Однажды летним днем 2008 года из окна самолета, готового к посадке, Узор Надис (нигериец) смотрел на голубое озеро, намывную землю, крыши домов, тесно сомкнутых, скрытых за облаками. Сам Надис не ожидал, что 15 лет спустя он будет носить имя «Нам», любя и живя на этой S-образной полоске земли как на своей второй родине.
Дом, в котором живет Узор Надис, расположен в переулке в районе Го Вап, Хошимин. Жители этого района знакомы с образом африканца, сидящего на тротуаре, который ест, бегло говорящего по-вьетнамски и всегда машет им рукой, когда он проходит мимо.
В маленькой комнате он повесил вьетнамский флаг и почетные грамоты, которые он получил во время своего пребывания здесь. «Это моя маленькая гордость», — хвастался Узор Надис с южным акцентом.
Узор Надис вырос в Нигерии, самой густонаселенной стране Африки. Он был одним из семи братьев и сестер, а его мать была единственной женщиной. В 2007 году внезапная смерть матери оставила Узора Надиса с большой болью.
У него случился нервный срыв, и он решил уйти с работы актера и кинопродюсера, чтобы стабилизировать свой разум. Его босс быстро согласился, они хотели, чтобы Узор Надис снова обрел радость в жизни.
20-летний юноша затем странствовал по многим африканским странам, отправившись в Дубай вместе со своим братом. Когда поездка почти закончилась, друг предложил Надису: «Как насчет того, чтобы поехать во Вьетнам?». В то время в сознании Надиса не было много информации о Вьетнаме, он знал только, что эта S-образная земля была страной, которая только что вышла из разрушительных войн.
Надис долго думала, а потом согласилась.
Это было лето 2008 года. Он ехал на такси из аэропорта Таншоннят в свой отель и застрял на улице, полной мотоциклов, которые беспрестанно гудели. Сидя в машине, Узор Надис позвонил своему другу: «Эй, у меня такое чувство, будто я застрял в пробке на три дня».
Однако Вьетнам полностью покорил его за следующие две недели. Нячанг с его белоснежными песчаными пляжами, омываемыми прозрачной голубой водой, Хойан с его древними крышами, Хюэ с его душераздирающей красотой с зелеными ветвями, свисающими до берегов Ароматной реки.
В каждой провинции он знакомился с местной кухней : от фо, бун бо, ком там, бун ча до бань кань, бань ми... Надис привез с собой этот опыт и прекрасные воспоминания в Африку.
Спустя год после возвращения в Нигерию Надис постепенно вернул себе мотивацию к жизни. Работая в компании, он получил звонок от друга: «Эй, хочешь приехать во Вьетнам преподавать английский?».
В это время он думал о двух вещах: остаться на своей привычной работе или согласиться на переезд во Вьетнам, чтобы начать новую жизнь. В конце концов он выбрал Вьетнам.
Прозвище Надиса — «Нам». Поскольку его африканское имя слишком трудно запомнить, хозяин дома, где он живет, называет его «Нам» для удобства. Он принимает имя Нам, поскольку признает, что влюбился и хочет быть связанным с Вьетнамом.
Прожив год в Хошимине, он решил выучить вьетнамский. Его друзья посмеялись и сказали Надису: «О боже, не трать время, это невозможно. Вьетнамский очень сложный». И действительно, нигериец свободно говорит на пяти языках, включая английский, французский и три африканских языка. Однако он по-прежнему считает вьетнамский самым сложным языком для изучения.
Он искал центры, которые обучали вьетнамскому языку иностранцев. Однако плата за обучение в то время в размере 500 000 донгов в час была для него слишком высокой. Он решил пойти в интернет-магазины, арендовать компьютер за 3000 донгов в час и слушать вьетнамские песни, чтобы запомнить лексику. Сначала Надис с трудом запоминал все звуки и знаки препинания.
Он признался, что выучил вьетнамский на улицах, в ресторанах и на вечеринках с друзьями. Он играл в футбол с вьетнамцами, ел балут и занимался выращиванием риса. Каждый раз, когда он говорил что-то неправильно, они смеялись и показывали ему правильное произношение. Постепенно африканский парень заговорил по-вьетнамски довольно хорошо, с южным акцентом, потому что он жил в Хошимине.
