Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ приветствует и проводит переговоры с председателем Палаты советников Японии

Днем 5 сентября в здании Национальной ассамблеи председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ провел официальную церемонию приветствия председателя Сената Японии Оцудзи Хидэхисы. После церемонии приветствия стороны провели переговоры.

Укрепление дружеских отношений и хорошего сотрудничества между двумя странами

Тепло приветствуя г-на Оцудзи Хидэхису и делегацию японских сенаторов, прибывших во Вьетнам, председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ подчеркнул, что визит председателя японского сената имеет особое значение, поскольку проходит по случаю 50-летия установления дипломатических отношений между двумя странами. Председатель Национального собрания выразил уверенность в том, что визит председателя Сената Японии будет способствовать дальнейшему развитию сотрудничества между двумя законодательными органами в частности и внесет важный вклад в укрепление дружественных и партнерских отношений между двумя странами в целом.

Председатель Сената Оцудзи Хидэхиса с уважением поблагодарил председателя Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ за теплый прием. Выразив свою радость по поводу официального визита во Вьетнам по случаю проведения двумя странами многочисленных мероприятий в ознаменование 50-летия установления дипломатических отношений, г-н Оцудзи Хидэхиса сказал, что это его первый зарубежный визит с момента вступления в должность председателя Палаты советников Японии. В состав японской делегации вошли сенаторы от основных политических партий Японии, что продемонстрировало важность сотрудничества с Вьетнамом.

Председатель Сената Оцудзи Хидэхиса заявил, что мир сталкивается со многими проблемами глобального масштаба, и необходимо развивать сотрудничество между парламентами двух стран. Обе страны являются партнерами в реализации инициативы по развитию экономических связей в Индо-Тихоокеанском регионе. Председатель Сената Японии выразил уверенность в том, что этот визит, основанный на плодотворном сотрудничестве во многих областях, будет способствовать дальнейшему укреплению отношений сотрудничества между двумя странами.

Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ заявил, что Национальная ассамблея Вьетнама поддерживает укрепление отношений между двумя странами по всем каналам: партия, правительство, Национальная ассамблея и обмены между людьми; В то же время он был рад, что все политические партии Японии поддержали укрепление двусторонних отношений, полагая, что это является важным общим знаменателем в укреплении двусторонних отношений в будущем. С момента создания «Широкого стратегического партнерства ради мира и процветания в Азии» сотрудничество между двумя странами развивается успешно, при этом политическое доверие очень высокое. Это основа для всестороннего и обширного сотрудничества, направленного на достижение многих достижений во всех областях. Заглядывая в будущее, Вьетнам выступает за вывод двусторонних отношений на новый уровень.

Вьетнам высоко ценит положение, престиж и голос Японии в регионе и на международной арене; поддержать Японию в дальнейшем продвижении ее роли в механизмах многостороннего и регионального сотрудничества, сотрудничестве между АСЕАН и Японией, включая сотрудничество в субрегионе Меконга. Председатель Национальной ассамблеи предложил сторонам увеличить обмен делегациями, особенно высокопоставленными лидерами, чтобы практически отпраздновать 50-летие дипломатических отношений; Продолжать укреплять консультации, координацию и поддержку позиций друг друга на многосторонних форумах и в важных международных и региональных организациях, членами которых являются обе страны, таких как Организация Объединенных Наций, АСЕАН, АТЭС и т. д.

Вьетнам поддерживает инициативу Японии по созданию Азиатского сообщества по сокращению выбросов углерода — AZEC, обеспечивающего энергетическую безопасность и устойчивое развитие. Председатель Национальной ассамблеи предложил сторонам укрепить стратегическую взаимосвязь между экономиками двух стран; в котором Япония поддерживает Вьетнам в построении независимой, самодостаточной экономики и эффективном участии в глобальных цепочках поставок; Укрепление сотрудничества между населенными пунктами двух стран, содействие японским предприятиям в инвестировании, передаче передовых технологий и методов в развитие инфраструктуры, обрабатывающей промышленности, высококачественного сельского хозяйства и реагирования на изменение климата; Поощрять японские предприятия к дальнейшему расширению инвестиционного сотрудничества в таких областях, как высокие технологии, новая энергетика, возобновляемая энергетика, чистая энергетика, преобразование энергии, инновации, цифровая трансформация, зеленая трансформация, базовые технологии, исходные технологии и т. д. Япония продолжает предоставлять ОПР Вьетнаму для реализации социально-экономических проектов, отвечающих потребностям и целям устойчивого развития; Реализация программы ОПР нового поколения для Вьетнама с высокими стимулами, простыми и гибкими процедурами. Две страны обмениваются опытом в области национального управления, корпоративного управления и т. д.

Япония продолжает оказывать поддержку подготовке высококвалифицированных кадров в области науки и технологий, управления и услуг, здравоохранения, культуры и образования; Поддерживать обучение и развитие менеджеров на всех уровнях, особенно сотрудников стратегического уровня; продолжать оказывать безвозвратную помощь в сфере образования и обучения для Вьетнама.

