• Потенциал культурного туризма от древней пагоды
  • Пагода Као Дан – Культурное и историческое наследие
  • Пагода Кием Кан — туристическое направление с ярко выраженным кхмерским колоритом

Храм Тхань Хоанг Ко Мьеу, широко известный как пагода Минь, — один из старейших и наиболее характерных архитектурных памятников китайской общины в районе Бакльеу провинции Камау. Этот древний храм — не только место поклонения, но и духовный символ, хранящий память о процессе освоения земель и культурную самобытность народа Минь Хыонг на юге страны.

Пагода Минь (древний храм Тхань Хоанг) расположена в округе Бакльеу провинции Камау .

Пагода Минь была построена в 1865 году в году ат-Су в деревне Виньхыонг, где изначально проживала община Миньхыонг. Изначально это был небольшой храм, посвященный Тханьхоангу – богу-хранителю земли и крепостных стен, но вскоре это место стало центром объединения соотечественников. В 1895 году по инициативе господина Чан Тхьет Туана, главы совета деревни, храм был мобилизован для масштабной реставрации и был избран комитет Ли Су для управления реставрацией.

На крыше общественного дома высечена надпись «Сонг фыонг чиу зыонг», символизирующая удачу, процветание и мир.

После реставрации проект получил официальное название «Винь Чиеу Минь Хой Куан» – имя, отражающее глубокие чаяния и помыслы народа Минь Хыонг. Слово «Винь» – это молитва о вечности, долголетии и благополучном, стабильном будущем на новой родине. Более того, «Винь Чиеу Минь» не только отсылает к ушедшей династии Мин, но и напоминает о том, что, где бы ни находились представители этой династии, дух и культурная самобытность их предков будут вечно храниться в сердцах народа Минь Хыонг.

С тех пор Зал собраний стал не только храмом, но и штаб-квартирой общества взаимопомощи, помогая людям в жизни, что стало важным поворотным моментом в истории общины Минь Хыонг на юге страны. После многочисленных реставраций пагода Минь сохранила архитектуру в форме «куока» – королевского стиля династии Мин (Китай). Проект выделяется моделью Четырехстороннего двора (включая Передний зал – Двор Тьен Тинь – Зал поклонения – Главный зал), соединенных коридорами, что создает ощущение гармонии, вентиляции и торжественности.

В центре главного зала поклоняются богу Хоанг (богу Туй Дунг), изначальный бог Хоанг китайского народа.

Уникальная художественная ценность пагоды Минь заключается в сложной технике керамической инкрустации. Крыша храма покрыта тремя слоями плитки «инь-ян», украшенными мотивами, собранными из резных керамических фрагментов с рельефными изображениями дракона, единорога, черепахи, феникса, четырёх времён года и китайских легенд. Изысканность этой техники придала ей редкий, мерцающий, древний вид.

Внутреннее пространство представляет собой синтез других традиционных форм искусства, таких как тончайшая резьба по дереву на панелях, горизонтальные лакированные доски и параллельные фразы. В главном святилище поклоняются Тхань Хоангу, Фуок Дык Ба Конгу (Господину Бону) и Ба Тхиен Хау, что отражает гармонию верований китайцев-чаошаньцев.

Благодаря своим уникальным культурным, духовным и архитектурным ценностям пагода Минь была признана в 2000 году Министерством культуры и информации (ныне Министерством культуры, спорта и туризма) национальным архитектурным и художественным памятником.

Изысканная резьба по дереву и древние китайские истории выражают пожелания счастья, благополучия, долголетия и процветания общины Минь Хыонг.

Пагода Минь (Винь Чье Минь Хой Куан) – это не только культурное наследие общины Минь Хыонг (Чиё Чау), но и ценное культурное достояние Камау в частности и Юга в целом. Несмотря на множество исторических изменений, пагода продолжает светить, словно светильник, хранящий огонь веры, освещая «вечные» устремления многих поколений народа Минь Хыонг – людей, которые считают это место своей второй родиной, местом, где можно довериться своей духовности, обратиться к своим корням и выразить благодарность богатой земле и небу Юга.

Сохранение и популяризация культурного наследия пагоды Минь не только способствует сохранению уникального архитектурного произведения искусства, но и открывает направление для культурного туризма в Камау — месте, куда посетители могут приехать, чтобы полюбоваться, послушать и глубоко ощутить дыхание истории, человечности и духа единения сообществ.


Ежегодная церемония поклонения Тхань Хоанг в пагоде Минь, проходящая с 24 по 26 июля (по лунному календарю), является самым важным событием и поводом для молитв о благоприятной погоде и мире. Как Зал собраний, это место также служит поддержкой благотворительности и взаимопомощи, а также «школой» без доски, где потомки Минь Хыонга узнают о своём происхождении, сыновней почтительности и гуманности.


Танг Ву Кхак

Источник: https://baocamau.vn/chua-minh-di-san-cua-nguoi-minh-huong-a124271.html