Прошел год, два года, три года... До сих пор Узор Надис прожил в этом городе 15 лет. Он знает каждую улицу, переулок, здание и особенности каждого района.
Однажды ему позвонил друг из Нигерии и попросил найти вьетнамские товары. С тех пор Узор Надис понял, что спрос на товары, экспортируемые в африканские страны, огромен.
«Мне очень нравится слоган высококачественных вьетнамских товаров. Я подумал об этом и решил найти источник поставок во Вьетнаме, чтобы отправлять их обратно на родину», — сказал он. За последние 10 лет компания Узора Надиса экспортировала товары, включая продукты питания, одежду, сантехническое оборудование и т. д. Работая с вьетнамцами, он понял, что они трудолюбивые и старательные люди.
И он сам чувствует, что любит Вьетнам, от образа жизни, образа мышления до людей. За годы жизни на S-образной полоске земли он много раз смеялся и плакал.
В 2018 году он сидел в кофейне с друзьями, чтобы посмотреть ожесточенный матч вьетнамской команды на чемпионате Азии U23 в Чанчжоу, Китай. Когда игроки забили гол, окружающее пространство, казалось, «взорвалось» от криков радости. В этот момент он внезапно расплакался от радости. Именно в этот момент он понял, что Вьетнам стал «домом», важной частью его.
В тот вечер Надис надела красный флаг с желтой звездой и присоединилась к толпе на улицах, чтобы «устроить бурю».
«Завтра пойдем попробуем говяжий суп с лапшой. Жду тебя в 5 вечера», — ответил Надис на сообщение друга из США вечером 13 июня. Всего через два дня этот гость вернется домой, и «говяжий суп с лапшой» — вот совет, который дала ему Надис.
Почтовый ящик Надиса заполнен десятками сообщений от международных друзей, которые просят его взять их на вьетнамский кулинарный тур. Они приходят к нему из-за видео на его канале YouTube Afro Viet TV, который он основал четыре года назад.
Он сказал, что всегда хотел «рассказать историю Вьетнама друзьям по всему миру». Он ездил на Запад, чтобы полазить по кокосовым пальмам, в Тайнинь, чтобы насладиться фирменной жареной говядиной, или пробраться на рынок в районе 4 города Хошимин, чтобы найти вкусную тележку с фо лау... Когда его кузина из Нигерии приехала в гости, он показал ей, как пользоваться палочками для еды и есть бун мам.
Реакция африканской женщины, впервые попробовавшей сильно пахнущее, ароматное вьетнамское блюдо, порадовала многих людей. Аккаунт под именем Jazelle прокомментировал: «Это выглядит так интересно! Я обязательно приеду во Вьетнам и попробую это блюдо».
В настоящее время канал Надиса на YouTube насчитывает 75 000 подписчиков и 166 видеороликов о Вьетнаме. Среди них видео, где он пробует балут, имеет 1,3 миллиона просмотров. Большинство иностранных туристов выразили любопытство по поводу этого особого блюда.
Прекрасная природа, богатая кухня, дружелюбные люди... По его мнению, Вьетнам всегда имел потенциал для привлечения иностранных туристов.
Узор Надис сказал, что у него много «матерей» во Вьетнаме, особенно в западном регионе. «Я много путешествую. Каждый раз, когда я отправляюсь в деревню, они очень тепло меня встречают, приглашают поесть и разрешают остаться на ночь. «Мать» — так я их ласково называю», — поделился он.
Надис часто говорит людям, что он вырос во Вьетнаме. Он приехал сюда в начале 20-х и стал взрослым человеком. Для Надиса вьетнамцы научили его терпению, прощению и жизни, полной любви.
Как и в тот раз, когда у него сломалась машина и ему пришлось толкать ее по дороге, мужчина остановился, чтобы помочь ее толкать, не заплатив. Во время пандемии Covid-19 его также делили со связками овощей, кусками мяса, лотками с яйцами...
«Когда говорят о Вьетнаме, многие знают только то, что это страна, которая вышла из войны. Я хочу, чтобы они приехали сюда, почувствовали и увидели разницу. Вьетнам — прекрасная страна, люди здесь дружелюбны, и она развивается и меняется каждый день».
Для Надис Вьетнам — это дом.
Содержание: Нгок Нган
Фото: Нгок Нган, персонаж предоставлен
Дизайн: Туй Тьен
Dantri.com.vn
Комментарий (0)