Визит открывает новую страницу в отношениях Вьетнама и Японии.

По случаю официального визита президента Во Ван Тхыонга и его супруги в Японию (27-30 ноября) посол Вьетнама в Японии Фам Куанг Хьеу рассказал о значимости визита и важных основах, составляющих «уникальные особенности» вьетнамско-японских отношений.

Президент Во Ван Тыонг и его супруга приняли наследного принца и принцессу Японии в Президентском дворце в сентябре 2023 года. (Источник: VNA)

Может ли посол поделиться информацией и значением этого визита президента Во Ван Тхыонга и его супруги в Японию?

Официальный визит президента Во Ван Тхыонга и его супруги в Японию на следующей неделе имеет большое значение. Это первый визит президента Во Ван Тхыонга в Японию в качестве главы государства, и он совпадает с 50-летием установления отношений между двумя странами.

За последние 50 лет отношения между двумя странами, особенно после 9 лет повышения уровня до уровня расширенного стратегического партнерства в 2014 году, достигли многих значительных, примечательных и всесторонних результатов с высоким политическим доверием во всех областях экономики, торговли, инвестиций, обороны и безопасности, культуры и образования, сельского хозяйства, здравоохранения, труда, обмена между людьми, местного сотрудничества и т. д.

Посол Фам Куанг Хьеу выступает на пресс-конференции. (Источник: VNA)

В 2023 году две страны организуют около 500 практических и содержательных мероприятий в ознаменование 50-летия дипломатических отношений, способствуя укреплению и углублению дружбы и взаимопонимания между народами двух стран.

Можно сказать, что никогда ранее укрепление отношений сотрудничества между двумя странами не получало столь широкого консенсуса со стороны государств, правительств и народов двух стран.

Вьетнам и Япония придают большое значение визиту президента Во Ван Тхыонга. Это важное политическое событие, предоставляющее высшему руководству двух стран возможность обсудить и согласовать основные направления и конкретные меры, которые позволят вывести вьетнамско-японское расширенное стратегическое партнерство на новый этап развития – более прочный, всеобъемлющий, содержательный и эффективный, отвечающий интересам и чаяниям народов двух стран и вносящий позитивный вклад в дело мира, сотрудничества и развития в регионе и во всем мире.

Короче говоря, этот визит откроет новую страницу в отношениях Вьетнама и Японии.

Что касается вьетнамско-японских отношений, 2023 год действительно стал очень «ярким», поскольку обе страны приложили усилия для организации ряда мероприятий в различных областях в честь 50-летия дипломатических отношений. Оглядываясь назад, что бы вы хотели подчеркнуть?

В 2023 году Вьетнам и Япония отметят 50-летие установления дипломатических отношений (1973–2023). Это прекрасная возможность вывести отношения между двумя странами на новый этап развития, одновременно формируя основу для вьетнамско-японской дружбы и сотрудничества на ближайшие 50 лет; это также возможность для наших министерств, ведомств и местных органов власти укрепить многоплановое сотрудничество и дружеские обмены с Японией.

В этом духе в 2023 году обе стороны провели и продолжат проводить многочисленные разнообразные мероприятия, посвященные 50-летию установления дипломатических отношений. Активно осуществлялись контакты на высоком и всех уровнях. Также регулярно проводились многочисленные экономические мероприятия, такие как семинары, экономические переговоры и недели вьетнамских товаров.

«Отношения Вьетнама и Японии находятся на самом высоком уровне за всю историю и достойны глубокого стратегического партнерства, основанного на искренности, привязанности, доверии, ради мира, сотрудничества, развития в регионе, мире и на благо народов каждой страны».

Местное сотрудничество развивалось посредством программ, направленных на продвижение вьетнамских населённых пунктов в Японии и японских населённых пунктов во Вьетнаме. Активно развивались культурные, художественные, спортивные и гуманитарные обмены. Жители обеих стран ожидают проведения масштабных мероприятий культурного обмена, таких как Вьетнамский фестиваль в Японии и опера «Принцесса Анио».

Можно сказать, что вьетнамско-японские отношения достигли своего пика в истории и достойны глубокого стратегического партнёрства, основанного на искренности, взаимной симпатии и доверии, ради мира, сотрудничества и развития в регионе, во всём мире и на благо народов обеих стран. Это результат постоянных усилий двух стран в последние годы, основанных на политическом доверии и широкой поддержке народов обеих стран.

