В книге рассказывается история любви, которая длится более 40 лет, между генерал-майором Хоанг Даном — одним из выдающихся генералов Вьетнамской народной армии и г-жой Ан Винь — женщиной-депутатом Национального собрания первого созыва. История повествует об авторе Хоанг Нам Тиене, младшем сыне пары.
«Письмо к тебе» начинается с рассказа автора Хоанг Нам Тиена о смерти генерала Хоанг Дана в 2003 году. Мать автора, г-жа Ан Винь, попросила Хоанг Нам Тиена организовать отправку их обоих писем и дневников, чтобы они последовали за г-ном Хоанг Даном в другой мир .
Обложка книги «Письмо тебе» автора Хоанг Нам Тиена. (Источник: Nha Nam) |
Хоанг Нам Тиен осмелился ослушаться мать и хранил письма родителей 50 лет, с 1953 года, когда они впервые встретились, и до более позднего времени. С годами, каждый раз, перечитывая письма, он понимал, насколько сильно любили его родители, и вспоминал о них...
Любовное путешествие во времени «бабушек и дедушек»
«Письмо к тебе» переносит читателей в путешествие во времени, в бурные годы XX века, когда вся страна переживала войны сопротивления против Франции и США.
Из-за войны у пары было очень мало времени вместе. Пока генерал сражался на полях ожесточённых сражений, жена оставалась дома, заботясь о семье, воспитывая детей и стремясь к карьере.
Супруги могли поделиться своей любовью, гневом и тоской только в более чем 400 письмах друг к другу, охватывающих многие исторические вехи нации: победа при Дьенбьенфу в 1954 году, кампания «Маршрут 9 — Кхесань» в 1968 году, Куангчи в 1972 году, Сайгон в 1975 году, битва за защиту северной границы в 1979 году, в 1884 году...
Эти письма и стали той нитью, что связала их любовь. История генерала Хоанг Дана и госпожи Ан Винь — это не только история молодой супружеской пары, но и история любви целого поколения, целой эпохи в истории страны.
Возвращаясь почти на столетие назад, можно сказать, что темп любви также замедлялся из-за долгих дней разлуки между молодыми парами, когда не было никаких средств общения, кроме писем, и редких личных встреч... между этими моментами царила огромная тоска.
Таким образом, у читателей есть возможность замедлить темп вместе с автором, переживая дни, когда сеется и расцветает ностальгия, чувства двух героев взращиваются посредством рукописных писем, на протяжении многих лет наполненных ожиданиями и нежной романтикой.
Во время войны, под тяжестью пуль, бомб и смерти, их любовь стала сильной, щедрой и бескорыстной. Чтобы просить руки Ан Виня, господин Хоанг Дан в 1953 году смело попросил разрешения покинуть часть перед началом кампании в Верхнем Лаосе, всю ночь ехал на велосипеде в свой родной город, чтобы просить руки своей жены, а затем вернулся в часть.
Он проехал на велосипеде более 1300 км от Дьенбьена до Нгеана, а затем до Лангшона, чтобы попросить руки своей жены... Когда они стали мужем и женой, он также был твердо убежден, что «выживет и вернется к ней», и пронес эту веру через ожесточенную войну сопротивления против США.
Госпожа Ан Винь, пройдя путь от юной девушки до жены и матери, была одновременно доброй и сильной, помогая своей семье преодолевать годы бомбежек и пуль.
Их любовь также была выше любви к родине. На протяжении всей своей военной карьеры, более 30 лет, господин Хоанг Дан почти не бывал дома. Он посвятил всю свою юность и жизнь борьбе за мир. Он ни разу не провёл Тэт дома.
В это время госпожа Ан Винь подавляла свою тоску и разлуку, упорно работала, училась и развивалась, воспитывала детей... Они, как и многие люди в то время, пожертвовали своим счастьем ради великого общего дела национального освобождения.
Не случайно автор Хоанг Нам Тиен выбрал в качестве вступления классическую цитату из советской литературы: «Пройдут годы, войны постепенно утихнут, революции перестанут кричать, а ваше нежное, терпеливое и любящее сердце останется».
Автор признается, что история любви его родителей была вдохновлена революционной романтикой.
Любите вместе, живите вместе, развивайтесь вместе.
Короткие рассказы из сборника «Письмо тебе» дают читателям множество размышлений о любви и супружеской жизни между парами любого поколения.
Господин Хоанг Дан происходил из знатной семьи, получил полное образование и рано присоединился к революции. Он не только стремился изучать и исследовать боевые искусства Востока и Запада, но и был увлечён литературой, искусством, философией и психологией...
Госпожа Ан Винь была молодой служанкой, которая страстно желала изменить свою судьбу. В 1954 году, когда господин Хоанг Дан ехал на велосипеде в Лангшон, чтобы просить её руки, она решила… отказаться, потому что хотела сосредоточиться на работе.
Выйдя замуж, она глубоко осознала необходимость «учиться, как ее муж», чтобы иметь такой же уровень осведомленности и образования, как и ее супруг, поэтому помимо воспитания детей и работы она окончила среднюю школу, среднюю школу, а затем продолжила обучение, став прекрасным трейдером и делегатом Национальной ассамблеи.
По мнению автора, стремление госпожи Ан Винь «быть такой же хорошей, как её муж» имеет огромное значение для современной молодёжи. Без одинакового понимания, видения, жизненного взгляда и опыта невозможно понять и сочувствовать друг другу.
И самое радостное, что на своём пути познания госпожа Ан Винь всегда находит поддержку у мужа. В супружеской жизни нет недостатка в ревности и злобе.
На протяжении 50-летней любовной истории автор с помощью мельчайших подробностей рассказывает о том, как генерал Хоанг Дан баловал свою жену, подбадривал и беспокоился за нее; как госпожа Ан Винь терпела весьма мужские качества своего мужа... читатели почувствуют, что они не только муж и жена, родители, но и товарищи и партнеры по жизни: из-за любви, из-за семьи, из-за понимания и признания хорошего друг в друге они всю жизнь стремились жить вместе.
Автор: Хоанг Нам Тьен. (Источник: Нха Нам) |
Автор Хоанг Нам Тиен: «Я надеюсь, что читатели, особенно молодые, поверят, что любовь реальна». Хоанг Нам Тиен известен широкой публике благодаря своей работе на многих должностях в корпорации FPT, а также благодаря множеству впечатляющих публикаций о бизнесе, технологиях, образовании… для общества. Но здесь он впервые выступает в качестве автора. Автор сказал, что, читая письма, он сам многому научился, читая родительскую любовь. Это слушание, понимание, товарищество и готовность делиться, любовь – это поддержка, которая даёт крылья, помогая нам совершенствоваться и преодолевать трудности. Он поделился: «Потому что это настоящая любовь, она способна выдержать испытание временем и испытаниями. Она может существовать в разных формах, но это всё равно любовь. Если бы я прочитал письмо родителей раньше, я бы избежал многих ошибок и боли в жизни». Я пишу, чтобы оставить память о себе, своей семье и о себе лично. Я пишу, чтобы лучше понять любовь. Надеюсь, читатели, особенно молодые, поверят, что любовь реальна. |
Источник
Комментарий (0)