
Колледж туризма Кантхо только что организовал встречу, посвященную презентации книги исследователя и композитора Ням Хунга «Дон ча тай ту» в сфере туризма . Мероприятие прошло в теплой и дружественной атмосфере, привлекая внимание руководителей, преподавателей и большого количества студентов.
В ходе обмена исследователь - композитор Ням Хунг и заслуженный деятель искусств Киеу Нга - заместитель директора Центра культуры и искусств города Кантхо поделились множеством яркой информации, чтобы помочь студентам лучше понять культурную и художественную ценность южной любительской музыки, а также потенциал использования этого жанра в развитии современного туризма.

Презентация книги «Дон ча тай ту в туристическом пространстве» исследователя Нхам Хунга
Г-н Ням Хунг проанализировал разницу между дон ча тай ту и цайлыонг – двумя жанрами, которые часто путают. По его словам, дон ча тай ту зародился в конце XIX века, представляя собой синтез придворной музыки Хюэ и южных народных песен, несущий в себе элегантный и непосредственный дух. В то же время цайлыонг – это постановочное творчество любителей с особыми сценариями и персонажами.
Заслуженная артистка Киеу Нга представила технику «слушания музыки и пения» – основу любительского искусства, где способ «дыхания» определяет эмоциональную окраску песни. Она также проиллюстрировала её несколькими короткими отрывками, помогая ученикам чётко прочувствовать тонкость каждого ритма и дыхания.

Исследователь Нхам Хунг представляет систему из 20 оригинальных пьес и небольших произведений – основу творчества в любительском исполнении. Заслуженный артист Киеу Нга иллюстрирует четыре основных лада: Нам, Бак, Оан, Бак Ле, помогая ученикам распознавать радостные, грустные, торжественные и глубокие нюансы каждой мелодии.
Рассказывая о книге «Дон ча тай ту» в сфере туризма , г-н Нхам Хунг отметил, что она является результатом многолетних исследований и практического опыта работы на туристических объектах Юго-Западного региона. Книга предлагает новый подход – естественное и привлекательное использование традиционной музыки в туристической деятельности.
Он представил ряд прикладных моделей, таких как экскурсионный тур «слушаем музыку — наслаждаемся чаем» в гостевых домах с садом, строительство пространства для любительских выступлений в зонах экотуризма или любительские выступления на пешеходных улицах и ночных рынках для обслуживания туристов.

Заслуженная артистка Киеу Нга также проанализировала взаимосвязь между дон ча тай ту и вонг ко — двумя жанрами с общим происхождением, но развивавшимися в разных направлениях. Если вонг ко склонен к большей экспрессии на сцене, то тай ту сохраняет свою простоту, утонченность и непосредственность. «Слушая, словно позволяешь своей душе плыть по рекам Запада», — сказала она.
Обмен мнениями между спикерами и студентами был оживлённым, было задано много вопросов о развитии туризма, связанного с традиционной культурой. Яркие выступления, тексты песен и звуки традиционных музыкальных инструментов звучали прямо в зале, вызывая глубокие эмоции и помогая студентам любить и гордиться наследием своей родины.
Г-жа Нгуен Минь Тхо, директор Колледжа туризма Кантхо, выразила свою радость, что это мероприятие помогло студентам туристического факультета глубже понять ценность традиционной культуры, особенно Дон Ча Тай Ту — репрезентативного нематериального культурного наследия человечества.

«Школа всегда поощряет студентов не только изучать свою специальность, но и понимать региональную культуру – важную основу для креативного и устойчивого туризма. Сегодняшний обмен опытом – яркий урок, помогающий студентам ясно ощутить щедрость и отзывчивость южного народа через каждую песню и мелодию», – подчеркнул директор.
Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/chia-se-voi-sinh-vien-ve-vai-tro-cua-don-ca-tai-tu-trong-phat-trien-du-lich-173429.html
Комментарий (0)