Хошимине, г-н Хоанг Ван Бинь, заместитель генерального директора Вьетнамского центра по защите авторских прав на музыку (VCPMC), сказал, что в процессе сопровождения членов VCPMC, особенно при предоставлении юридических консультаций, центр обнаружил, что наиболее упоминаемой проблемой является продажа и передача авторских прав.

«Природа авторского права — это авторство и смежные права. Вопрос монополии требует крайней осторожности. Если артисты и музыканты не знакомы с правовыми нормами, им следует обратиться за советом в соответствующие организации. Что касается продажи авторских прав, если вновь созданное произведение не было популяризировано, то передача — это все права собственности, включая право на публикацию произведения и личные права. Музыкант по-прежнему имеет право на свое имя, как обычно, но теряет все права на собственность. В случае, когда произведение было сформировано и затем передано, право на публикацию будет более строгим, музыкант по-прежнему сохраняет некоторые обычные права, теряя только право на собственность и пользуясь выгодами от нее. Музыкантам и создателям нужно обратить внимание и более четко определить формы передачи авторских прав», — проанализировал г-н Бинь.

Передача авторских прав является актуальной проблемой не только на вьетнамском рынке, но и во многих странах мира .

Г-н Бенджамин Нг, региональный директор Международной конфедерации обществ авторов и композиторов (CISAC) по Азиатско- Тихоокеанскому региону , сказал, что распространенность положений о «распродаже» в США и странах Юго-Восточной Азии создала множество проблем для авторов. В некоторых странах действуют правила, запрещающие «распродажу», которые ведут борьбу с компаниями и лицами, намеренно получающими прибыль с целью поиска разумных решений этой проблемы.

«Во многих случаях музыканты из-за непонимания случайно продают свои работы при подписании некоторых связанных документов и не получают выгоды от своих собственных работ. Мы работаем со многими другими странами, чтобы поддержать молодых музыкантов, чтобы они знали, как защитить свои авторские права, и больше понимали о возможных последствиях «продажи».

Поймите права, чтобы не потерять их

Благодаря бурному развитию Интернета, цифровых платформ и социальных сетей теперь каждый может участвовать в музыкальной деятельности в Интернете, включая создание, исполнение и публикацию произведений. Социальные сети помогают художникам и авторам находить новые и разнообразные способы охвата аудитории. Неоспоримым является тот факт, что платформа TikTok, функция Reels на Facebook, Instagram... способствуют распространению вьетнамской музыки. Именно эти платформы и функции подарили отечественной и международной аудитории такие песни, как See Tinh (Hoang Thuy Linh), Hai Phut Hon (Phao), Buoc Qua Nhau (Thai Vu)... и ряд вьетнамских песен. На самом деле, многие артисты, музыканты и музыкальные продюсеры также планируют распространять свои песни через эти платформы.

Г-н Дин Чунг Кан, директор VCPMC, сказал, что тенденция развития цифровых технологий имеет как положительное, так и отрицательное влияние на музыкальную индустрию. Общественное общение также достигает определенных эффектов благодаря интерактивным и объединяющим преимуществам социальных сетей.

Он поднял вопрос о том, как законные права и интересы музыкантов, творцов и художников будут «вознаграждаться» во всех этих резонансных, взаимосвязанных отношениях. На самом деле, ситуация незаконного использования песен в социальных сетях является обычным явлением, многие люди пользуются этим для получения прибыли и рекламы, «игнорируя» вопросы авторских прав.

Г-н Хоанг Ван Бинь сообщил, что у VCPMC есть соглашение об использовании музыки на Meta, причина необоснованного распределения прибыли кроется в проблемах с данными. «Последних обновлений нет, поэтому авторам нужно работать конкретно с VCPMC. Музыкантам и творческим людям нужно больше внимания уделять тенденциям, платформам и лучше понимать законы об авторском праве. Из-за отсутствия понимания многие случаи приводили к недоразумениям относительно передачи и уступки прав в процессе подписания. Необходимо понимать права, чтобы не потерять контроль над собственной работой», — поделился г-н Бинь.

Технологии — неоспоримый фактор. Каждый технологический прогресс приносит новые возможности и проблемы. Защита авторских прав на произведения и экосистемы произведений в киберпространстве — это то, о чем нужно позаботиться с самого начала. Будучи открытыми для социальных сетей, цифровые платформы должны быть осторожны в юридических вопросах… это важный и гармоничный шаг в защите и эксплуатации музыкальной продукции — одного из факторов, способствующих развитию культурной индустрии Вьетнама.

Источник