С численностью населения около 500 000 человек Вьетнам становится второй по величине иностранной общиной в Японии. Председатель Национального собрания поблагодарил Японию за продолжение политики поддержки вьетнамской общины; В то же время он заявил, что Национальное собрание и правительство Вьетнама продолжат создавать благоприятные условия для граждан Японии и японского бизнес-сообщества, чтобы они могли продолжать долгосрочные, устойчивые и успешные инвестиции во Вьетнам.

Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ предложил сторонам активно реализовывать среднесрочное и долгосрочное видение сельскохозяйственного сотрудничества. Япония заинтересована в развитии трудового сотрудничества, постепенно применяя перевод стажерского режима на режим труда с контрактом; Поручить министерствам и секторам двух стран обмениваться и содействовать подписанию соглашений в этих двух областях.

Скорейшее создание механизма сотрудничества между законодательными органами двух стран

На встрече японские сенаторы выразили свои впечатления о текущем развитии Вьетнама; высоко оценил усилия Вьетнама по участию в многосторонних механизмах сотрудничества, таких как CPTPP и RCEP. В своих усилиях по диверсификации цепочки поставок Вьетнам является для Японии главным приоритетом. Япония готова сотрудничать и делиться опытом в процессе развития, особенно в сфере образования, стажировок и здравоохранения. Япония постепенно переходит на новую программу технической стажировки, которая имеет множество преимуществ, которые будут способствовать развитию сотрудничества в этой области. Обе стороны содействуют экономическому сотрудничеству на основе собственных условий для достижения максимальной эффективности, включая сельскохозяйственное сотрудничество, обеспечение продовольственного снабжения и защиту окружающей среды.

Председатель Национального собрания согласился с мнением членов делегации и заявил, что в условиях быстрых, сложных и непредсказуемых изменений в мире, имея хорошую основу отношений, две страны продолжат писать новую главу в ближайшие 50 лет с целью принести счастье людям и процветание каждой стране.

По словам председателя Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ, экономики двух стран могут дополнять друг друга. Имея большой потенциал для сотрудничества, две страны тесно сотрудничают в целях поддержания и укрепления существующих цепочек поставок, а также развития новых, стратегических цепочек поставок. Председатель Национального собрания также согласился с тем, что в сфере сотрудничества со стажерами компании, отправляющие и принимающие стажеров, должны наилучшим образом обеспечивать права стажеров. Правительство Вьетнама и Национальная ассамблея создают правовые условия и осуществляют надзор, чтобы компании могли гарантировать работникам максимальные льготы.

Что касается сотрудничества между двумя законодательными органами, председатель Национальной ассамблеи предложил сторонам содействовать сотрудничеству, обмену и распространению опыта между специализированными комитетами; содействовать важной роли и координации в совершенствовании институтов и политики, создании правового коридора для поддержки бизнеса двух стран в целях расширения сотрудничества и инвестиций в каждую страну; Укреплять обмены делегациями, обмены и контакты между парламентариями, особенно молодыми парламентариями и женщинами-парламентариями между двумя странами, и далее продвигать важную связующую роль Парламентского союза дружбы в содействии обменам между людьми, деловому сотрудничеству и сотрудничеству между населенными пунктами; поддержать организацию мероприятий по празднованию 50-летия дипломатических отношений в 2023 году; содействовать сотрудничеству правительств, контролировать соглашения и договоренности о сотрудничестве, подписанные между двумя правительствами; продолжать тесно координировать свою деятельность на многосторонних парламентских форумах, таких как МПС, АИПА, АПФ...

На переговорах председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ и председатель Палаты советников Японии договорились о том, что законодательные органы двух стран должны в ближайшее время создать механизм сотрудничества, подписав соглашение о сотрудничестве, которое станет важной правовой основой для законодательных органов двух стран с целью укрепления сотрудничества во многих областях, сопоставимого с «Широким стратегическим партнерством ради мира и процветания в Азии» между Вьетнамом и Японией.

В середине сентября 2023 года в Ханое Национальное собрание Вьетнама совместно с Межпарламентским союзом (МПС) организовало 9-ю Глобальную конференцию молодых парламентариев на тему «Роль молодежи в содействии достижению Целей устойчивого развития посредством цифровой трансформации и инноваций». Председатель Национального собрания почтительно пригласил Национальное собрание Японии направить делегацию для участия в этой конференции.

В ходе переговоров и обсуждений по международным и региональным вопросам председатель Национального собрания поблагодарил и выразил надежду, что Япония продолжит поддерживать взгляды и позиции Вьетнама и АСЕАН в поддержании мира, стабильности, морской и авиационной безопасности в Восточном море; Разрешать споры мирными средствами в соответствии с международным правом и Конвенцией ООН по морскому праву 1982 года.

* В ознаменование 50-летия установления дипломатических отношений между Японией и Вьетнамом председатель Сената Оцудзи Хидэхиса подарил Национальному собранию Вьетнама красное дерево Осаки. Сразу после переговоров председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ и председатель Сената Оцудзи Хидехиса провели церемонию посадки красного дерева Осаки в здании Национальной ассамблеи Вьетнама.

* Вечером того же дня председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ устроил прием для председателя Сената Японии Оцудзи Хидэхисы и японской делегации, находившейся с официальным визитом во Вьетнаме.

Источник