После полугода захватывающих представлений (с 15 ноября) в 4 провинциях и городах: Ханой , Ниньбинь, Хошимин, Хайфон, 6-й Международный экспериментальный театральный фестиваль привлек к участию более 1000 артистов из почти 30 профессиональных международных и вьетнамских театральных художественных коллективов. Было представлено 19 экспериментальных театральных постановок отечественных художественных коллективов и 8 работ международных художественных коллективов.
В своей заключительной речи на фестивале народная артистка Чинь Туи Муи, президент Ассоциации театральных деятелей Вьетнама, заявила: «Эксперименты в сценическом искусстве — это поиск чего-то нового, чего мы никогда раньше не делали или, возможно, делали, но не преуспели или потерпели неудачу в творческом процессе. Независимо от того, неудача это или успех, это полезно для руководства и тех, кто непосредственно создаёт сценическое искусство, потому что это бесценные уроки, открывающие новый путь — путь, где есть и благоухающие цветы, и сладкие фрукты, и шипы».
По словам председателя Ассоциации театральных деятелей Вьетнама, 6-й Международный фестиваль экспериментального театра в 2025 году предоставил вьетнамским и международным театральным деятелям возможность спокойно поразмыслить и оглянуться на себя, тем самым найдя новое в искусстве написания сценариев, режиссуры, актерского мастерства, изобразительного искусства, музыки и других вспомогательных элементах для обновления сцены на основе традиционных ценностей сценического искусства каждой страны.
«Я слышала, как некоторые иностранные артисты рассказывали, что почерпнули много интересного из вьетнамского сценического искусства. Надеюсь, вьетнамские артисты также смогут многому научиться у своих зарубежных коллег», — сказала народная артистка Чинь Туи Муи.
Заместитель министра культуры, спорта и туризма Фан Там отметил, что в этом году Международный фестиваль экспериментального театра проходит в особенно важное время: Вьетнам реализует Резолюцию Политбюро ЦК КПСС о культурном возрождении и развитии, определяющую культуру как духовную основу, «мягкую силу» и движущую силу устойчивого развития. Кроме того, Вьетнам реализует Резолюцию № 59-NQ/TW о всеобъемлющей международной интеграции, которая подчёркивает роль культурной дипломатии, обмена между людьми и укрепления взаимопонимания между странами и народами.
В этом контексте фестиваль имеет большее значение, чем просто художественное событие, поскольку он является местом встречи культур, где они разделяют общие ценности человечества, демонстрирует дух открытости и проактивной интеграции Вьетнама в сфере исполнительских искусств, в то же время внося вклад в укрепление дружбы, мира и уважения к культурному разнообразию в духе культурной дипломатии, которую Вьетнам настойчиво проводит.
«Министерство культуры, спорта и туризма продолжит оказывать поддержку и создавать благоприятные условия для того, чтобы вьетнамский театр мог активно развиваться, сохранять свою самобытность, но при этом постоянно внедрять инновации и глубоко интегрироваться, твердо придерживаясь вьетнамских ценностей», — подчеркнул заместитель министра Фан Там.
Оценивая художественный уровень фестиваля, председатель жюри фестиваля, доктор Нгуен Данг Чыонг, отметил: «До сих пор большинство авторов структурировали свои сценарии по традиционным методикам, но на этом фестивале некоторые авторы нарушили правила и пошли своим собственным путём. Многие сценарии построены нетрадиционными, экспериментальными способами, задавая зрителям вопросы, порой нелогичные и иррациональные, стремясь вызвать у них новые, необычные эмоции».
Примечательно, что большинство режиссёров отказались от реалистического подхода к сценическому пространству и попытались максимально использовать и эксплуатировать традиционное пространство. Некоторые режиссёры экспериментировали с методом интеграции и смешения традиционных и современных вьетнамских форм искусства в одном произведении...
В целом, это самый многочисленный фестиваль за всю историю. Наличие 10 театральных жанров – тот материал, который создаёт богатство и разнообразие фестиваля, помогая ему стать многоцветной картиной, воплощающей творческие устремления художников через экспериментальные методы и формы.
Однако, по словам доктора Нгуен Данг Чыонга, фестиваль также выявил отсталость в экспериментальном художественном творчестве вьетнамского театра: «Творческая группа находится в кризисе как количественно, так и качественно; появляется больше экспериментальных сценариев, но число хороших сценариев все еще слишком скромно... Однако, независимо от того, будет ли эксперимент успешным или нет, деятелям искусств все равно необходимо продолжать преданность делу, сохранять национальную идентичность и стремиться к ценностям истины, добра и красоты».
На церемонии закрытия Оргкомитет отметил две выдающиеся работы и пьесы, а именно «Какая сегодня ночь» в исполнении труппы театра древних рыб Трам Хоа из провинции Шаньдун, Китай, и пьесу «Человек в резиновых сандалиях» Вьетнамского драматического театра.
Шесть золотых медалей были присуждены спектаклям: «Вселенная» (Творческие театральные исследования - Монголия), «Легенда о Пипе» (труппа Вьет Кием города Туйан, провинция Чжэцзян - Китай), «Под луной» (драматический театр Хонг Ван), «Сон зеленой лягушки» (традиционный театр Хайфона), «Несение шестов на подвешенных ногах» (традиционный театр искусств Ниньбинь), «Там Кам» (кукольный театр Тханг Лонг).
Наряду с этим 4 серебряными медалями были награждены спектакли: «Иллюзия» (Малый драматический театр), «Горы и реки» (театр «Сен Вьет»), «Рой Той Се Лон» (Молодежный театр), «Завтра небо снова засияет» (театр «Люктим»).
Оргкомитет также вручил 39 золотых и 52 серебряные медали выдающимся актерам фестиваля.
Кроме того, на фестивале действует система наград за выдающиеся творческие компоненты, в том числе: Выдающийся автор (Дэлгэрбуян Уранчимэг, спектакль «Вселенная»); Выдающийся режиссер (Нге Донг Хай, спектакль «Пипа Джи»; и доктор, заслуженный учитель Ле Мань Хунг, спектакль «Человек в резиновых сандалиях»); Выдающаяся хореография (Дэлгэрбуян Уранчимэг, спектакль «Вселенная»; Народный артист Киеу Ле Ха Ханг, спектакль «Человек в резиновых сандалиях»); Выдающийся дизайн освещения (Нху Сон, спектакль «Сон о зеленой лягушке»; Фам Тхань Ха-Нгуен Нху Куинь, спектакль «Человек в резиновых сандалиях»); Выдающийся оркестр (Оркестр театра Army Cheo, спектакль «История любви»); Выдающийся художественный дизайн (Заслуженный артист Ле Ван Трук, спектакль «Там Кам»; Кха Нху И, спектакль «История На» - Hero Film Entertainment Limited Company); Выдающаяся музыка (Лу Сюань Куан, спектакль «Какая ночь сегодня?»); Выдающийся дирижер оркестра (Заслуженный артист Данг То Нху, спектакль «Там Кам»).
Источник: https://nhandan.vn/be-mac-lien-hoan-quoc-te-san-khau-thu-nghiem-lan-thu-vi-nam-2025-post926999.html
![[Фото] Женьшень горы Дан — драгоценный дар природы земле Кинь Бак](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F30%2F1764493588163_ndo_br_anh-longform-jpg.webp&w=3840&q=75)
Комментарий (0)