Спринтерская гонка, оцифровка записей

С 1 июня 2023 года ряд департаментов, филиалов и населенных пунктов не будут принимать бумажные документы для административных процедур (АП), подлежащих урегулированию в электронной среде через Национальный и провинциальные порталы государственных услуг. Это важная цель по содействию цифровой трансформации (DX) в области административной реформы (AR).

Технический персонал Департамента информации и коммуникаций оказал активную поддержку «отделу единого окна» района Хоа Фу города Тху Зау Мот в рассмотрении административных процедур, имеющих право на урегулирование на цифровой платформе.

Сделай все возможное

30 и 31 мая журналисты присутствовали в отделениях «одного окна» нескольких коммун, районов и городов провинции и зафиксировали высокую концентрацию и упорную работу низовых должностных лиц в «спринтерской» гонке по непринятию бумажных документов с административными процедурами, подлежащими урегулированию в электронной среде через Национальный и провинциальные порталы государственных услуг.

В округах Фухоа, Футан, Фуми, Фулой, Футо , Фухоа (город Тузаумот) десятки чиновников усердно работают над оцифровкой записей людей. Многие вопросы, связанные с внутренними линиями электропередачи или с теми, которые не соответствуют требованиям, активно решаются техническим персоналом Департамента информации и коммуникаций. На самом деле, в последние дни Департамент информации и коммуникаций провинции направил множество технических групп в каждое управление, филиал и населенный пункт для оказания технической поддержки с решимостью выполнить задачи, поставленные провинцией.

Г-н До Ван Бинь, председатель Народного комитета округа Фу Тан города Ту Зау Мот, рассказал, что с 1 января 2023 года по настоящее время весь округ прилагает все усилия для внедрения цифровой трансформации в области административной реформы. Отделение оцифровало 5836 записей о пациентах. «Согласно указанию провинции и плану Народного комитета города Ту Зау Мот, с 1 июня 2023 года ряд административных процедур, подлежащих онлайн-урегулированию, не будет принимать бумажные документы. С тех пор партийный комитет и Народный комитет округа решительно направили всю политическую систему на участие в достижении цели», — поделился г-н До Ван Бинь.

Г-н Нгуен Ван Ан, секретарь партии, председатель Народного комитета округа Хоа Фу города Тху Зау Мот, сказал, что округ всегда правильно, в полном объеме и оперативно реализует резолюции, планы и директивы провинции и города Тху Зау Мот по цифровой трансформации и обработке административных процедур на цифровых платформах. Общая цель прихода — постоянно укреплять связи и тесную координацию между прошлым и настоящим; Продвигать достижения каждого года, преодолевать трудности и успешно выполнять задачи административной реформы.

Следуя общему указанию провинции не принимать бумажные заявления, подлежащие урегулированию на цифровой платформе, Народный комитет округа руководит радикальной реализацией мер, рекомендованных провинцией, особенно пропагандой для содействия людям и предприятиям. «Народный комитет округа усилил пропагандистскую работу по цифровой трансформации, пропаганду административных процедур, подлежащих внедрению в режиме онлайн, на Fanpage округа, в группах Hoa Phu Zalo и широко распространял информацию через громкоговорители и мобильные транспортные средства округа. Команды и группы посещают каждое домохозяйство и пансионат для пропаганды и руководства; регулярно вывешивают баннеры и плакаты на тему цифровой трансформации на дорогах и в переулках...», - сказал г-н Нгуен Ван Ан.

Определение

Согласно плану Провинциального народного комитета, с 1 июня 2023 года некоторые соответствующие административные процедуры не будут принимать бумажные заявления, такие как: Процедуры выдачи судебных записей для граждан Вьетнама и иностранцев, проживающих во Вьетнаме; Порядок выдачи копий с оригинальных книг; Процедуры выдачи заверенных копий оригинальных заверенных договоров о сделках... Народный комитет провинции поручил и потребовал от департаментов, отделений и секторов оцифровать административные процедуры провинции на основе результатов оцифровки входящих записей, чтобы гражданам и предприятиям не приходилось представлять бумажные документы по тем типам записей, которые были оцифрованы. Согласно вышеуказанной дорожной карте, к 2024 и 2025 годам провинция будет стремиться внедрить административные процедуры, чтобы гарантировать их соответствие требованиям, установленным провинцией и назначенным центральным правительством.

В последнее время департаменты, отделения, народные комитеты районов, поселков, городов и коммун, городских округов и поселков провинции полны решимости ежедневно проводить цифровую трансформацию, особенно в области административной реформы. Выступая на конференции, где были объявлены результаты Индекса административной реформы 2022 года среди департаментов, отделений и населенных пунктов, г-н Во Ван Минь, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, призвал руководителей агентств, отделений и населенных пунктов проявить решимость в реализации цифровой трансформации в административной реформе, особенно в отношении административных процедур, подлежащих урегулированию на цифровых платформах. «Усилиями всей политической системы Биньзыонг стремится стать ведущим регионом в реформе административных процедур под девизом «Административная служба, ориентированная на пользователя», способствуя укреплению доверия людей и предприятий к государственным административным органам», - подчеркнул г-н Во Ван Минь.

ХО ВАН - КХАК ТУАН

Ссылка на источник