Нажмите, чтобы познакомиться с культурой Oc Eo.

В Культурно-выставочном центре Ок-Эо, находящемся в ведении Совета по управлению культурными реликвиями Ок-Эо, посетители могут получить доступ к огромному количеству необходимой информации, просто прикоснувшись к QR-коду, прикрепленному к вывеске или артефакту.

Национальные сокровища — гробница и курган деревьев трамвай — представлены в двуязычном (вьетнамский и английский) формате, а также с QR-кодами, содержащими информацию об артефактах, в Доме культурных выставок Ок Эо. Фото: ЛЕ ТРУНГ ХЬЮ

По словам г-на Фам Ван Тунга, заместителя руководителя отдела профессионального и музейного обеспечения Управления по управлению культурными реликвиями Ок-Эо, в Доме культурных выставок Ок-Эо в настоящее время выставлено более 3350 оригинальных артефактов, в том числе четыре национальных сокровища культуры Ок-Эо: рельеф с изображением Будды Линь Сон Бака, кольцо с изображением кошки Наньдин Гионг, голова Будды Линь Сон Бака, а также гробница и курган Кай Трам.

Каждый экспонат воплощает богатые и уникальные культурные и религиозные традиции древнего народа Фунан. Большинство экспонатов выставки используют цифровые технологии с QR-кодами для автоматического отображения пояснений. «Помимо документов и артефактов с пояснениями на вьетнамском языке, мы также разработали контент на таких языках, как английский, японский и корейский, чтобы помочь иностранным посетителям, приезжающим познакомиться с культурой Ок Эо», — сказал г-н Фам Ван Тунг.

Национальное достояние, буддийский рельефный памятник Линь Сон Бак, представлен на вьетнамском и английском языках с помощью QR-кода в Доме культурных выставок Ок Эо. Фото: ЛЕ ТРУНГ ХЬЮ

Г-жа Нгуен Тхи Нху Й, жительница района Чау Фу, рассказала: «Раньше мы с семьей посещали историческое место Ок Эо, и тогда мы слушали только общий рассказ гида о месте и артефактах. Но теперь, благодаря использованию смартфонов для сканирования QR-кодов, люди могут активно посещать это место и узнавать подробную информацию об артефактах».

По словам г-жи Транг Тхи Ми Линь, экскурсовода Управления по управлению культурными реликвиями Ок Эо, многие преподаватели, организующие внеклассные мероприятия, отмечают, что оцифровка реликвий очень полезна для обучения. Учителя получают более наглядные учебные материалы для учеников в процессе обучения, а ученики, в свою очередь, могут самостоятельно изучать и расширять свои знания более аутентичным способом.

Для внедрения инноваций в сохранение и популяризацию ценности реликвий, Управление по управлению культурными реликвиями Ок-Эо активно использует цифровые технологии. Помимо размещения QR-кодов для экспонатов в Доме культурных выставок Ок-Эо, Управление также применяет 3D-технологии и VR 360 – виртуальные туры… на 7 ключевых объектах, представляющих реликвии, в пределах Национальной особой зоны реликвий Ок-Эо-Ба, включая: Линь Сон Ко Ту, Линь Сон Нам, Линь Сон Бак, Го Сау Тхуан, Го Ут Трач, Го Кай Тхи, Го Гионг Кат… Это позволяет посетителям изучать реликвии в цифровом формате, взаимодействовать с детальными 3D-объектами, исследовать пространство со всех сторон (360 ^° ) и получать доступ к многоязычной информации.

По словам Нгуен Суан Банга, заместителя директора Управления по управлению культурными реликвиями Ок Эо, применение технологий и цифровизации помогает эффективно управлять, сохранять и популяризировать наследие, экономя средства и улучшая образовательный процесс без необходимости посещения мест. Эффективность цифровизации реликвий помогает туристам глубже понять ценность культурного наследия Ок Эо, распространяя его среди большого числа отечественных и зарубежных посетителей.

В предстоящий период Управление по управлению культурными реликвиями Ок Эо будет постепенно внедрять информационные технологии для оцифровки реликвий и артефактов в целях управления документацией, создания базы данных для хранения и использования в соответствии с международными стандартами. Одновременно будет создана система видеонаблюдения на ключевых объектах, связанных с реликвиями, для обеспечения управления и популяризации их имиджа; разработана и модернизирована мультимедийная двуязычная (вьетнамский – английский) интегрированная электронная информационная страница; а также будет продолжено поддержание и улучшение качества страницы подразделения в Facebook различными способами, обеспечивая бесперебойный поток информации внутри организации и в социальных сетях.

Культура Ок-Эо, существовавшая с I по VII века, сформировалась под влиянием как внутренних, так и внешних факторов. Внутренние факторы понимаются как коренная культурная основа, существовавшая до Ок-Эо, а внешние — как экономические и культурные влияния извне. Археологический памятник Ок-Эо-Ба имеет исключительную историческую и археологическую ценность и в настоящее время рассматривается на предмет включения в список Всемирного наследия.

LE TRUNG HIEU

Источник: https://baoangiang.com.vn/-cham-de-xem-van-hoa-oc-eo-a474769.html