Вид на встречу. Фото: Доан Тан/VNA
Согласно Предложению Правительства, общая потребность в дополнении регулярной сметы государственного бюджета (иностранная безвозвратная помощь) в 2025 году для учреждений с капиталом в размере 4 327,121 млрд. донгов; из которых Министерство здравоохранения предложило представить на рассмотрение Национальной ассамблеи для дополнения сметы для Министерства в размере 4 080,65 млрд. донгов. Что касается дополнительных сумм регулярной сметы государственного бюджета на капитальную помощь других министерств и местных органов власти, в связи с появлением новых проектов помощи после синтеза и представления компетентным органам сметы государственного бюджета на 2025 год, на основании решений об утверждении, соглашений о проектной/непроектной помощи ряд министерств, центральных агентств и местных органов власти предложили дополнить смету в качестве основы для реализации, контроля расходов, учета и урегулирования капитала помощи в соответствии с нормативными актами.
В частности: Министерство сельского хозяйства и развития села (ныне Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды) предложило выделить 126,625 млрд донгов на расходы, связанные с экономической деятельностью (расходы на поддержку после тайфуна «Яги»). Министерство науки и технологий предложило выделить 19,18 млрд донгов, из которых 13,4 млрд донгов предназначены на расходы, связанные с научной и технологической деятельностью, а 5,78 млрд донгов – на образование, обучение и профессиональную подготовку. Центральный комитет Вьетнамского общества Красного Креста предложил выделить 59,367 млрд донгов, Народный комитет города Дананг предложил выделить 11,708 млрд донгов на расходы на социальное обеспечение...
Согласно статье 52 Закона о государственном бюджете, решение о пополнении бюджета министерств и центральных агентств, а также о пополнении центрального бюджета местных органов власти относится к компетенции Национальной ассамблеи . Исходя из вышеизложенного, Правительство представляет на рассмотрение Национальной ассамблеи: утверждение дополнительного бюджета на регулярные расходы (иностранная безвозвратная помощь) на 2025 год для агентств с капиталом 4 327 121 млрд донгов; утверждение детального плана распределения.
Что касается содержания представленной Правительством информации, то в отчете о проверке Экономического и финансового комитета Народного собрания четко указано: В соответствии с пунктом 4 статьи 19 Закона о государственном бюджете представление Правительством Народному собранию для рассмотрения и принятия решения о дополнении сметы доходов и расходов государственного бюджета на безвозвратную помощь из источников регулярных расходов на 2025 год относится к его полномочиям.
Что касается дополнительной бюджетной сметы на регулярные расходы из иностранной безвозвратной помощи в 2024 году для центральных агентств, министерств и местных органов власти, в отношении предложения Правительства Министерству здравоохранения, Агентство по оценке пришло к выводу, что предложение является обоснованным и целесообразным, основываясь на следующих основаниях: Протокол оценки расчетов Министерства финансов за 2022 год; Заключение Государственной аудиторской группы по данному содержанию зафиксировало, что сумма безвозвратной помощи, полученной Министерством здравоохранения, но еще не добавленной к смете, составляет 4,096 млрд. донгов; Официальным сообщением Министерства здравоохранения № 2040/BYT-KHTC от 19 апреля 2024 года были точно определены данные о необходимости дополнительной бюджетной сметы в размере 4,080.65 млрд. донгов для оплаты помощи товаров для профилактики и борьбы с заболеваниями. Таким образом, Агентство по оценке согласно с планом, представленным Правительством.
Что касается других министерств и ведомств, большинство мнений Экономического и финансового комитета установило, что в соответствии с предложением правительства причина дополнительной бюджетной сметы связана с появлением новых проектов помощи после периода синтеза и представления компетентным органам для рассмотрения и принятия решения при разработке бюджетной сметы на 2025 год. Поэтому эти невозвратные доходы и расходы помощи должны быть добавлены к бюджетной смете для обеспечения достаточной правовой основы для реализации в соответствии с положениями пункта 2 статьи 8 Закона о государственном бюджете. Исходя из фактически возникающих потребностей, для обеспечения эффективности и прогресса в реализации проектов Экономический и финансовый комитет согласен с планом дополнения бюджетной сметы министерств, отраслей и местных органов власти, предложенным правительством.
Правительство руководит обзором и несет ответственность за точность данных и предлагаемого содержания, обеспечивая, чтобы бюджетные дополнения для министерств, центральных агентств и местных органов власти составлялись в соответствии с процедурами, стандартами, нормами, режимами расходования и условиями бюджетных дополнений, а также распределяя капитал иностранной помощи в соответствии с правовыми нормами, обеспечивая эффективное и надлежащее использование, избегая потерь, расточительства и негатива.
HA (по данным VNA)
Источник: https://baohaiduong.vn/chinh-phu-de-xuat-bo-sung-du-toan-hon-4-300-ti-dong-cho-bo-nganh-dia-phuong-411910.html
![[Фото] Председатель Национальной ассамблеи Тран Тхань Ман посещает вьетнамскую героическую мать Та Тхи Тран](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Комментарий (0)