Посол Вьетнама в Японии Фам Куанг Хьеу приветствовал японского наследного принца Акисино и принцессу Кико, которые посетят Вьетнам в сентябре 2023 года. (Источник: VNA)

В ходе своего официального визита во Вьетнам в мае 2022 года премьер-министр Кисида Фумио подчеркнул, что потенциал сотрудничества между двумя странами безграничен. Исходя из реализации в этой области, как вы оцениваете этот потенциал?

С мая 2023 года я имею честь занять пост посла Вьетнама в Японии. За короткое время я ощутил широкую поддержку японского руководства, политиков, деловых кругов и японского народа в стремлении к дальнейшему развитию вьетнамско-японских отношений, выводя их на новый уровень, особенно в 2023 году, в год 50-летия установления дипломатических отношений.

Экономики Вьетнама и Японии в значительной степени взаимодополняемы. Вьетнам имеет население более 100 миллионов человек, динамичную, быстрорастущую экономику, обширную рабочую силу, стабильную экономическую и политическую обстановку, благоприятные условия для инвестиций и бизнеса, и японские друзья считают его привлекательным и надежным местом для инвестиций.

Перспективы экономического роста Вьетнама открывают широкие возможности для сотрудничества с бизнесом Японии, ведущей индустриальной страны с преимуществами в области капитала, технологий и управления. Сотрудничество в области официальной помощи развитию (ОПР), прямых иностранных инвестиций (ПИИ), торговли и туризма оказалось эффективным и продолжает приносить значительную выгоду обеим странам.

Кроме того, развитие человеческих ресурсов становится основой сотрудничества между двумя странами. В настоящее время общая численность вьетнамцев в Японии достигла полумиллиона, что делает Вьетнам второй по величине иностранной диаспорой в стране. Вьетнамцы живут, работают и учатся во всех провинциях и городах страны, способствуя тем самым развитию японской экономики и удовлетворяя потребности страны в рабочей силе во многих областях.

В контексте усилий Вьетнама по модернизации страны, потребность в развитии современной инфраструктуры, передовых энергетических решений и комплексной системы образования огромна... Это области, в которых у Японии есть сильные стороны, и это прекрасная возможность для японских предприятий воспользоваться ею и расширить сотрудничество с Вьетнамом.

Интересный обмен вьетнамскими и японскими народными песнями – это мероприятие, приуроченное к 50-летию дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией. (Источник: VNA)

Как отметил посол, отношения между Вьетнамом и Японией находятся на самом высоком уровне за всю историю. Каковы же важные предпосылки для достижения этих хороших результатов?

Отношения между двумя странами характеризуются высоким уровнем стратегического доверия. Несмотря на многочисленные взлеты и падения, изменения в мировой, региональной и национальной обстановке, отношения между двумя странами развивались стремительно, заметно и всесторонне, став чрезвычайно важными партнерами друг для друга, имеющими множество общих стратегических интересов.

Две страны регулярно обмениваются делегациями высокого уровня и проводят встречи в рамках международных и региональных конференций, тем самым укрепляя доверие между лидерами двух стран и определяя основные направления эффективного развития двусторонних отношений во всех областях.

Обе стороны также тесно и эффективно сотрудничают на международных и региональных форумах, таких как ООН, конференции АСЕАН+, АТЭС, АСЕМ и т.д., внося всё более позитивный вклад в дело мира, стабильности и развития в Азиатско-Тихоокеанском регионе в соответствии с внешней политикой каждой из стран. Япония является одним из лидеров «Группы семи» по развитию отношений с Вьетнамом (установив стратегическое партнёрство в 2009 году, признав статус Вьетнама как страны с рыночной экономикой в 2011 году и т.д.).

Вьетнамский и японский народы во многом схожи в культуре, обычаях и давних культурных обменах. Эти отношения, которые поддерживались поколениями, стали такими близкими и искренними, как сегодня. Жители двух стран всегда сочувствуют друг другу, делятся, поддерживают и помогают друг другу в трудных ситуациях.

Об этом наглядно свидетельствует движение по сбору средств и пожертвований в поддержку японского народа, которое было широко организовано во Вьетнаме, когда в марте 2011 года на северо-востоке Японии произошло историческое землетрясение и цунами, а также тот факт, что правительство и народ Японии стали первой страной, предоставившей Вьетнаму масштабную помощь в виде вакцины от COVID-19, когда эпидемическая ситуация в нашей стране осложнилась.

Спасибо, г-н посол!

Источник: https://baoquocte.vn/chuyen-tham-mo-ra-trang-moi-trong-quan-he-viet-nam-nhat-ban-251205.html